Reihenhaus Dünenwaldhaus in Trassenheide

Die Veranda hat keine Umzäunung,

De veranda heeft geen hek,

Für unsere Bedarfe war das Haus gut ausgestattet und die Lage hervorragend, Dass die ein oder andere Glühbirne kaputt war,ließ sich verschmerzen, Leider ließ sich das Wäschepaket 4 Tage vor Anreise nicht mehr nachbuchen, Das fanden wir etwas dürftig, Die große Überraschung erlebten wir jedoch beim Check out, Obwohl wir sparsam im Verbrauch waren und die Sauna nicht in Betrieb genommen hatten

Het huis was goed uitgerust voor onze behoeften en de locatie was uitstekend, we konden er overheen komen dat de ene of de andere gloeilamp kapot was, helaas kon het waspakket 4 dagen voor aankomst niet worden geboekt, dat vonden we een beetje slecht, we de grote verrassing ervaren Echter bij het uitchecken, hoewel we zuinig waren in verbruik en de sauna niet in gebruik hadden genomen

Haus ist mittlerweile zu 2012 leicht abgewohnt, Couch durchgesessen,im Jahr 2017 immernoch kein WLAN

Huis is ondertussen een beetje armoedig sinds 2012, bank versleten, nog steeds geen wifi in 2017

Bettenwechsel auf Usedom stets Sonnabends,d,h, Stau bei der An- und Abreise,

Bedwissel op Usedom altijd op zaterdag, dus files bij aankomst en vertrek,

Auf Wunsch ein Schlüssel mehr, Mindestens zwei Chips für die Autoschranke, Veranstaltungsplan

Nog een sleutel op aanvraag, minimaal twee fiches voor de slagboom, evenementenschema

Pro: Schönes,gut ausgestattetes Ferienhaus

Pro: Mooi, goed uitgerust vakantiehuis

Schöne Bilder im Netz,die aber leider keinen Eindruck von der tatsächlichen Lage des Objektes geben: Im Sommer beim Terrassenfrühstück aufpassen

Leuke foto's op het net, maar helaas geven ze geen indruk van de werkelijke ligging van het pand: wees voorzichtig bij het ontbijten op het terras in de zomer

In diesen Haus merkt man das es von der TUI verwaltet wird,es fehlt einfach an persönlichem Charme, Haus und Lage sind an sich sehr gut, Nur muss man sich auch mal um das Haus kümmern muss, Bei der Spülmaschine haben wir es nach ca, 4 versuchen hin bekommen das sie auch wirklich das Geschirr Sauber macht, Die Außenbeleuchtung des Hause hat sich auch nicht Steuern lassen, Was wirklich nicht schön ist wenn das Licht die ganze Nacht ins Schlafzimmer scheint, Zumal noch nicht mal klar ist wer den Strom dafür Zahlt, Den Strom und Wasser wurden extra abgerechnet aber wir ich finde mit viel zu hurenden Preisen, Ich kann es nicht ok finden das mit Strom und Wasser noch mal extra Geld verdient werden will, 6 ja m3 das ist bis zu drei mal so viel wie normal, Der Strom hat auch einfach mal 10 Cent mehr gekostet als normal, Sowas muss nun wirklich nicht sein dann soll das Haus doch lieber 100 mehr Kosten aber dann weiß man wenigstens schon vorher was man zu bezahlen hat,

In dit huis kun je zien dat het wordt beheerd door TUI, er is gewoon een gebrek aan persoonlijke charme, het huis en de locatie zijn op zich erg goed, maar je moet af en toe voor het huis zorgen, we hebben het met de vaatwasser na ca. 4 probeer haar de afwas te laten doen, de buitenverlichting van het huis was ook niet te regelen, wat echt niet fijn is als het licht de hele nacht in de slaapkamer schijnt, vooral omdat het niet eens helder is wie betaalt de elektriciteit ervoor, de elektriciteit en water werden apart gefactureerd maar wij vinden de prijzen te hoog, ik vind het niet ok dat je extra geld wilt verdienen met elektriciteit en water, 6 ja m3 dat is op tot drie keer zoveel als normaal, De stroom kost gewoon 10 cent meer dan normaal, zo hoeft het echt niet te zijn, dan zou het huis liever 100 meer kosten, maar dan weet je tenminste van tevoren wat je moet betalen ,

Wir waren nun schon das fünfte Mal in Trassenheide, Ausgerechnet dieses Jahr gab es Probleme, Ich hatte mich entschlossen zur ersten bereits gebuchten Urlaubswoche noch eine weitere Woche umzubuchen, Im Mail Verkehr mit Woltersdorfs hatte ich auch explizit hingewiesen, Doch dieses Mal ging alles schief, Wir mussten nach 1 Woche und ausgerechnet am Tag der Hochzeit unserer Kinder und dem 35, Geburzstag unserer Tochter in ein anderes Haus wechseln, Es gab keine Möglichkeit uns zu helfen, Schade !!!!!!

We waren nu voor de vijfde keer in Trassenheide, dit jaar waren er problemen, ik had besloten om nog een week om te boeken naar de eerste week vakantie die al geboekt was, ik had dit ook expliciet aangegeven in de e-mail correspondentie met Woltersdorfs, maar deze keer ging alles mis, Na 1 week en vooral op de dag van het huwelijk van onze kinderen en de 35e verjaardag van onze dochter, moesten we verhuizen naar een ander huis, we konden niet helpen, jammer! !!!!!

Es war eine sehr schne saubere Unterkunft, Man fllte sich fast wie zu Hause, Die n zum Strand ist super,

Het was een erg mooie, schone plek om te verblijven, voelde bijna als thuis, dicht bij het strand is geweldig,

Wir haben schon das zweite Mal in einem TUI Ferienhaus Urlaub gemacht und es war wieder ein super Urlaub, Eine Woche Ostsee bei super Badewetter,in einem super eingerichteten Haus mit viel Platz für acht Personen, Wir werden auch 2015 wiederkommen,

Dit is de tweede keer dat we op vakantie zijn geweest in een TUI-vakantiehuis en het was weer een geweldige vakantie, een week in de Oostzee met geweldig zwemweer, in een super ingericht huis met veel ruimte voor acht personen, we zullen terug in 2015,

Alles war super,nur der Preis für das Babybett war zu teuer

Alles was geweldig, alleen de prijs voor het kinderbedje was te duur

Die Bettwäsche war zu 100% Syntetik, Es gab nur 1 Geschirrtuch für 5 Pers, für 1 Woche, Auch 1 Duschtuch und 1 Handtuch sind zu wenig, Der Gebäudemanager war sehr im Stress, Die Kopfkissen waren unbrauchbar,

Het beddengoed was 100% synthetisch, er was maar 1 theedoek voor 5 personen, voor 1 week zijn 1 badhanddoek en 1 handdoek ook niet genoeg, de gebouwbeheerder was erg gestrest, de kussens waren onbruikbaar,

Ganz hervorrragend war die Bearbeitung aller Wünsche bereits vor Anreise, Vor Ort ebenfalls eine ganz tolle Betreuung durch Herrn Helbig, Vielen Dank ! Nun allerdings eine Kritik,wir hatten bereits vor 2 Jahren die Freude unseren Urlaub in diesem Ferienhaus zu verbringen, Bereits damals gab es Probleme mit der Mischbatterie im Bad 1, Obergeschoss, Dieses Jahr war der Zustand so

De verwerking van alle verzoeken voor aankomst was uitstekend, ter plaatse ook geweldige ondersteuning van de heer Helbig, heel erg bedankt! Nu echter een puntje van kritiek, wij hebben 2 jaar geleden al het genoegen gehad onze vakantie in dit vakantiehuis door te brengen, ook toen waren er problemen met de mengkraan in badkamer 1, bovenverdieping, dit jaar was de staat zo

Ferienhaus ist nicht besonders kinderfreundlich,Terrasse nicht begrenzt

Huis is niet bijzonder kindvriendelijk, terras is niet beperkt

Das Haus und die Raumaufteilung sind super, Besteck in der Küche ist etwas dürftig,ansonsten ist die Küche gut ausgestattet, Die Duschen hatten alle keinen großen Druck,

Het huis en de indeling van de kamer zijn geweldig, bestek in de keuken is een beetje slecht, verder is de keuken goed uitgerust, de douches hadden niet veel druk,

Es gib auf der Terasse Sicherheitsmängel,keine Schutzgitter

Er zijn veiligheidstekorten op het terras, geen veiligheidshekken

Super gepflegt und und sehr geräumig, Auch bei mehreren Personen gibt es keinen Stress mit den Bädern, Absolutes Highlight: die Sauna mit Fenster!!! Man ist ganz schnell zu Fuß am Strand und kann dort kilometerweit laufen, Wir kommen auf alle Fälle wieder!

Super goed onderhouden en zeer ruim, ook met meerdere personen geen stress met de badkamers, absolute topper: de sauna met raam!!! Het is een zeer korte wandeling naar het strand en je kunt er kilometers wandelen. We komen zeker terug!