Appartement ALAN, Sibenik - Bilice, met uitzicht op zee

Wir sind ganz lieb von unseren Vermietern empfangen worden, das Apartment war sehr schön, alles 1A-sauber und auch sehr liebevoll eingerichtet, wir haben uns sehr wohl gefühlt... Verständigungsprobleme gab es auch nicht, da unsere Vermieter sehr gut deutsch sprechen... Dadurch haben wir auch einige Tips bez. Restaurants und Strand etc. von ihnen erhalten.... Der kleine Ort ist wirklich sehr ruhig und war aber genau das, was wir nach einer extrem anstrengenden Zeit gebraucht hatten. In der Kücheneinrichtung blieben keine Wünsche offen, die Schlafzimmer waren sehr geräumig und auch das Bad war sehr gut eingerichtet... Der Weg zum Strand war auch nicht sehr weit. Alles in allem waren wir drei wirklich sehr zufrieden, wir konnten uns sehr gut erholen und senden noch ein herzliches und großes Dankeschön an unsere Vermieter.... (die Marmelade schmeckte echt supergut.. herzlichen Dank nochmal hierfür!!!)

We werden hartelijk ontvangen door onze verhuurders, het appartement was erg mooi, alles was super schoon en ook zeer liefdevol ingericht, we voelden ons zeer comfortabel... Er waren ook geen communicatieproblemen, omdat onze verhuurders heel goed Duits spreken.. Als gevolg hiervan , we kregen ook enkele tips van hen over restaurants en het strand, enz.... Het stadje is echt heel rustig en was precies wat we nodig hadden na een extreem vermoeiende tijd. De keukenuitrusting liet niets te wensen over, de slaapkamers waren zeer ruim en de badkamer was ook zeer goed ingericht... Ook de weg naar het strand was niet ver. Al met al waren we met z'n drieën echt heel tevreden, we hebben heel goed kunnen ontspannen en een welgemeende en grote dank aan onze huisbaas sturen.... (de jam smaakte echt geweldig... nogmaals hartelijk dank hiervoor! !!)

Tolle Gastgeber mit sehr viel Herzlichkeit, Wunderbarer Empfang und Verabschiedung bei An- und Abreisetag, Immer ansprechbar bei Fragen, Unterkunft sehr zufriedenstellend, Alles sauber und gepflegt, Ausser Kinderzimmer gibt es überall Klimaanlage, Ruhige und versteckte feine Ferienwohnung weit ab vom Massentourismus schätzten wir sehr, Frühstück am Morgen auf der kleinen Terrasse mit Blick auf die Bucht schätzten wir sehr, Würden dieses Objekt jederzeit weiterempfehlen und wir fühlten uns durch unsere tollen Gastgeber sehr wohl, 4,5 von 5 Sterne

Geweldige gastheren met veel warmte, geweldige ontvangst en afscheid op de dag van aankomst en vertrek, altijd beschikbaar voor vragen, accommodatie zeer bevredigend, alles schoon en goed onderhouden, behalve de kinderkamer is er overal airconditioning, rustig en verborgen prima vakantieappartement ver weg van het massatoerisme, we waardeerden het echt, we waardeerden het ontbijt 's ochtends op het kleine terras met uitzicht op de baai erg, zou deze accommodatie op elk moment aanbevelen en we voelden ons zeer comfortabel dankzij onze geweldige gastheren, 4.5 van de 5 sterren