8 persoons vakantie huis in Slagelse

Kopenhagen ist eine Fahrstunde entfernt, Kalundborg ist eine Schöne Stadt und der Strand ist gleich um die Ecke,

Kopenhagen ligt op een uurtje rijden, Kalundborg is een prachtige stad en het strand ligt om de hoek,

Nej

God plads

Godt indrettet

Stranden og Cirkus is er to store attraktioner, / Den lokale købmand dækker også indkøbsbehov godt,

Het strand en het Cirkus-ijs zijn twee grote attracties, / De plaatselijke handelaar dekt ook de winkelbehoeften goed,

Det lå i en super god afstand til stranden, og passende stort,

Het lag op een supergoede afstand van het strand, en voldoende groot,

Rigtig godt indrettet til familier med børn, da der også er børnevenlig strand

Zeer goed uitgerust voor gezinnen met kinderen, want er is ook een kindvriendelijk strand

God fordeling af 5 værelser, ugenert stor have, kort til stranden

Goede verdeling van 5 kamers, schaamteloos grote tuin, kort bij het strand

Lage und Grundstück

Stor og rummelig men lidt slidt

Groot en ruim, maar een beetje versleten

Mange værelser, og selvstændigt anneks, Veludstyret køkken

Veel kamers en een onafhankelijk bijgebouw, goed uitgeruste keuken

Annekset var væsentligt bedre end forventet, Som en rigtig del af huset, ikke bare et skur, Badeværelse sågar, Det var helt perfekt, at bagsiden af huset havde en meget stor afhegning, så hunden kunne løbe frit rundt ,, og der var sågar en gratis bold til ham, Huset var velholdt og der var et godt klima, Og så ligger det jo helt perfekt i forhold til stranden, Selv min mor, der er dårligt gående, var dernede flere gange, i modsætning til vesterhavshytter, hvor hun stort set aldrig når op over klitten,

Het bijgebouw was veel beter dan verwacht, als een echt deel van het huis, niet zomaar een schuurtje, badkamer zelfs, het was absoluut perfect dat de achterkant van het huis een heel groot hek had zodat de hond vrij rond kon rennen, en daar was zelfs een vrije bal voor hem, Het huis was goed onderhouden en er was een goed klimaat, En dan is het perfect gelegen ten opzichte van het strand, Zelfs mijn moeder, die slecht ter been is, was er meerdere keren beneden, in in tegenstelling tot Westzeehutten, waar ze bijna nooit boven het duin reikt,

At der var god plads, en god varmekilde, som desværre ikke virkede, da vi var det, at der var gode senge og mange rum, Og tæt på vand, hvis man har lyst til det,

Dat er goede ruimte was, een goede warmtebron, die het helaas niet deed toen wij er waren, dat er goede bedden waren en veel ruimte, en dichtbij water, als je daar zin in hebt,

rustige omgeving, afgesloten gedeelte van de tuin, extra's anwezig zoals een diepvries, ruime woning

Løve mølle / Café forsinket / Fugledegård

Liefdesmolen / Café vertraagd / Vogelboerderij

Selve huset og indretningen var godt

Het huis zelf en de inrichting waren goed

Det lå tæt på stranden

God plads, god stil, beliggenhed, nogenlunde vel-udstyret, god komfort

Goede ruimte, goede stijl, locatie, redelijk goed uitgerust, goed comfort