Vakantiehuis Vicchio Toscane, Florence en omgeving 4 personen

Godfatherachtige locatie, apartement in traditioneel Italiaanse stijl, inrichting van apartement is misschien wat ouderwets maar vrijwel alles is aanwezig. Er is weliswaar geen airco maar de dikke muren houden slaapkamers relatief koel. Landgoed heeft veel zitjes waarvan gebruik mag worden gemaakt en vanuit het zwembad is er een prachtig uitzicht over de vallei. Een grote COOP Supermarkt in Borgo San Lorenzo is niet ver van het apartement en vanuit het treinstation daar ben je binnen 40 minuten in hartje Florence. Wij hebben er een heerlijke vakantie gehad!

Heerlijk huis met twee badkamers, goede bedden, wasmachine en afwasmachine, nespresso-apparaat, grote ijskast. Klein balkonnetje. Fijn zwembad op loopafstand (bij het hotel), prachtig uitzicht vanaf het zwembad naar het dal. Goeie WIFI. In de omgeving is niet heel veel te doen, Florence is een uurtje rijden, en er is een klimbos in de buurt. Lekker eten bij restaurantjes in de buurt. Heerlijk huis waar we al eens eerder waren en met plezier zijn teruggekomen!

Sehr freundliches, englisch sprachiges Personal, wunderbare Anlage im Olivenresort Villa de campestri, wir haben uns wunderbar erholt! Der Restaurant - sowie Housekeepingservice waren sehr gut! Die schattige Lage des App. sorgte für angenehme Kühle in unserer heißen Reisezeit .... Toller Pool mit herrlichem Ausblick ins Tal und auf die umliegenden Berge ....

Vertalen naar het Nederlands

Zeer vriendelijk, Engels sprekend personeel, geweldige faciliteit in olijfolie Resort Villa de Campestri, we hersteld geweldig! Het restaurant - en Housekeepingservice waren zeer goed! De schimmige locatie van de app. veroorzaakte een koelte in onze hete reistijd .... Groot zwembad met een prachtig uitzicht op de vallei en de omliggende bergen ....

Originele tekst

Sehr saubere Gesamtanlage. Unsere Wohnung war landstypisch sehr dunkel aber bis auf die K࿌he sehr geschmackvoll und vollständig eingerichtet. Wenn man das hauseigene, teure Restaurant umgehen mཬhte ist ein Auto absolut erforderlich. Das ist aber logisch wenn man ruhe sucht.

Vertalen naar het Nederlands

Zeer schoon totale systeem. Ons appartement was typisch land erg donker, maar zeer smaakvol ingericht en volledig tot de K ࿌ hey. Als je werkt rond het huis, dure restaurant m ཬ een auto Hte is absoluut noodzakelijk. Dit is maar logisch als je rustig kijken.

Originele tekst

Das Haupthaus-anliegendes Hotel -ist wunderbar. Das Personal sehr freundlich und zuvorkommend. Der zur Liegenschaft gehörende Park herrlich, ebenso die Lage des Pools . Alles Top ! leider passt das dazugehörige Apartment gar nicht dazu:\r\nK࿌henausstattung gut, K࿌henml für ein Ap.dieser Preislage nicht passend. Als besonderen Nachteil haben wir die Lichtsituation empfunden-wir sahen unser essen auf den Tellern kaum, ebenso in den Schlafzimmern zu wenig Licht. Duschkabinen nicht zeitgemäß.Dafür helle Beleuchtung in der Nacht au෾n, das Licht erleuchtet die K࿌he ,da Glastüre.\r\nEinkaufssituation ,Nahversorgung schlecht, da sehr abgelegen.\r\nAbschliessend ein wunderbares Hotel zum weiterempfehlen, aber leider das Appartement nicht, da hier andere Kriterien wichtig sind.\r\n

Vertalen naar het Nederlands

Het hoofdgebouw hotel-fitting-is prachtig. Het personeel was erg vriendelijk en meegaand. De goederen die toebehoren aan het prachtige park, evenals de locatie van het zwembad. Alle Top! niet voor een Ap.dieser Prijsklasse \\ r \\ nK ࿌ henausstattung goed, K ࿌ henml wedstrijd: helaas de bijbehorende woning niet past het. Als speciale nadeel we de lichtomstandigheden vilt we nauwelijks zagen ons eten op de platen, en in de slaapkamers te weinig licht. Douchecabines geen felle lichten zeitgemäß.Dafür nachts au ෾ n, het licht verlicht de K ࿌ hey, sinds glazen deur. \\ R \\ nEinkaufssituation, lokale arme sinds zeer afgelegen. \\ R \\ nAbschliessend aan te bevelen een prachtige plek, maar helaas is de appartement niet omdat andere criteria belangrijk hier. \\ r \\ n

Originele tekst