Villa Montefiascone Rome / Lazio 5 personen

De eigenaren haalden ons op in het centrum van Montefiascone en reden ons voor naar het huis. Bijzonder vriendelijk ontvangen en wegwijs gemaakt in het huis. In de mooie tuin kan je genieten van zon, schaduw, ruimte en rust. Je merkt niet of de eigenaren al dan niet in hun deel van de woning aanwezig zijn.

Na een actieve week in Rome is dit huis een welkome verrassing. Zowel binnen als buitenshuis is het goed toeven. Veel ruimte, privacy, mooie omgeving, heel schoon en gezellig ingericht. Wat er op de site staat klopt ook inderdaad. Kortom een aanrader!

Mooi huis, mooie streek, typisch Italiaans eten en drinken aan redelijke prijzen, enorme culturele en antieke bezienswaardigheden (Tuscia, Viterbo, Montefiascone, Vulci, ...) Wel opletten voor de muggen!

Casale ligt schitterend op een heuvel ten zuiden van Montefiascone, mooie tuin met veel privacy. Hartelijke ontvangst door de eigenaren. Stijlvol ingericht. Op het overdekte terras is het goed toeven bij warme dagen. Strandjes aan het meer op 10-15 minuten rijden. Ontspannen in Terme del Bagnaccio richting Viterbo is een ervaring! Oude steden volop in de omgeving, ook Rome is goed te doen (trein vanuit Orte).

Wir (zwei Erwachsene, zwei Kinder, 7 und 13 Jahre) haben zwei wunderschöne Wochen in diesem schönen Haus verbracht. Der Bolsenasee ist mit dem Auto ca. 10 Minuten entfernt. Rom ist zwar ca. 90 KM entfernt, aber mit dem Regionalzug in ca. 90 Minuten zu erreichen. Das Haus war super, es hat ein schönes großes Wohnzimmer, im Obergeschoss zwei Schlafzimmer und auf beiden Ebenen jeweils ein Bad. Unsere kleine Tochter (7 Jahre) liebte insbesondere den grosszügigen Garten. Es war etwas ausserhalb vom Ort und dadurch sehr ruhig. Kurzum Das Haus ist auf jeden Fall zu empfehlen.

Vertalen naar het Nederlands

Wij (twee volwassenen, twee kinderen, 7 en 13 jaar) hebben twee heerlijke weken in dit prachtige huis doorgebracht. Lake Bolsena rijden met de auto ongeveer 10 minuten. Rome is inderdaad ongeveer 90 km afstand, maar met de regionale in ongeveer 90 minuten afstand.Het huis was groot, het heeft een mooie grote woonkamer, boven twee slaapkamers en een badkamer op beide niveaus, respectievelijk. Ons dochtertje (7 jaar) heb vooral genoten van de ruime tuin. Het was een beetje uit de toon en daarom zeer ruhig.Kurzum Het huis is aan te bevelen in ieder geval.

Originele tekst

Arrivé par bateau de puis l'espagne excelent séjour, gite trés confortable et Charmant, propriétaires trés arrangeants et acceuillants, maison authentique, confortable, avec un trés beau jardin, position idéale pour visite de la région, Rome, Sienne, Assise et les lacs

Vertalen naar het Nederlands

Die met de boot en vervolgens de "uitstekend verblijf spanje, charmante en zeer comfortabel huisje, zeer behulpzaam en gastvrije eigenaren, authentiek, comfortabel huis, met een zeer mooie tuin, een ideale positie om de regio, Rome, Siena, Assisi en meren te bezoeken

Originele tekst

Bij aankomst hebben de eigenaars van het huis ons opgepikt op een vooraf afgesproken plek en zijn ons voorgereden naar het huis (het huis heeft geen adres maar een locatie). De ontvangst was zeer hartelijk en de uitleg over "hoe" en "wat" in het huis was zeer duidelijk. Tijdens ons verblijf hadden we alle privacy omdat ze zelf niet meer aanwezig waren in aangrenzende huis. Het huis heeft een praktische indeling en is ruim. We hebben rust en cultuur afgewisseld tijdens onze vakantie. Buiten is het heerlijk toeven in de tuin of onder het ruime afdak. Ook hebben we diverse interessante uitstapjes gemaakt in de directe omgeving. Daarnaast zijn we ook nog met de trein een dag naar Rome gegaan. (vanuit de plaats Orte). Wij hebben van een uitstekende vakantie genoten (waarbij het mooie weer ook een grote rol heeft gespeeld).

Very friendly owners. A lovely holiday home. Very cool inside which was great when it got very hot. Spacious and comfortable rooms. Lovely private garden - stunning views of the surrounding area. An ideal base to explore Rome, Lake Bolsena and the surrounding area.

Vertalen naar het Nederlands

Zeer vriendelijke eigenaren. Een mooie vakantiewoning. Zeer koel binnen, die was geweldig als het erg warm. Ruime en comfortabele kamers. Mooie, eigen tuin - prachtig uitzicht op de omgeving. Een ideale uitvalsbasis om Rome, het meer van Bolsena en de omgeving te verkennen.

Originele tekst

Eigenaar kwam ons in het dorp ophalen, dit was super. Het huis gaf veel privacy en comfort. Het Bolsena meer met zijn vele dorpjes erom heen was leuk om te bekijken. Wij hebben een fantastische week gehad.

Heel mooie vakantie gehad ! Vakantiehuis is prima meegevallen - héél proper en comfortabel.Gezien de periode begin juni was het heel rustig aan het mooie meer. Vele goeie adresjes om lekker te eten en de prijs viel héél goed mee.

Zeer mooie vakantiewoning dichtbij het Bolsenameer. De vakantiewoning is zeer rustig gelegen. Enkel 's nachts tamelijk veel lawaai van blaffende honden. Privacy is zeker geen probleem. Eigenaars zijn daar trouwens maar enkele dagen ter plaatse geweest. Eigenaars zijn trouwens zeer vriendelijke en behulpzame mensen.

Zeer ruim huis voor 4 personen. Prachtig gelegen en goed uitvalsbasis voor uitstapjes naar Orvieto of Rome (met trein). In buurt van vulkanisch meer met zwemgelegenheid. Huis ligt in rustige omgeving. Omgeving vooral geschikt voor culturele uitstapjes. Voor (kleine) kinderen is er weinig te doen (muv zwemmen).

Een prachtig met veel smaak opgeknapt huis, rustig gelegen, en uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar pittoreske dorpjes, maar ook Rome

Prachtig vakantiehuis met uitstekende mogelijkheden voor uitstapjes naar onder andere het meer van Bolsena. Ook een bezoek aan Orvieto en Rome zijn aan te raden.

Een prettig en schoon huisje. Mooie tuin. De verhuurders waren door de week niet aanwezig. Heerlijk huis. Vaatwasser, wasmachine en compleet ingericht.

Haben eine sehr schöne Woche in der Unterkunft verbraucht.

Vertalen naar het Nederlands

Hebben een heerlijke week doorgebracht in het pand.

Originele tekst