Appartement Vorderer Tonbach (Baiersbronn) Zuid-Duitsland, Zwarte Woud 4 personen

Van 20-27 september 2014 hebben wij in vakantiehuis Pojtinger doorgebracht. We hebben een heerlijke week gehad, het huisje in Tonbach ligt erg centraal, voor de deur beginnen de diverse wandel en fiets route's. Wij hadden de MTB's bij ons, en hebben iedere dag heerlijk door het zwarte woud kunnen fietsen (let wel, erg steil en veel klimmen!) Het huis is erg goed schoon, en de eigenaresse (een leuk oud vrouwtje van 85) is uiterst gastvrij, er stond een lekkere fles wijn klaar en een bosje bloemen op tafel, in de loop van de week werden wij verrast met een zelfgebakken Kuche van de eigenaresse. Zeker een aanrader en wij komen er graag nog een keer terug! Een tip, in hotel Falken in Baierbronn kun je heerlijk eten...

Hebben genoten van het appatement, comfortabel en schoon. Alles is aanwezig. Vriendelijk ontvangen, en het verder contact was hartelijk. We kunnen ons alleen maar positief uitlaten over deze vakantie bestemming.

We hebben een geslaagde vakantie gehad in Baiersbronn. De eigenaar (een mevrouw van 85 jaar) is hartelijk en gastvrij. Als welkom stonden er een bos bloemen en een fles wijn en in de loop van de week kregen we ook nog een zelf gebakken cake. Het appartement is ruim en was zeer goed schoongemaakt. In Baiersbronn kun je heel veel verschillende wandelingen maken die zeer goed bewegwijzerd zijn, een aantal wandelpaden lopen langs het huis. Fam. Erens 19/7/2014 tot 2/8/2014

Het was een plezier dat de 85jarige gertrude ons telkens bij het buiten- en binnengaan begroette en een praatje wou slaan. Wel moest ik allew met handen en voeten vragen ivm vuilnis, toerismebureau, handdoeken, schoonmaak ...

De omgeving van Baiersbronn is fantastisch, prima wandelwegen, de wandeligen zijn zeer goed te lopen. Het stadje is gezellig en Freudenstadt op 10 km afstand gelegen is sfeervol en met voldoende bezienswaardigheden. Het appartement ligt rustig en is zeer schoon, lekker koel, prima uitgerust van alle voorzieningen, neem eventueel zelf lekker stoelen mee voor op het balkon waar je de rugleuning achterover kunt laten. Mevrouw Finkbeiner 85 jaar is echt een schatje, zij woont tegenover het appartement. We zouden zeker nog een keer weer dit appartement boeken.

We hebben een goede vakantie gehad, alleen het weer was niet zo best,je kan er fijn wandelen. Het is een hele mooie omgeving, al met al hebben we ons best vermaakt. Het vakantie huis is perfect het is netjes en heel schoon, en de bedden zijn fantastisch. En de Oma waar het huis van is .is een heel lief mens, heel aardig, niets is haar teveel. Een echte aanrader, alles was perfect

We werden heel gastvrij ontvangen, er stonden bloemen op tafel en de wijn stond klaar, Het appartement was super schoon, we hebben een geweldige week gehad, ondanks het slechte weer.

Hele leuke vakantie mooi en zeer schone appartement .De eigenaresse was zeer vriendelijk en wilde graag even een praatje maken. Halverwege de week kwam ze met een zelfgebakken cake aan. En toen we weer weg ging zwaaide ze ons uit.De omgeving is erg mooi Freudenstadt is erg mooi ook Baden Baden.

De sfeer is hartelijk, Frau Finkbeiner zorgt voor alles en doet haar uiterste best het verblijf tot een succes te maken.

Fantastische locatie, heel aardige behulpzame moeder van de eigenaar. Toch geeft ze je alle privacy. Heel mooi schoon en ruim appartement. Mooi balkon en heerlijk rustig. Vanuit het huis kun je al heerlijke wandelingen maken. Gaan we naar het zwarte woud dan zeker weer hier heen!

Zeer vriendelijke huiseigenaresse en goed uitziend appartement. Erg rustig gelegen met vele wandelmogelijkheden en dichtbij gebruik kunnen maken van openbaar vervoer

Wohnung war sauber. Der Fernseher veraltet, nicht mal das 1. Programm ging. Bei diesem stolzen Ferienhauspreis, währe dringend ein Flachbildschirm angeraten. Was sehr störend war, daß die Hausbesitzerin einen ständig abpasste beim betreten der Ferienwohnung und einen ausfragte, höfflicherweise gab man halt Antwort. Oder wenn man kam sah man sofort das nachgeschaut wurde da der Vorhang weggeschoben wurde.Nie wieder eine Ferienwohnung mit Besitzer im Haus ist jetzt mein Fazit.

Vertalen naar het Nederlands

Appartement was schoon. De TV verouderd, zelfs niet de eerste Programma ging. In deze trotse huis prijs, zou een dringende flat panel adviseerde zijn. Wat was zeer verontrustend dat de eigenaar van het huis een steeds abpasstebeim komt het appartement binnen en ondervraagd, höfflicherweise je gewoon antwoord. Of als u onmiddellijk het gordijn was kamsah je daar keek wurde.Nie schoof een appartement mede-eigenaar van het huis is nu mijn conclusie.

Originele tekst

Prima huis; ruim genoeg en alles aanwezig voor een gezin met twee kinderen (en een baby/peuter) Prettige "verzorging " door de gastvrouwe. Mooi uitzicht en vanuit het huis zijn heerlijke wandelingen te maken, waar je onderweg allerlei bijzonderer plekjes ontdekt. Wandelingen en afstanden staan overal goed aangegeven. Ook indrukwekkend: er zijn veel verschillende roofvogels te zien!

Heerlijk weer gehad. Zeer goed adres met een hoge service. De broodjes s'morgens waren heerlijk. Een zeer mooie omgeving om te wandelen. Met de zwartwalder pass mag je gratis met openbaar vervoer mee. Uitstapjes naar Karlsruhe of naar Freiburg zijn aan te bevelen. Dit adres is zeker aan te bevelen om op rust te komen.

Sehr gute betreung durch die Vermieterin . Tolle Lage und viele Möglichkeiten für unternehmungen . Wir kommen wieder .

Vertalen naar het Nederlands

Zeer goede aandacht van de hospita. Geweldige locatie en tal van mogelijkheden voor dingen te doen. We komen terug.

Originele tekst

Een zeer goed uitgerust vakantieappartement in een schitterende omgeving.

Werden ontvangen met een fles wijn en een heerlijke cake,gebakken door oma zelf elke morgen vers gebakken broodjes

Zeer mooie en nette vakantiewoning met vriendelijk onthaal, in een mooie omgeving!

De ontvangst was bijzonder prettig. We werden verwend met taart en er werd goed gezorgd voor de broodjes iedere morgen .Het vakantiehuis lag op de eerste etage .Daarover waren we erg verheugd want de beschrijving spreekt over een huis op de tweede etage.

Heel mooi appartement met een moderne inrichting. Zulke vakantiehuizen kom je maar weinig tegen in Duitsland. Werkelijk alles was aanwezig, vriendelijke mevrouw. Dit huis is echt aan iedereen aan te bevelen, je zal er geen spijt van krijgen. Heerlijke wandelomgeving en leuke plaatsjes in de omgeving.

Wij hebben het als geweldig ervaren. En komen zeker nog een keer terug.

Een prima verblijf in rustige omgeving. De gastvrouw is zeer behulpzaam en tegelijk niet opdringerig. De woning is netjes en ruim, en er is een parkeerplek voor de deur.

Une villa magnifique, une propriétaire très accueillante qui cherchait quotidiennement à nous faire plaisir en nous ammenant des petits pains frais, et un succulent gateau en milieu de semaine, sans oublier le petit paquet de bonbons à notre fils le jour du départ !! Cette maison était un véritable havre de paix, très propre et très fonctionnelle. Seuls quelques problèmes pour arriver à se faire comprendre, la barrière de la langue est un handicap, mais notre propriétaire a toujours fait son possible pour que tout se passe bien.

Vertalen naar het Nederlands

Een prachtige villa, een zeer vriendelijke eigenaar die probeerden dagelijks om ons gelukkig te maken in onze ammenant verse broodjes en een heerlijke taart in midweek, zonder te vergeten de kleine zakje snoepjes voor onze zoon de dag van vertrek! De woning was een oase van rust, zeer schoon en functioneel. Slechts enkele moeite om het begrijpen van de taalbarrière is een handicap, maar onze eigenaar heeft altijd haar uiterste best gedaan om ervoor te zorgen dat alles soepel verloopt.

Originele tekst

Mooi appartement. Mooie omgeving. Fijne mensen, Heerlijke cake en verse broodjes iedere dag. Aanbevolen.

De beheerster is een vriendelijke, praatgrage 80 jarige dame die voor de was zorgt (zovaak en zoveel als je wilt). Als extra kregen we twee keer een eigengebakken koek. Ook hingen er verse (bij "oma" bestelde) broodjes. Het appartement is ruim en was zeer schoon. Alleen misten we een radio en/of cd/dvd speler. Zeer aan te bevelen. Wij zijn twee oudere echtparen (familie) en hebben het zeer naar ons zin gehad in september 2009.

This is an excellent accommodation facility with 5 star quality standards,facilities and service. It is well located for exploring the entire region of the Black Forest, and the host is very warm and friendly towards her guests at all times. The views from the appartment are breath taking, particularly first thing in the morning on clear sunny mornings. I would have no hesitation in recommending this particular accommodation to holiday makers looking for the perfect holiday!

Vertalen naar het Nederlands

Dit is een uitstekende accommodatie met 5 sterren kwaliteitsnormen, faciliteiten en service. Het is goed gelegen voor het verkennen van de hele regio van het Zwarte Woud, en de gastheer is zeer warm en vriendelijk naar haar gasten te allen tijde. Het uitzicht vanaf het appartement zijn adembenemend, met name het eerste wat in de ochtend op heldere zonnige ochtend. Ik zou niet aarzelen om dit bijzondere accommodatie om vakantiegangers op zoek naar de perfecte vakantie!

Originele tekst

Prachtige omgeving. Heel mooi wandelgebied. Gastvrouw (beheerder)ontzettend vriendelijk We hebben allen genoten van deze vakantie en de accomodatie. Een aanrader.

Het was een grote verassing om in een zo'n luxueus appartement te verblijven en de omgeving is ook prachtig zeker als je van wandelen houdt

Wij hebben het verblijf als uitstekend ervaren. We voelden ons er meteen thuis. De gastvrouw was uiterst vriendelijk, behulpzaam en was er echt op uit om haar gasten een goed verblijf te bezorgen in het goed verzorgde apartement. Alle hulde!

Heerlijke vakantie gehad hier van 3 weken lang. 's morgens werden er verse bolletjes gebracht door de bakker, mooie omgeving, zeer veel wandelmogelijkheden en een lieve vrouw als eigenares van de woning.

ZEKER EEN AANRADER !!