Gemeubileerde bungalow vlakbij het strand

Vi hade en härlig vistelse i detta semesterhus, Trädgården var en fantastisk plats för våra barn att leka medan vi njöt av vårt morgonkaffe på terrassen, Köket var välutrustat, vilket gjorde det enkelt att laga mat,

We hebben een heerlijk verblijf gehad in dit vakantiehuis. De tuin was een geweldige plek voor onze kinderen om te spelen terwijl we genoten van onze ochtendkoffie op het terras. De keuken was goed uitgerust, waardoor het gemakkelijk was om te koken.

La posizione vicino alla spiaggia di Sint Maartenszee era fantastica, Abbiamo trascorso le nostre giornate esplorando e le nostre serate rilassandoci nel giardino, Un'esperienza davvero piacevole nel complesso,

De locatie vlakbij het strand van Sint Maartenszee was fantastisch. We brachten onze dagen door met verkennen en onze avonden met ontspannen in de tuin. Al met al een zeer aangename ervaring.

Abbiamo trovato questa casa vacanze molto accogliente, La terrazza era perfetta per la colazione e il giardino era un rifugio tranquillo,

We vonden dit vakantiehuis erg gastvrij, het terras was perfect voor het ontbijt en de tuin was een rustig toevluchtsoord,

La camera da letto principale era molto confortevole, Abbiamo apprezzato il letto matrimoniale dopo lunghe giornate di esplorazione, La cucina aveva tutto il necessario per cucinare,

De hoofdslaapkamer was erg comfortabel. We hebben genoten van het kingsize bed na lange dagen van verkennen. De keuken had alles wat we nodig hadden om te koken.

Die Unterkunft war gut für unsere Familie gestaltet, Die Kinder haben das Etagenbett genossen, und der Wohnbereich war groß genug, damit alle zusammen entspannen konnten,

De accommodatie was goed ontworpen voor ons gezin, de kinderen genoten van het stapelbed en de woonkamer was groot genoeg om samen te ontspannen,

Enkel og effektiv! Hjemmet var rent og godt vedlikeholdt, Dusjen var forfriskende etter en dag på stranden,

Simpel en efficiënt! Het huis was schoon en goed onderhouden, de douche was verfrissend na een dagje strand,

La ubicación era ideal para explorar la zona, Nos encantó andar en bicicleta a las atracciones cercanas, El jardín era un lugar encantador para relajarnos después de nuestras salidas,

De locatie was ideaal om de omgeving te verkennen. We vonden het heerlijk om naar nabijgelegen attracties te fietsen. De tuin was een heerlijke plek om te ontspannen na onze uitstapjes.

Vi havde en fantastisk tid! Børnene elskede de nærliggende legepladser, og vi nød den fredelige have, Smart TV'et var en dejlig detalje til aftenunderholdning,

We hebben een fantastische tijd gehad! De kinderen waren dol op de nabijgelegen speeltuinen en we genoten van de rustige tuin. De smart-tv was een leuke extra voor het avondentertainment.

Ein großartiger Familienausflug! Die Lage in der Nähe des Strandes war ideal, Wir haben es geliebt, nach einem Tag draußen in den gemütlichen Wohnbereich zurückzukehren,

Een fantastische familievakantie! De ligging vlakbij het strand was ideaal. We vonden het heerlijk om na een dagje buiten terug te keren naar de gezellige woonkamer.

Ci è piaciuta l'atmosfera tranquilla della casa, La terrazza era un ottimo posto per rilassarsi con un buon libro, Il giardino sembrava molto privato, il che abbiamo apprezzato,

We vonden de rustige sfeer van het huis prettig, het terras was een geweldige plek om te ontspannen met een goed boek, de tuin voelde erg privé aan, wat we op prijs stelden,

La casa vacanze era attrezzata con tutto ciò di cui avevamo bisogno, La lavatrice è stata una salvezza per la nostra famiglia, soprattutto con i bambini in giro,

Het vakantiehuis was voorzien van alles wat we nodig hadden, de wasmachine was een redder in nood voor ons gezin, vooral met kinderen in de buurt,

Una piacevole combinazione di comfort e convenienza, La Smart TV ci ha intrattenuti durante i momenti di inattività, e la spiaggia vicina è stata un punto culminante del nostro viaggio,

Een aangename combinatie van comfort en gemak, de Smart TV hield ons bezig tijdens onze vrije tijd, en het nabijgelegen strand was een hoogtepunt van onze reis,

La sala da pranzo era perfetta per i pasti in famiglia, Ci siamo divertiti a cucinare insieme nella cucina ben attrezzata, Lo spazio esterno era un bel bonus,

De eetkamer was perfect voor familiediners. We hebben genoten van het samen koken in de goed uitgeruste keuken. De buitenruimte was een leuke bonus.

El bungalow estaba limpio y cómodo, proporcionando una base práctica para nuestras vacaciones en la playa, El dormitorio principal era acogedor, mientras que los niños amaban sus camas literas, Agradecimos la política de mascotas, que nos permitió llevar a nuestro perro, Aunque no utilizamos mucho las opciones de entretenimiento, el Smart TV y Wi-Fi fueron un buen toque, Solo un consejo: ¡recuerda traer tus propias sábanas!

De bungalow was schoon en comfortabel en vormde een prima uitvalsbasis voor onze strandvakantie. De hoofdslaapkamer was gezellig en de kinderen waren dol op de stapelbedden. Wij waardeerden het huisdiervriendelijke beleid, waardoor we onze hond mee mochten nemen. Hoewel we de entertainmentmogelijkheden niet veel gebruikten, waren de Smart TV en Wi-Fi een welkome toevoeging. Eén advies: vergeet niet om uw eigen lakens mee te nemen!

La cocina hizo que nuestra estancia fuera mucho más fácil, Tener un microondas y una tetera significaba que podíamos preparar bocadillos rápidamente, El frigorífico era de un gran tamaño para nuestras compras,

De keuken maakte ons verblijf zoveel gemakkelijker, met een magnetron en een waterkoker konden we snel snacks klaarmaken, de koelkast was een prima formaat voor onze boodschappen,

Un refuge douillet ! Le jardin clos offrait un espace sûr pour que notre chien puisse se promener, La proximité de la plage de Sint Maartenszee était un énorme avantage pour notre famille,

Een knus toevluchtsoord! De omheinde tuin bood een veilige plek voor onze hond om rond te lopen. De nabijheid van het strand van Sint Maartenszee was een groot pluspunt voor ons gezin.

Die Wohnung war fantastisch, und die Lage war perfekt!

Het appartement was fantastisch en de locatie was perfect!

A lovely retreat for our small group! The master bedroom was spacious and the kids enjoyed their bunk beds, We appreciated the pet-friendly policy, as we brought our two dogs along, The living area was comfortable, and the Smart TV was a nice touch for evenings in, The highlight was definitely the terrace where we had our breakfasts in the sun, Overall, a great experience with a peaceful atmosphere

Een heerlijke plek voor ons kleine gezelschap! De hoofdslaapkamer was ruim en de kinderen genoten van hun stapelbedden. We waardeerden het huisdiervriendelijke beleid, aangezien we onze twee honden meenamen. De woonkamer was comfortabel en de smart-tv was een leuke extra voor de avonden thuis. Het hoogtepunt was absoluut het terras waar we in de zon ontbeten. Al met al een geweldige ervaring met een rustige sfeer.

Dieses Ferienhaus ist perfekt für Familien, Die Kinder haben das Etagenbett genossen, und wir haben den geräumigen Wohnbereich geliebt, Der Picknicktisch draußen war großartig für das Essen im Freien,

Dit vakantiehuis is perfect voor gezinnen. De kinderen genoten van het stapelbed en wij waren dol op de ruime woonkamer. De picknicktafel buiten was ideaal om buiten te eten.

Dette bungalow er sådan en vibe! Super tæt på stranden, og haven er perfekt til afslappede sammenkomster, 🏖️ Smart TV'et er en stor gevinst til filmaftener, plus Wi-Fi holder dig forbundet til alle Insta-historier, Jeg er lav-key besat af børns køjeseng, det er en total game changer for familieudflugter!

Wat een sfeer heeft deze bungalow! Superdichtbij het strand en de tuin is perfect voor een ongedwongen samenzijn. 🏖️ De Smart TV is een grote aanwinst voor filmavonden en dankzij de wifi blijf je verbonden met alle Insta-verhalen. Ik ben stiekem wel een beetje geobsedeerd door het stapelbed van de kinderen; het is echt een aanrader voor familie-uitjes!

Die Kommunikation war ausgezeichnet, aber die Sauberkeit könnte verbessert werden

Communicatie was uitstekend, maar de netheid zou verbeterd kunnen worden

Die Kommunikation vor und während unseres Aufenthalts war hervorragend, aber die Sauberkeit ließ zu wünschen übrig

De communicatie voor en het einde van de oorlog in Aufenthalt, aber de Sauberkeit ließ zu wünschen übrig

Mieliśmy fantastyczny pobyt w tym bungalowie! Lokalizacja jest idealna, zaledwie krótki spacer do pięknej plaży Sint Maartenszee, Zamknięty ogród był hitem wśród naszych dzieci, a nasz pies również go uwielbiał! Sam dom był czysty, przytulny i miał wszystko, czego potrzebowaliśmy do komfortowego pobytu, Kuchnia była dobrze wyposażona, co ułatwiło gotowanie posiłków, Cieszyliśmy się również pobliskimi kawiarniami w Callantsoog, Gorąco polecam to miejsce dla rodzin!

Mieliśmy fantastisch pobyt met tym bungalowie! Lokalizacja is ideaal, zaledwie krótky spacer do piłekkej plaży Sint Maartenszee, Zamknięty ogród byl hitem wśrod naszych dzieci, en nasz pies rązkości go luderał! Sam dom, przytulny en mały wszystko, czego potrzewałyśmi do komfortowego pobytu, Kuchnia była dobrze obszowazona, co szężliło gotowanie pozyłków, Cieszyliśmy się rączno pobliskimi kawiarniami w Callantsoog, Gorąco polecam naar miejsce dla rodzin!

Vi hade en härlig vistelse i denna möblerade bungalow! Den var rymlig nog för vår familj på fem, inklusive våra två hundar, Den inhägnade trädgården var en hit med barnen, och vi njöt av att ha utomhusmåltider på terrassen, Läge är fantastiskt - bara en kort cykeltur till den vackra stranden Sint Maartenszee, Köket var välutrustat, vilket gjorde matlagningen enkel, Sammanfattningsvis en avkopplande tillflyktsort med bra tillgång till natur och närliggande attraktioner, Rekommenderas varmt!

We hebben een heerlijk verblijf gehad in deze gemeubileerde bungalow! Hij was ruim genoeg voor ons gezin van vijf, inclusief onze twee honden. De omheinde tuin was een hit bij de kinderen en we hebben genoten van de maaltijden in de buitenlucht op het terras. De locatie is fantastisch - op korte fietsafstand van het prachtige strand van Sint Maartenszee. De keuken was van alle gemakken voorzien, waardoor koken gemakkelijk was. Kortom, een ontspannend uitje met uitstekende toegang tot de natuur en nabijgelegen attracties. Een echte aanrader!

La litera en el segundo dormitorio fue un éxito con nuestros hijos, Les encantó tener su propio espacio, La sala de estar con el televisor inteligente fue perfecta para las noches de cine en familia después de un día en la playa,

Het stapelbed in de tweede slaapkamer was een hit bij onze kinderen. Ze vonden het heerlijk om hun eigen plekje te hebben. De woonkamer met smart-tv was perfect voor een filmavondje met het gezin na een dagje strand.

El bungalow estaba bien, pero había algunas cosas que deseábamos que fueran mejores, Aunque estaba limpio y tenía suficiente espacio para nosotros, la falta de sábanas proporcionadas fue un poco inconveniente, La ubicación era excelente para el acceso a la playa, pero encontramos que el pueblo cercano carecía un poco de opciones gastronómicas, Por el lado positivo, los propietarios eran amigables y receptivos, Fue una estancia práctica, pero podríamos explorar otras opciones la próxima vez

De bungalow was prima, maar er waren een paar dingen die we beter hadden willen hebben. Hoewel hij schoon was en voldoende ruimte bood, was het ontbreken van lakens een beetje onhandig. De locatie was geweldig voor toegang tot het strand, maar we vonden het nabijgelegen stadje wat beperkt qua eetgelegenheden. Aan de positieve kant waren de eigenaren vriendelijk en behulpzaam. Het was een prettig verblijf, maar misschien bekijken we de volgende keer andere opties.

Wunderschönes und einladendes Haus mit Garten, Gut ausgestattet, in ruhiger Lage, Wir hatten eine tolle Zeit

Prachtig en gastvrij huis met tuin, goed uitgerust, op een rustige locatie, we hebben een geweldige tijd gehad

Un'esperienza deliziosa! La terrazza era il nostro posto preferito per la colazione, La macchina del caffè preparava la tazza perfetta per iniziare la nostra giornata,

Een heerlijke ervaring! Het terras was onze favoriete plek voor het ontbijt. De koffiemachine maakte de perfecte kop koffie om onze dag te beginnen.