Chique villa in Zeewolde met tuin

Das Haus ist toll gelegen und wie in der Beschreibung ausgestattet. Es war sauber und ordentlich. Alles ist sehr komfortabel, jedoch fehlte im WC ein Aufhänger für ein Handtuch, ein Spiegel dort wäre auch schön gewesen und der Wasserhahn wackelte. Insgesamt hätte es die ein oder andere Ablage mehr in den Bädern sein können. Der Kühlschrank gibt ein brummendes Geräusch von sich, das in zwei Zimmern insbesondere in der Nacht störend war. Der Einfachheit halber hat man im Außenbereich Kunstrasen verwendet. Es gibt eine Lounge-Ecke auf der Terrasse, an der man aber - weil zu niedrig - schlecht essen kann. Der schöne Steg hat leider keine Leiter ins und aus dem Wasser - das sollte man noch nachrüsten. Toll waren die zwei bereitgestellten Kanus! An- und Abmeldung des Hauses lief problemlos. Einkaufsmöglichkeiten oder Restaurants sind nur mit Auto, evtl. noch Fahrrad erreichbar. Ingesamt war es eine schöne Woche in der Villa!

Het huis ligt op een geweldige locatie en is uitgerust zoals beschreven. Het was schoon en netjes. Alles is heel comfortabel, maar er was geen hangertje voor een handdoek in het toilet, een spiegel erbij zou ook fijn zijn geweest en de kraan wiebelde. Over het geheel genomen hadden er nog een of twee planken in de badkamers kunnen zijn. De koelkast maakt een zoemend geluid, wat in twee kamers vervelend was, vooral 's nachts. Voor de eenvoud werd buiten gebruik gemaakt van kunstgras. Op het terras is een loungehoek aanwezig, maar daar is het lastig eten omdat deze te laag is. Helaas heeft de prachtige steiger geen ladder in en uit het water - die zou achteraf moeten worden ingebouwd. De twee meegeleverde kano's waren geweldig! Het aan- en afmelden van de woning verliep vlot. Winkels en restaurants zijn uitsluitend met de auto of eventueel met de fiets te bereiken. Over het algemeen was het een heerlijke week in de villa!

Wir hatten einen tollen Aufenthalt. Von der angrenzenden Baustelle haben wir kaum etwas mitbekommen. Das Haus hat unseren Erwartungen vollständig entsprochen.

We hadden een geweldig verblijf. We hoorden nauwelijks iets van de naastgelegen bouwplaats. Het huis voldeed volledig aan onze verwachtingen.

Es ist ein sehr schönes neues Haus. Geschmackvoll eingerichtet und der Garten ist toll. Das Trampolin und die Kajaks waren das Highlight für unsere Kinder. Leider ist das Haus so neu, dass noch einige funktionale Dinge wie Handtuchhalter oder Haken fehlen.

Het is een heel mooi nieuw huis. Smaakvol ingericht en de tuin is geweldig. De trampoline en kajaks waren het hoogtepunt voor onze kinderen. Helaas is het huis zo nieuw dat sommige functionele dingen zoals handdoekrekken of haken nog ontbreken.