Vakantiehuis Hastings Kent 6 personen

Cottage molto accogliente. Curato nei particolari, fresco e pulito. Completo di accessori. Dvd, libri e giochi a volontà, specie per i bambini. Cucina perfetta. Sistema di riscaldamento efficiente e pratico. Ottimo il camino, con legna a disposizione. Due difetti importanti da considerare. Il primo è la parziale privacy dovuta al fatto che le porte dei bagni si chiudono male e oltretutto lasciano uno spazio di aria di circa dieci/quindici centimetri fra il pavimento e la porta. Non è il massimo per un bagno. Inoltre sarebbe utile sapere in anticipo che la casa confina con un piccolo cimitero. Questo particolare certamente avrà rovinato la vacanza a più persone (ma non al sottoscritto). Nel complesso, se non si hanno problemi con il cimitero, il cottage è ottimo.

Vertalen naar het Nederlands

Cottage zeer gezellig. Aandacht voor detail, fris en schoon. Compleet met accessoires. Dvd's, boeken en spelletjes in overvloed, vooral voor kinderen. Perfecte keuken. Verwarming efficiënt en praktisch. Grote open haard met hout beschikbaar. Twee grote gebreken te worden beschouwd. De eerste is de gedeeltelijke privacy door het feit dat het toilet deuren slecht gesloten en bovendien een ruimte van lucht van tien / vijftien centimeter tussen de vloer en de deur. Is niet de beste om te zwemmen. Het zou ook nuttig zijn om van tevoren weten dat het huis een kleine begraafplaats grenst. Dit bijzonder zal de vakantie zeker bederven voor de meeste mensen (maar ik niet). Algemeen, als u niet beschikt over problemen met de begraafplaats, het huisje is uitstekend.

Originele tekst

Sehr warmes und mit Liebe eingerichtetes Haus.

Vertalen naar het Nederlands

Zeer warm en ingericht met liefde huis.

Originele tekst

Leuk huis dichtbij het centrum van Hastings met veel uitgaansmogelijkheden. Mooie wandelgelegenheden. Nadeel is het ontbreken van een parkeerplaats (zeker 10 minuten lopen) en lange mensen (>1.85m) stoten er zeer regelmatig hun hoofd.

Fantastisch huisje! Uitstekende ligging in een leuk plaatsje Hastings, the old town. 5 minuten lopen van het strand. Prima restaurantjes in de buurt met heerlijke verse vis! Super bakker om de hoek! Ik mis het nu al/nog steeds. Wij waren er met kind van 7 jaar, opa en oma en nog wat vrienden die aan kwamen waaien voor een paar dagen. De engelse riviera en achterland zijn heerlijk, ontspannen met een laag stress nivo. De engelse mensen zijn ook erg vriendelijk en leuk! Het overtrof onze verwachtingen. De auto op 10 minuten lopen geparkeerd met behulp van de superaardige house keepers; Maria en Ken.

Het was een heel prettige vakantie, tezamen met onze 4 kinderen 17 tm 25 jr, tropisch weer tegek voor engelse begrippen, huisje goede uitvals basis voor alles en meer. echt aanrader voor velen.

Schitterend gelegen cottage in het hart van het oude centrum van Hastings op 5 minuten lopen van de kust. Heel vriendelijke beheerster (bracht chocolade voor de kinderen en kluifjes voor de hond mee!). Het huis heeft geen tuin en ligt aan een voetpad, waar je dus niet met de auto kan komen. fam. Dekker-den Brok.