Appartement in Houlgate in een mooie omgeving

Schöne Gartenanlage in gepflegtem Zustand, Hochwertige Matratzen und Gartenmöbel, Sofa ziemlich durchgesessen, Während unseres Aufenthalts funktionierte die Dusche am Pool nicht (nicht sehr hygienisch), Für die Küche wären mehr Töpfe und Pfannen wünschenswert, 1 Topf und 1 Pfanne sind sehr wenig,

Prachtige tuinen in een verzorgde staat, hoogwaardige matrassen en tuinmeubelen, bank behoorlijk versleten, tijdens ons verblijf werkte de douche bij het zwembad niet (niet erg hygiënisch), meer potten en pannen zou wenselijk zijn voor de keuken, 1 pot en 1 pan zijn erg weinig,

Positiv: Das Personal war stets sehr freundlich und hilfsbereit

Positief: het personeel was altijd erg vriendelijk en behulpzaam

Die Anfahrtbeschreibung war nicht richtig: man hätte falsch in eine Einbahnstr, fahren müssen, Es fehlte auch ein Hinweis,dass es sich um Pierre & Vacances handelt, Das wäre hilfreich gewesen

De beschrijving hoe je er moest komen klopte niet: je had de verkeerde kant op moeten gaan in een eenrichtingsstraat, er was ook geen indicatie dat het Pierre & Vacances was, dat zou handig zijn geweest

Aus dem Prospekt ging nicht eindeutig hervor,dass das Hallenbad nur den Spa-Benutzern zugänglich ist, Unser Kind 2 Jahre konnte das Hallenbad nicht nutzen,

Uit het prospectus was niet duidelijk dat het binnenzwembad alleen toegankelijk is voor spa-gebruikers, ons kind van 2 jaar kon het binnenzwembad niet gebruiken,

Anzustreben wäre ein Handtuch/Badetuch-Wechsel nach ca, 3 Tagen,

Een handdoek/badhanddoekwissel na ongeveer 3 dagen zou wenselijk zijn,

In der Anreisebeschreibung steht: rechts ab in die Rue Sébastien de Neufville (D24) - dies ist eine Einbahnstraße, Richtig ist: In Houlgate angekommen,Rue de Bains

De reisbeschrijving zegt: sla rechtsaf de Rue Sébastien de Neufville (D24) in - dit is eenrichtingsverkeer, Correct is: Aangekomen in Houlgate, Rue de Bains

Wir waren mit dem Service vor der Buchung sehr zufrieden, Die Anlage ist wie beschrieben sehr schön und das Personal hat sich wirklich Mühe gegeben, Hat etwas nicht geklappt,war es den Damen sogar peinlich, Einzig

We waren zeer tevreden met de service voordat we boekten, de faciliteit is erg mooi zoals beschreven en het personeel heeft echt zijn best gedaan, er is iets niet gelukt, de dames schaamden zich zelfs, alleen