Appartement in Cuxhaven

Es war alles gut

Es könnte ein neues Ledersofa werden, Es war so verschlissen und wurde mit einer Decke abgedeckt, Damit man die großen Schäden nicht sieht, Auch die Angabe das der Pkw in einer Tiefgarage steht entspricht nicht de Wahrheit, Der Pkw Steht zwischen zwei Tiefgaragen im Freien, In das Prospekt gehört eventuell noch ein Hinweis, Für gehbehinderte Menschen ist der Weg zum Strand zu weit,

Het zou een nieuwe leren bank kunnen zijn, hij was zo versleten en was bedekt met een deken zodat je de grote schade niet ziet, de stelling dat de auto in een ondergrondse parkeergarage staat is ook niet waar, de auto staat tussen twee ondergrondse parkeergarages in de open lucht, Het prospectus kan ook een opmerking bevatten dat het pad naar het strand te ver is voor mensen met beperkte mobiliteit,

Schwimmbad und Sauna haben wir gern genutzt und als sehr positiv bewertet,

We maakten graag gebruik van het zwembad en de sauna en beoordeelden deze zeer positief,

Grsszgiges Anwesen mit gepflegtem Areal und Pool - sehr gastfreundlich - Bad leider ohne Dusche

Groot pand met een goed onderhouden gebied en zwembad - zeer gastvrij - helaas heeft de badkamer geen douche

Grsszgiges Anwesen mit gepflegtem Areal und Pool - sehr gastfreundlich - Bad leider ohne Dusche

Groot pand met een goed onderhouden gebied en zwembad - zeer gastvrij - helaas heeft de badkamer geen douche

Wir waren mit dem Haus sehr zufrieden,sogar ein Fön

We waren erg blij met het huis, zelfs een föhn

Ich hatte gezielt nach einer Unterkunft mit Schwimmbad gesucht, Leider war wegen geplanter Wartungsarbeiten nicht geöffnet, Dies hätte uns vorab mitgeteilt werden müssen, Eine Reklamation an Sie wurde abgewiesen mit dem Hinweis: Sie wären nicht zuständig,da sie weder Veranstalter noch Vermittler wären, Eine Rückmeldung meinerseits wurde schlicht ignoriert, Das hat mich sehr enttäuscht, Vielleicht gibt es über diesen Weg eine Reaktion, Es war ein schöner Urlaub

Ik was specifiek op zoek naar accomodatie met zwembad, helaas was deze niet open ivm geplande onderhoudswerkzaamheden, hier hadden we van te voren van op de hoogte moeten worden gesteld, een klacht aan u werd afgewezen met de opmerking: u was niet verantwoordelijk omdat u geen van beiden was organisator noch agent, één Mijn feedback werd gewoon genegeerd, ik was erg teleurgesteld, Misschien komt er op deze manier een reactie, Het was een leuke vakantie

Es war ein wundertschner Urlaub und die Fereinwohnung war ein Traum,

Het was een heerlijke vakantie en het vakantiehuis was een droom,

Wir hatten eine Nichraucher - Unterkunft gebucht, Allerdings rauchten einige Nachbarn auf dem Balkon,so dass wir unseren Balkon nur zeitweise nutzen konnten,

We hadden een rookvrije accommodatie geboekt, maar sommige buren rookten op het balkon, waardoor we maar een deel van de tijd van ons balkon gebruik konden maken,

Grsszgiges Anwesen mit gepflegtem Areal und Pool - sehr gastfreundlich - Bad leider ohne Dusche

Groot pand met een goed onderhouden gebied en zwembad - zeer gastvrij - helaas heeft de badkamer geen douche

Die Wohnung war modern eingerichtet,großzügig geschnitten

Het appartement was modern ingericht en ruim

Die Matratzen waren durchgelegen, Die Garagenplätze waren für unseren PKW zu eng,

De matrassen waren doorgezakt, de garageplaatsen waren te smal voor onze auto,

Die Einrichtung ist modern und hochwertig,die Ausstattung gut, Das Babybett war nicht aufgebaut und es gab auch keine Bettwhe dafr,

De inrichting is modern en van hoge kwaliteit, de uitrusting is goed, het babybedje was niet opgesteld en er was geen beddengoed voor,

- unzureichende Kücheneinrichtung

- onvoldoende keukenapparatuur

Die FeWo war für 6 Personen,wir waren zu fünft - es gab aber nur 4 Betten, Ein Gästebett bekamen wir erst am 2, Tag, Die ausgeschriebene Schlafcouch fehlte,

Het appartement was voor 6 personen, we waren met vijf - maar er waren slechts 4 bedden, we kregen pas een logeerbed op de 2e dag, de geadverteerde slaapbank ontbrak,