Vakantiehuis in Edlitz met sauna

Das Haus liegt mitten im Wald in Alleinlage mit einer tollen Aussicht und absoluter Ruhe zum Abschalten. Die Anfahrt ist im Winter bei Schnee nur mit Allrad oder Schneeketten möglich. Das Haus ist sehr urig und gemütlich eingerichtet. Ein schöner offener Kamin im Wohnbereich und genügend Platz. Die Küche ist grundsätzlich gut eingerichtet, es gibt keine Kaffeemaschine und Geschirr, Töpfe etc. sind leider sehr sehr in die Jahre gekommen und es war leider auch wirklich sehr unhygienisch. Leider gibt es keine Schränke zum Verstauen der eigenen Kleidung. Vorhandene Schränke beinhalten noch die Klamotten und Dinge des "Besitzers". Geheizt wird mit einem Holzofen der permanent bestückt werden muss, Holz und Anzünder waren aber genügend vorhanden. Die Sauna war schön, leider lief sie nicht zuverlässig und ging immer wieder aus, außerdem war das Licht kaputt, sodass man im Dunkeln saß. Für Hausstauballergiker ist es auf Grund der vielen Teppiche, Vorhänge und alten Kissen leider weniger geeignet, wir waren mit Tabletten und Spray zum Glück vorbereitet. In der Bettritze wurde eine benutzte Unterhosen gefunden, der Abfluss im Badezimmer ist verstopft und es gab nur lauwarmes Wasser zum Duschen. Die Hütte hat auf jeden Fall potential, es sollte aber an einigen Stellen noch nachgebessert werden. Ich denke wir werden aber kein weiteres Mal buchen.

Het huis ligt midden in het bos op een afgelegen locatie met een geweldig uitzicht en absolute rust om uit te schakelen. In de winter, als er sneeuw ligt, is toegang alleen mogelijk met vierwielaandrijving of sneeuwkettingen. Het huis is zeer rustiek en comfortabel ingericht. Een mooie open haard in het woongedeelte en voldoende ruimte. De keuken is in principe goed uitgerust, er is geen koffiezetapparaat en serviesgoed, pannen e.d. zijn helaas erg oud en helaas was het echt heel erg onhygiënisch. Helaas zijn er geen kasten om je eigen kleding in op te bergen. In bestaande kasten zitten nog de kleren en spullen van de "eigenaar". Het wordt verwarmd met een houtkachel die constant gevuld moet worden, maar er was voldoende hout en aanstekers. De sauna was fijn, helaas werkte deze niet betrouwbaar en ging steeds uit, en het licht was kapot waardoor je in het donker zat. Helaas door de vele tapijten, gordijnen en oude kussens minder geschikt voor mensen die allergisch zijn voor huisstof Gelukkig waren we voorbereid met tabletten en spray. In de spleet van het bed werden gebruikte slipjes aangetroffen, de afvoer in de badkamer is verstopt en er was alleen lauw water voor de douche. De hut heeft zeker potentie, maar moet op sommige punten verbeterd worden. Ik denk niet dat we nog een keer zullen boeken.