Vakantiehuis Zwiggelte Drenthe 6 personen

Mooi huisje , prachtige omgeving , zeer vriendelijke receptie kortom perfect!

We hebben heel veel gefietst, het is een heerlijke provincie voor de fietsers omdat de meest paden niet over de doorgaande wegen gaan. Ook is er veel te zien, musea, hunnebedden en heel veel afwisselende natuurgebieden. We hebben een fijne week in Drenthe gehad. Over het huisje het volgende Helaas ging na een keer afwassen de afwasmachine kapot en konden geen gebruik meer maken van deze'luxe. Ook vonden we de stoelen aan de eettafel te laag om gewoon op te zitten waren ze verder prima.

Der Urlaub war sehr schön. Die Ferienanlage war sauber und gepflegt. Alle waren sehr freundlich und hilfsbereit. Das kleine Schwimmbad war sehr schön für die Kinder. In der Umgebung konnte man viel unternehmen. Allerdings muss ich sagen Wir waren mit 3 Erwachsenen, 2 Kindern und 1 Baby in einem Haus. Der Platz war ausreichend, allerdings muss man sich darüber im klaren sein, dass das Haus sehr hellhörig ist. Sonst sind die Häuser aber sehr schön eingerichtet und es ist alles vorhanden was man benötigt. Preis- Leistungsverhältnis ist auf jeden Fall sehr gut und wir würden wieder hinfahren.

Vertalen naar het Nederlands

De vakantie was erg leuk. Het resort was schoon en goed onderhouden. Iedereen was erg vriendelijk en behulpzaam. Het kleine zwembad was erg leuk voor de kinderen. In de omgeving kon je veel unternehmen.Allerdings Ik moet zeggen dat we waren 3 volwassenen, 2 kinderen en 1 baby in een huis. De plaats was voldoende, maar men moet zich ervan bewust dat het huis is zeer luid. Anders worden de huizen zeer mooi ingericht en het is alles wat je nodig hebt. Waar voor je geld is zeer goed en we zouden zeker teruggaan.

Originele tekst

Het dorp Orvelte was een aanrader. Pretpark Hellendoorn was erg leuk.

Lekkere plek om tot rust te komen

Ondanks het slechte weer hadden we toch een leuke vakantie. Lekker rustig. Veel gezwommen.

Ondanks de vele regenbuien was het een geslaagd verblijf dat zegt iets over de accomodatie, het park en de omgeving. We hebben genoten van rust, privacy en natuurschoon.

Je kon in de omgeving heerlijk fietsen

Lekker met de kinderen in het zwembad geweest. verder alles naar ons zin.

Heel vriendelijk onthaalt geweest en een gezellige sfeer. Ondanks het matige weer toch een super vakantie gehad en vele uitstappen gedaan. We gaan daar zeker nog eens terug.

Was leuk, voor herhaling, hopelijk dan beter weer

Prima huisje op een keurig park. Ligt in een mooi gebied met bos en heel leuke horeca.nBezoek aan westerbork zeer de moeite waard.Enige minpuntjes;Tuin niet volledig met haag omgeven. Niet handig met een hond en toch wat inkijk. Niet heel hinderlijk.Hele vieze toiletborstel. Goedkoop om te vervangen.Verder alles prima in orde. Hele goede bedden.Een toilet boven zou erg makkelijl zijn.Prima huisje op prima park.

We hebben een mooie herfstvakantie doorgebracht in een goed verzorgd huis. Ook de voorzieningen op het park waren uitstekend. Het personeel was vriendelijk en behulpzaam. Het aanbod activiteiten was prima en ook goed verzorgd. Al met al een prima vakantie.

We hebben een fantastiche week gehad de gastvrijheid en vriendelijkheid waren optimaal, ik zal zeker reclame maken voor uw park tot een volgende keer

La casa esta cerca del circuito de Assen. Estancia muy tranquila.

Vertalen naar het Nederlands

Het huis ligt dicht bij het circuit van Assen. Blijf rustig.

Originele tekst

Het is een heerlijke vakantie geweest,met een verscheidenheid aan aktiviteiten, we zijn naar Assen geweest, alwaar het zeer hondvriendelijk winkelen was, boswandelingen gemaakt en naar het museum in Veenhuizen en Westerbork geweest.

Mooi weer gehad, dus dan is het lekker buiten in de tuin schaduw of zon gebied. Heel mooi gebied zeker om te fietsen. Echt familie-park ook met zwembad door ons niet gebruikt maar is er wel, zeker voor de kinderen. De jonge kinderen zijn meestal al vroeg op en die hoor je wel, maar gaan ook bijtijds weer naar bed. Huisje niet heel groot voor de geplande 6 pers. Prettig dat er ook een wasmachine is en dat 2 fietsen in het wasmachine-hok passen.

Wij hebben 2 weken in het park hart van Drenthe gezeten.Het was prima, alles was perfect en hebben het prima naar ons zin gehad.Elke morgen verse broodjes en super vriendelijk personeel.Niet verbaasd dat jullie die prijs in de wacht gesleept hebben.

Omgeving is mooi en overal lekker dicht bij bedoel ik de plaatsen waar wat te zien en te beleven is

We zaten heerlijk rustig, weg van het vuurwerk en de drukte van onze eigen woonplaats. Lekker gewandeld, typisch Drentse locaties bezocht (Hunebedden, Boomkroonpad), heerlijk onthaast en uitgerust. Het zwembad viel wel een beetje tegen.

Huisje ziet er op het eerste gezicht prima uit, maar het is erg gehorig. Bovendien is er weinig kastruimte en de kast op de slaapkamer sluit niet. Voor kleine kinderen is het leuk, voor grote waarschijnlijk wat minder. Er is in de omgeving genoeg te toen.

Ondanks slecht weer goed vermaakt. Prima zwembad en vriendelijk personeel. Ook in directe omgeving veel te doen voor het gezin. Even met deauto en je bent bij Drouwenerzand of dierenpark Emmen. Ook bij voormalig kamp westerbork. In westerbork kun je ook heerlijk eten.

Het huisje had wel stofwebben op de muur en is heel erg gehorig maar was voor ons een goede uitval basis voor de dingen die we doen wouden er was ook wel wat gaande op het park er waren al een hoop huisje weggehaald was een grote open opervlakte.