6 persoons vakantie huis in Harboøre-By Traum

Tolle Austattung, Lage, Optik

Tolle Austattung, Lage, Optik

Es gibt teilweise Reparaturbedarf im Haus, Tischdecken sollten erneuert werden, sie kleben, Das Haus liegt direkt an der Straße mit vergleichsweise viel Verkehr, Nicht zu hören, aber zu sehen, Genauso gehen immer wieder Fußgänger direkt am Fenster vorbei, lso dass man sich etwas beobachtet fühlt, / Durch das Fachwerk innen wirkt das Haus sehr hyggelig,

Er zijn wat reparaties nodig in het huis, tafelkleden moeten vervangen worden, ze plakken, het huis ligt direct aan de straat met relatief veel verkeer, je hoort het niet, maar je kunt het wel zien, en er lopen altijd voetgangers er vlak langs Ramen voorbij, zodat je het gevoel hebt dat je in de gaten wordt gehouden, / Door het vakwerkinterieur ziet het huis er erg hygge uit,

Es gibt teilweise Reparaturbedarf im Haus, Tischdecken sollten erneuert werden, sie kleben, Das Haus liegt direkt an der Straße mit vergleichsweise viel Verkehr, Nicht zu hören, aber zu sehen, Genauso gehen immer wieder Fußgänger direkt am Fenster vorbei, lso dass man sich etwas beobachtet fühlt, / Durch das Fachwerk innen wirkt das Haus sehr hyggelig,

Er zijn wat reparaties nodig in het huis, tafelkleden moeten vervangen worden, ze plakken, het huis ligt direct aan de straat met relatief veel verkeer, je hoort het niet, maar je kunt het wel zien, en er lopen altijd voetgangers er vlak langs Raam voorbij, zodat je het gevoel hebt dat je in de gaten wordt gehouden, / Het vakwerkinterieur zorgt ervoor dat het huis er erg hygge uitziet,

Wunderschöne romantische Einrichtung und Umgebung,

Prachtige romantische inrichting en omgeving,

Wunderschöne romantische Einrichtung und Umgebung,

Prachtige romantische inrichting en omgeving,

Alles

Alles

Ausstattung der Küche und das Herd

Keukenapparatuur en fornuis

Ausstattung der Küche und das Herd

Keukenapparatuur en fornuis

Dens beliggenhed - ikke langt fra stranden, Huset var hyggeligt,

De locatie - niet ver van het strand, het huis was gezellig,

Dens beliggenhed - ikke langt fra stranden, Huset var hyggeligt,

De locatie - niet ver van het strand, het huis was gezellig,

Huset lå godt i forhold til havet / Hyggeligt lille sommerhus, om sommeren tror jeg ved at man også kan opholde sig ude er huset ok til 6 personer / Men på andre årstider er huset lige lille nok !

Het huis was goed gelegen ten opzichte van de zee / Gezellig zomerhuisje, in de zomer kun je volgens mij ook buiten vertoeven, het huis is prima voor 6 personen / Maar in andere periodes van het jaar is het huis net klein genoeg!

Huset lå godt i forhold til havet / Hyggeligt lille sommerhus, om sommeren tror jeg ved at man også kan opholde sig ude er huset ok til 6 personer / Men på andre årstider er huset lige lille nok !

Het huis was goed gelegen ten opzichte van de zee / Gezellig zomerhuisje, in de zomer kun je volgens mij ook buiten vertoeven, het huis is prima voor 6 personen / Maar in andere periodes van het jaar is het huis net klein genoeg!

Es war sehr gemütlich mit dem Opfer und den Holzbalken,

Het was heel gezellig met het offer en de houten balken,

Es war sehr gemütlich mit dem Opfer und den Holzbalken,

Het was heel gezellig met het offer en de houten balken,

Dejligt og velindrettet hus med personlighed og hygge,

Leuk en goed ingericht huis met persoonlijkheid en gezelligheid,

Dejligt og velindrettet hus med personlighed og hygge,

Leuk en goed ingericht huis met persoonlijkheid en gezelligheid,

Die Einrichtung ist gemütlich und man fühlt sich sehr wohl!

De inrichting is gezellig en je voelt je zeer comfortabel!

Die Einrichtung ist gemütlich und man fühlt sich sehr wohl!

De inrichting is gezellig en je voelt je zeer comfortabel!

Der Ruhe trotz der Lage an der Straße, der offene Raum

De rust ondanks de ligging aan de straat, de open ruimte

Der Ruhe trotz der Lage an der Straße, der offene Raum

De rust ondanks de ligging aan de straat, de open ruimte

Die schöne und stilvolle Einrichtung

De mooie en stijlvolle inrichting

Die schöne und stilvolle Einrichtung

De mooie en stijlvolle inrichting

350 m zur Nordsee / Gemütliche Einrichtung / Ruhige Gegend mit zahlreichen Attraktionen / Gasherd / Kaminofen und Feuerschale / Fischsäuberungsplatz vorhanden

350 m van de Noordzee / Gezellig interieur / Rustige omgeving met tal van attracties / Gaskachel / Open haard en vuurschaal / Visschoonmaakplaats aanwezig

350 m zur Nordsee / Gemütliche Einrichtung / Ruhige Gegend mit zahlreichen Attraktionen / Gasherd / Kaminofen und Feuerschale / Fischsäuberungsplatz vorhanden

350 m van de Noordzee / Gezellig interieur / Rustige omgeving met tal van attracties / Gaskachel / Open haard en vuurschaal / Visschoonmaakplaats aanwezig

Die Sauberkeit des Hauses, die Lage des Hauses und die umfangreiche Ausstattung der Küche,

De netheid van de woning, de ligging van de woning en de uitgebreide keukenapparatuur,

Die Sauberkeit des Hauses, die Lage des Hauses und die umfangreiche Ausstattung der Küche,

De netheid van de woning, de ligging van de woning en de uitgebreide keukenapparatuur,

Hyggelig indretning, godt udeliv

Gezellig interieur, goed buitenleven

Hyggelig indretning, godt udeliv

Gezellig interieur, goed buitenleven

Die Ruhe und gute Lärmdämmung trotz der Nähe zur Strasse

De rust en goede geluidsisolatie ondanks de nabijheid van de straat

Die Ruhe und gute Lärmdämmung trotz der Nähe zur Strasse

De rust en goede geluidsisolatie ondanks de nabijheid van de straat

Besonders sauber, sehr liebevoll eingerichtet, Nähe zum Meer

Bijzonder schoon, zeer liefdevol ingericht, dicht bij de zee

Besonders sauber, sehr liebevoll eingerichtet, Nähe zum Meer

Bijzonder schoon, zeer liefdevol ingericht, dicht bij de zee

Trotz der dichten Lage einer Straße, war es doch sehr ruhig in diesem Haus, / Vom Regenschirm, über Bügeleisen, Föhn und allen Geräten und Hilfsmitteln, die in der Küche gebraucht werden, ist alles vorhanden,

Ondanks de directe ligging aan een straat was het erg rustig in dit huis, / Van de parasol, tot het strijkijzer, de haardroger en alle apparaten en hulpmiddelen die nodig zijn in de keuken, alles is aanwezig,

Trotz der dichten Lage einer Straße, war es doch sehr ruhig in diesem Haus, / Vom Regenschirm, über Bügeleisen, Föhn und allen Geräten und Hilfsmitteln, die in der Küche gebraucht werden, ist alles vorhanden,

Ondanks de directe ligging aan een straat was het erg rustig in dit huis, / Van de parasol, tot het strijkijzer, de haardroger en alle apparaten en hulpmiddelen die nodig zijn in de keuken, alles is aanwezig,

Sehr gut ausgestattet, toller Geschmack bei der Einrichtung

Zeer goed uitgerust, geweldige smaak in de inrichting

Der Kaminofen heizt sehr gut - dann ist das Holz auch noch inklusive!! / Es gibt auch eine Luft-Luft

De kachel warmt heel goed - dan is het hout ook inbegrepen !! / Er is ook een lucht-lucht

Die Einrichtung ist einfach traumhaft! Vor allem die Küche lässt nichts zu wünschen übrig.

De inrichting is gewoon fantastisch! Vooral de keuken laat niets te wensen over.