Appartement in Limone met parkeerplaats

Uns hat nichts gefehlt, Die Einrichtung ist einfach,für uns war sie ausreichend, Teilweise war das Appartment renoviert z,B, neue Küchenzeile,

We hebben niets gemist, de inrichting is eenvoudig, het was voldoende voor ons, het appartement werd gedeeltelijk gerenoveerd, bijv. nieuwe kitchenette,

Super Lage! Im Sommer sind die Pools sicher eine gute Sache, Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis,

Goede locatie! In de zomer zijn de zwembaden zeker een goede zaak, Zeer goede prijs-kwaliteitverhouding,

Objekt ist bei Bezug im Frühjahr noch sehr ausgekühlt,Hinweis auf Heizung wäre gut,Diese ist kostenpflichtig !!

Object is nog erg koud bij verplaatsing in het voorjaar, verwijzing naar verwarming zou goed zijn, dit is tegen betaling!

Die Lage der Anlage,sowie die Aussicht auf See und Berge hat uns sehr gut gefallen, Die Häuser liegen am Hang und sind in die Landschaft gut eingebunden, Das Appartment war sauber und ausreichend eingerichtet, Die Dusche funktionierte tadellos, Nur an der kleinen Küche mit der nicht optimalen Ausstattung störten wir uns ein wenig

We hielden echt van de locatie van het complex en het uitzicht op het meer en de bergen, de huizen liggen op een helling en zijn goed geïntegreerd in het landschap, het appartement was schoon en voldoende ingericht, de douche werkte perfect, alleen de kleine keuken We waren een beetje gehinderd door de minder dan ideale uitrusting

Sehr gut gepflegte Unterkunft,etwas in die Jahre gekommen

Zeer goed onderhouden accommodatie, een beetje oud

Zunst ein gros Lob an Giovanni,er hat die Mel fr uns ertrich gemacht,,, -fehlende Heizung durch Frostschn des Winters bei Auntemperaturen von 10-12 Grad (he in der Objektbeschreibung erwt werden mssen) -Ausstattung sehr schlicht und einfach-hier knnte wirklich mal etwas getan werden(Wasserkocher und Toaster gehren meiner Meinung nach in eine Tui-Ferienanlage) -fehlende Lattenroste und zerrissene Matratzenbezge der Schlafcouch im Wohnraum

Allereerst een groot compliment voor Giovanni, hij heeft de tekortkomingen voor ons draaglijk gemaakt, -gebrek aan verwarming door vorstschade in de winter met buitentemperaturen van 10-12 graden (had in de woningbeschrijving vermeld moeten worden) -Inrichting zeer eenvoudig en eenvoudig - hier kan echt iets aan gedaan worden (naar mijn mening horen een waterkoker en broodrooster thuis in een Tui-vakantieoord) - ontbrekende lattenbodems en gescheurde matrashoezen op de slaapbank in de woonkamer

Wir haben ein paar schöne Tage in herrlicher Umgebung verbracht, Die Einrichtung und das Geschirr müßte verbessert werden, Die Anlage ist sehr sauber und gepflegt, Der Verwalter,Giovanni

We brachten een paar heerlijke dagen door in een prachtige omgeving, het meubilair en serviesgoed moeten worden verbeterd, de faciliteit is zeer schoon en goed onderhouden, de manager, Giovanni

Wir hatten die Anlage aufgrund einer Empfehlung eines Bekannten gebucht, Zuerst waren wir wegen der günstigen Konditionen etwas skeptisch, Vor Ort waren wir angenehm überrascht, Die Unterkunft war sauber und vollkommen o,k, Die Möbel sind zwar schon etwas älter,das Appartement ist aber zweckmäßig eingerichtet, Wir haben uns sehr wohl gefühlt, Die Lage der Anlage ist traumhaft

We hadden de faciliteit geboekt op aanbeveling van een vriend. In eerste instantie waren we een beetje sceptisch vanwege de gunstige voorwaarden. We waren aangenaam verrast toen we aankwamen. De accommodatie was schoon en helemaal in orde. Het meubilair is wat ouder, maar het appartement is functioneel ingericht, we voelden ons zeer comfortabel, de locatie van het complex is fantastisch

Der Verwalter hat seine Sache gut gemacht und war sehr freundlich, Auch die Lage des Objekts ist sehr schön, Aber die Ausstattung ist für einen längeren Aufenthalt inakzeptabel, Auch die Lage des sehr alten Fernsehers ist in der heutigen Zeit nicht mehr zumutbar Die Möbel sind unbequem, Auch erwarten wir heute einen Internetanschluß in einer Ferienwohnung, Die Ausstattung und die Hygiene der Schlafdecken geht einfach nicht und ist sehr eklig,

De beheerder heeft goed werk geleverd en was erg vriendelijk, de ligging van het pand is ook erg mooi, maar de apparatuur is onaanvaardbaar voor een langer verblijf, de locatie van de zeer oude televisie is tegenwoordig ook niet meer redelijk, het meubilair is ongemakkelijk, Vandaag verwachten we ook een internetverbinding in een vakantieappartement, de inrichting en de hygiëne van de dekens werkt gewoon niet en is erg walgelijk,

Die Unterkunft war sehr minimalistisch ausgestattet - z,B, fehlte Besteck,Teller und Tassen

De accommodatie was erg minimalistisch - er ontbraken bijvoorbeeld bestek, borden en kopjes

Die Lage der Unterkunft ist sehr schön, Die Unterkunft und der Pool waren sauber, Jedoch ist die Anlage,besonders bzgl, Mobiliar und Küche (Herd) stark renovierungsbedürftig, Da wir große Hitze hatten

De locatie van de accommodatie is erg mooi, de accommodatie en het zwembad waren schoon, maar de faciliteit, vooral met betrekking tot meubels en keuken (fornuis), is aan renovatie toe, omdat we het erg warm hadden

Das Wasser in der Dusche und am Waschbecken liefen sehr schlecht ab

Het water in de douche en de gootsteen liep erg slecht weg

Sehr freundliches Personal am Urlaubsort,er gab sich große Mühe

Zeer vriendelijk personeel in het resort, hij probeerde heel hard

1, Schrankbetten waren nicht passend, 2, Die Küche war schlecht ausgestattet: es gab zu wenig Gläser und Tassen,die billigsten Töpfe

1, Murphy-bedden waren niet geschikt, 2, De keuken was slecht uitgerust: er waren niet genoeg glazen en kopjes, de goedkoopste potten

Außenanlagen ok,Pool sehr sauber

Buitenfaciliteiten ok, zwembad erg schoon

Die Unterkunft war sauber,einfach und zweckmäßig, Wir hatte ein Reihenhaus direkt am Pool, Der Eigentümer sprach (in Gegensatz zu den TUI-Reiseangaben) sehr gut deutsch und war höflich und zuvorkommend, Einziges Manko waren die Steckdosen im Haus

De accommodatie was schoon, eenvoudig en functioneel, we hadden een rijtjeshuis direct aan het zwembad, de eigenaar sprak (in tegenstelling tot de TUI-reisinformatie) heel goed duits en was beleefd en hoffelijk, het enige nadeel waren de stopcontacten in het huis

Die Lage der Ferienwohnung ist phantastisch, Die Ausstattung ist dagegen sehr dürftig, Vieles ist alt und kaputt, Die gesamte Anlage müßte saniert werden, Die Außenanlagen und der Pool waren aber gut gepflegt, Auch der Verwalter war sehr hilfsbereit, Alles in allem hatten wir einen schönen Urlaub,

De ligging van het appartement is fantastisch, de apparatuur is zeer slecht, veel is oud en kapot, het hele complex zou gerenoveerd moeten worden, maar de buitenfaciliteiten en het zwembad waren goed onderhouden, ook de beheerder was erg behulpzaam, al met al hebben we heb een mooie vakantie gehad,

Wir hatten einen sehr schönen Urlaub,aber bei einem 6-Personen Appartement sollte auch Inventar für 6 Personen vorhanden sein,

We hebben een hele fijne vakantie gehad, maar een 6-persoons appartement moet ook inventaris hebben voor 6 personen,

Wir waren persönlich sehr enttäuscht! Das Preis Leistung Verhältniss hat nicht gepasst! Die Lage der Anlage war sehr schön,aber dadurch das die Unterkünfte / Anlage absolut veraltet und nicht gepflegt

We waren persoonlijk erg teleurgesteld! De prijs-kwaliteitverhouding klopte niet! De ligging van het complex was erg mooi, maar de accommodatie/complex was absoluut verouderd en niet goed onderhouden

- unzureichende Kücheneinrichtung

- onvoldoende keukenapparatuur

Das erreichen der Anlage ist mit dem PKW fast unmöglich, Fußwege zur Anlage sind sehr erschwerlich, In der Anlage selbst besteht keine Einkaufsmöglichkeit, Das Inventar (Möbel,Betten

Het is bijna onmogelijk om de faciliteit met de auto te bereiken, voetpaden naar de faciliteit zijn erg moeilijk, er zijn geen winkels in de faciliteit zelf, de inventaris (meubels, bedden

Ausstattung der Ferienwohnung sehr mager, Einweisung ebenfalls,kaum Informationen ohne Nachfrage

Inrichting van het appartement zeer slecht, briefing ook, nauwelijks informatie zonder te vragen

- unzureichende Kücheneinrichtung

- onvoldoende keukenapparatuur

Wir sind nun schon das vierte Mal in der Anlage gewesen und es hat uns wieder gut gefallen, Die Lage ist ein Traum,aber das kann ja nicht alles sein, Leider wird an und in den Häusern wenig getan und das ist wirklich sehr schade, Die Anlage wird gepflegt und ist äußerlich in einem guten Zustand, Die Betreuung in der Anlage ist sehr gut! Bemerkenswert

Dit is de vierde keer dat we op het complex zijn geweest en het is ons weer goed bevallen, de locatie is een droom, maar dat kan niet alles zijn, helaas wordt er weinig aan en in de huizen gedaan en dat is echt jammer, De faciliteit is goed onderhouden en verkeert van buiten in goede staat.De verzorging in de inrichting is zeer goed! Opmerkelijk