Residentie Azienda Canova Seconda, Marina di Grosseto

Super schöne Anlage im Naturschutzgebiet, Jederzeit zu empfehlen, Strand sehr sauber und nicht überrannt, Betreuung spricht gut Deutsch,ist nett und hilfsbereit,

Super mooie faciliteit in het natuurgebied, op elk moment aan te bevelen, strand zeer schoon en niet overspoeld, verzorger spreekt goed Duits, is aardig en behulpzaam,

Ich habe vor 4 Tagen eine Anfrage für 2 Reservierungen gemacht und noch nichts gehört, Würde mich freuen wenn wir was passendes am gleichen Ort bei ihnen finden würden Gruss Kurt

Ik heb 4 dagen geleden een aanvraag gedaan voor 2 reserveringen en heb nog niets gehoord, zou blij zijn als we iets geschikts konden vinden op dezelfde plek met jou Groeten Kurt

Die Anfahrtsbeschreibung war völlig falsch - überaltet, Die Straßenführung ist anders, Kurzinfo zu Besonderheiten wäre schön! Die 2, Unterkunft in Groneto war ausgesprochen stilvoll! Die Reiseleitung vor Ort sehr unterstützend,

De routebeschrijving was helemaal verkeerd - verouderd, de wegindeling is anders, korte informatie over speciale functies zou leuk zijn! De 2, accommodatie in Groneto was buitengewoon stijlvol! De gids ter plaatse zeer ondersteunend,

Wir kennen das Objekt seit 10 Jahren, Die Lage ist im Grünen und in Strandnähe optimal, Die Anlage ist aber etwas in die Jahre gekommen und sollte wieder aufgefrischt,renoviert bzw, erneuert werden: z, B, Bad

We kennen het pand al 10 jaar, de locatie is ideaal op het platteland en vlakbij het strand, maar de faciliteit is een beetje oud en moet worden opgefrist, gerenoveerd of vernieuwd: b.v. badkamer

Wir wollten ein Holzhaus was auch versprochen war,aber es wurde in der Agentur versehentlich eine falsche Objektnummer angegeben, Wir haben uns somit in einem Apatement auf der 1, Etage ohne Terrasse einrichten müssen, Es war eine große Enttäuchung, wir konnten erst in der 2, Woche in ein Holzhaus Typ A,

We wilden een houten huis, dat was ook beloofd, maar de makelaar gaf per ongeluk het verkeerde eigendomsnummer door, dus moesten we ons in een appartement op de 1e verdieping zonder terras vestigen, het was een grote teleurstelling, we konden alleen verhuizen naar de 2e verdieping , week in een houten huis type A,

Die Lage der Anlage ist wunderbar- wir kommen seit vielen Jahren immer wieder, Castiglione della Pescaia ist der schönste Ort der toskanischen Küste und ein Bummel durch die Gassen der Altstadt verzaubert immer wieder und auch jeden den wir hierher gelockt haben, Suchtgefahr: 100 %! Die Häuser selbst sind geräumig ( nicht selbstverständlich in Italien) und je nach Kategorie mit 2 Badezimmern gesegnet, Wer einmal einen Urlaub zu 5, ( 3 pubertierende Töchter) und nur einem Bad erlitten hat,weiß das zu schätzen, Alles was an Toskana - Charme geht findet man hier- nicht gerade günstig für die doch recht einfache Einrichtung, Alles in allem aber eins unserer Herzensziele und von daher immer wieder,

De locatie van het complex is geweldig - we komen al vele jaren terug, Castiglione della Pescaia is de mooiste plek aan de Toscaanse kust en een wandeling door de straten van de oude stad betovert altijd en iedereen die we hier hebben gelokt, verslavend: 100%! De huizen zelf zijn ruim (niet vanzelfsprekend in Italië) en, afhankelijk van de categorie, gezegend met 2 badkamers.Iedereen die ooit een vakantie heeft gehad met 5 (3 puberende dochters) en slechts één badkamer heeft, waardeert alles wat Toscane te bieden heeft - charme die je hier kunt vinden - niet bepaald goedkoop voor de vrij eenvoudige faciliteit, maar al met al een van onze doelen en daarom keer op keer,

Die neue Verwalterin Valeria machte sich serhr viel Mühe um jeden gast

De nieuwe beheerder Valeria heeft veel moeite gedaan voor elke gast

Die Nebenkosten vor Ort mit 70 Euro für die Woche schienen uns doch recht hoch, Sonst freundlicher Gastgeber und gute Wohnung,

De meerkosten ter plaatse met 70 euro voor de week leken ons vrij hoog, verder vriendelijke gastheer en goed appartement,

Sind seit 2009 in Canova Leider wird an der Anlage nichts erneuert Lage ist spitze, Marella und Jakob sehr freundlich und hifsbereit,

Ben sinds 2009 in Canova Helaas wordt er niets vernieuwd aan de faciliteit.De locatie is geweldig, Marella en Jakob zijn erg vriendelijk en bereid om te helpen.

Mariella hat uns sehr gut betreut, Für Fragen und Anmerkungen hatte sie immer ein offenes Ohr, Klimaanlage hat auch super funktioniert,was für uns sehr wichtig war, Unterkunft war sehr

Mariella zorgde heel goed voor ons, ze had altijd een open oor voor vragen en opmerkingen, airconditioning werkte ook prima, wat erg belangrijk voor ons was, accommodatie was erg

Hauptsaisonzuschlag zu hoch! Betreuung vor Ort ist top! Umgehender Handwerkerservice, Herrliche Lage!

Toeslag hoogseizoen te hoog! Ondersteuning op locatie is geweldig! Onmiddellijke klusjesdienst, geweldige locatie!

Es war ein toller Urlaub, Die Unterkunft war lag abgeschieden in einem schnen Pinienwald,nicht weit vom Strand entfernt, Auch die Kinder fanden die Erkundung der Umgebung sehr spannend, Die Ansprechpartnerin bei der Unterkunft war immer nett und zuvorkommend, Die nsten Ortschaften lagen ca, 5 km entfernt, Das ist genau das

Het was een fijne vakantie, de accommodatie lag afgelegen in een prachtig dennenbos, niet ver van het strand, de kinderen vonden het verkennen van de omgeving ook erg spannend, de contactpersoon bij de accommodatie was altijd aardig en beleefd, de dichtstbijzijnde stadjes waren ca. , 5 km afstand, Dat is het precies

Schön gelegen,aber sehr

Die Anlage Canova Seconda ist recht schlicht und einfach eingerichtet,was uns an sich nicht stört, Uns gefällt diese Art der Unterkunft, Allerdings war unser Holzhaus renovierungsbedürftig, Funktioniert hat aber alles, Es hätte aber sauberer sein können, Zum Schluss kommt ein dickes Lob an Ihre Mitarbeiterin vor Ort, Mariella

Het Canova Seconda-complex is vrij eenvoudig en eenvoudig ingericht, wat ons op zich niet stoort, We houden van dit soort accommodatie, Ons houten huis was echter aan renovatie toe, Alles werkte, Maar het had schoner kunnen zijn, Eindelijk, een groot compliment Uw lokale vertegenwoordiger, Mariella

Die Betreuung vor Ort durch Frau Mariella war sehr freundlich,zuverlässig

De ondersteuning ter plaatse door mevrouw Mariella was erg vriendelijk en betrouwbaar

Bei den Ausstattungen des Bungalows sind sicher einige bescheidene Investitionen nötig, das gilt aus unserer Sicht auch für die Renovierung (hier Pflege der Holze innen und außen), Dies jedoch hat unserer Zufriedenheit keinen Abbruch getan,denn alles in allem waren wir sehr angetan von unserer Unterkunft und dem Umfeld, Die Betreuung durch Frau Mariella war (wie bereits bei unserem ersten Besuch vor fünf Jahren) ganz ausgezeichnet, Freunde und Bekannte wurden von uns schon ausführlich informiert

Enige bescheiden investeringen zijn zeker nodig voor de inrichting van de bungalow, wat naar onze mening ook geldt voor de verbouwing (hier houtverzorging van binnen en buiten), maar dit deed niets af aan onze tevredenheid, want al met al waren we erg onder de indruk met de onze Accommodatie en de omgeving, de zorg van mevrouw Mariella was uitstekend (zoals bij ons eerste bezoek vijf jaar geleden), vrienden en kennissen zijn al uitgebreid door ons geïnformeerd

Mittlerweilen drfen wir uns als Stammkunden bezeichnen,welche jeden Herbst unsere Ferien im Seconda Canova in Marina di Grosseto verbringen, Die Ferienanlage befindet sich an einem unglaublich idyllischen Ort

We mogen ons nu vaste klanten noemen die elk najaar onze vakanties doorbrengen in Seconda Canova in Marina di Grosseto Het vakantiecomplex is gelegen op een ongelooflijk idyllische locatie

Betreuung von Fr, Mariella ist spitze, Sind seit 2009 im selben Haus und es wurde nichts gemacht wird,Vor 2 Jahren viel der Herd aus

Zorg van Fr, Mariella is geweldig, zit sinds 2009 in hetzelfde huis en er is niets aan gedaan, de kachel ging 2 jaar geleden uit

Preis-/ Leistungsverhältnis hat nicht gestimmt, Das Personal war sehr freundlcih,

Prijs/prestatie verhouding was niet goed, het personeel was erg vriendelijk,

Ruhe,Natur

Wir kennen diese Anlage seit 20 Jahren, Leider wird dort so gut wie nichts investiert,immer noch die Originalmöblierung, Die Bäder sind zwar renoviert worden

We kennen dit complex al 20 jaar, helaas is er bijna niets geïnvesteerd, de originele meubels staan er nog, de badkamers zijn gerenoveerd

sehr nette Vermieterin,spricht sehr gut deutsch wir kommen gern wieder

zeer aardige hospita, spreekt zeer goed Duits, we komen graag terug

Ein echter Geheimtipp! Mariella ist die Perle vor Ort die alles sehr gut organisiert! Traumhafte Lage, Sehr viele Stechmücken,drauf waren wir nicht vorbereitet, Der Strand ist genial, Wir fahren bestimmt noch mal hin,

Een echte insidertip! Mariella is de parel ter plaatse die alles heel goed organiseert! Fantastische locatie, veel muggen, daar waren we niet op voorbereid, het strand is geweldig, we gaan er zeker nog een keer heen,

Es gab zu viele Hunde in der Anlage, Einrichtung und Inventar sind in den letzten 4 Jahren nicht verändert worden,

Er waren te veel honden in de faciliteit, de faciliteit en inventaris zijn de afgelopen 4 jaar niet veranderd,

Es ist eine schne,ruhige Anlage mit gutem Service,

Het is een mooie, rustige woning met goede service,

Die Betreuung vor Ort war toll, Die Duschkabinen waren neu und kleinere Mängel inzwischen beseitigt, Das Preis-/ Leistungsverhältnis hat gestimmt,

De ondersteuning ter plaatse was geweldig, de douchecabines waren nieuw en kleine gebreken zijn inmiddels verholpen, de prijs-kwaliteitverhouding was goed,

Alles war super,es gab nur sehr viele Mücken,

Alles was geweldig, er waren alleen veel muggen,

Die Wohnung ist gut eingewohnt, Es gab allerdings sehr viele Mücken,

Het appartement is goed geregeld, maar er waren veel muggen,

Uns gefällt es immer wieder,die Umgebung ist wunderbar, Die vielen

We vinden het steeds weer leuk, de omgeving is prachtig, de vele

Das Geschirr war etwas knapp,es gab keinen Toaster, Ansonsten war es eine sehr schöne Unterkunft

De afwas was een beetje krap, er was geen broodrooster, verder was het een erg leuke plek om te verblijven

Wir fahren seit 17 Jahren in dieses Quartier,aber leider ist es aufgrund fehlernder Erneuerungen und Sanierung nun zum Sanierungsfall geworden, 1 Glas Fenster

Wij gaan al 17 jaar naar deze wijk maar helaas is het nu een verbouwingskoffer geworden door gebrek aan verbouwing en verbouwing, 1 glasraam

Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit, Die Fliegengitter und der Elektroherd waren nicht sauber, Sonst war alles spitze!

Het personeel was erg vriendelijk en behulpzaam, de horren en de elektrische kachel waren niet schoon, verder was alles geweldig!

Die Angestellten vor Ort sind sehr hilfsbereit und freundlich, Unter Küchen- und Badmöbeln war es nicht sauber, Es gab keinen Backofen, Sonst war alles OK,

Het personeel ter plaatse is zeer behulpzaam en vriendelijk, Onder de keuken en badkamer was het meubilair niet schoon, Er was geen oven, Voor de rest was alles OK,

Die Verwalterin der Unterkunft war sehr nett und hilfsbereit, Wir kommen gerne wieder,

De beheerder van de accommodatie was erg aardig en behulpzaam, we komen graag terug,

Die Betreuung vor Ort war sehr gut,

Ondersteuning ter plaatse was erg goed

super Lage inmitten intakter Natur vielzahl an interessanten Ausflügen möglich freundliches Personal

geweldige locatie midden in ongerepte natuur, veel interessante excursies mogelijk, vriendelijk personeel

- unzureichende Kücheneinrichtung

- onvoldoende keukenapparatuur

Sehr gute Betreuung durch Verwalterin vor Ort,

Zeer goede zorg door beheerder ter plaatse,

- unzureichende Kücheneinrichtung

- onvoldoende keukenapparatuur

Wir haben schon mehrmals Ferienwohnungen/häuser bei TUI gebucht und waren meist zufrieden! Werden wir sicher auch wieder machen!

We hebben meerdere keren vakantieappartementen/huizen geboekt bij TUI en zijn meestal tevreden! Wij gaan het zeker nog een keer doen!

Sehr große,ruhige und kinderfreundliche Anlage mit viel Rasenfläche, Sehr saubere Zimmer und Toiletten, Einkaufsmöglichkeiten auf dem 600 m entfernten Campingplatz Le Marze oder in Grosseto und Castiglione della Pescaia, Grosser

Zeer grote, rustige en kindvriendelijke faciliteit met veel grasvelden, zeer schone kamers en toiletten, winkels op camping Le Marze op 600 m afstand of in Grosseto en Castiglione della Pescaia, Grosser

Für Leute die Natur und Ruhe suchen ein Traum, Wir kommen seit 15 Jahren immer wieder hierher und haben noch nie Probleme gehabt, Nicht unbedingt 1, Klasse aber absolut empfehlenswert,traumhafte Gegend

Een droom voor mensen die op zoek zijn naar natuur en rust, wij komen hier al 15 jaar steeds weer en hebben nog nooit problemen gehad, niet per se 1e klasse maar absoluut een aanrader, fantastische omgeving

Auch anderen Gästen ist die schlechte Ausstattung und der heruntergekommene Zustand im Verlauf der Jahre aufgefallen,Es tut uns weh

Andere gasten hebben ook de slechte faciliteiten en de vervallen staat opgemerkt door de jaren heen, het doet ons pijn