Rustig vakantiehuis vlakbij het strand

Ein großartiger Ort für einen Familienurlaub! Der Essbereich war perfekt für unsere Mahlzeiten, und der Ofen ermöglichte es uns, einige schöne Abendessen zuzubereiten,

Een fantastische plek voor een familievakantie! De eethoek was perfect voor onze maaltijden en dankzij de oven konden we heerlijke diners bereiden.

Ein Kühlschrank mit Gefrierfach war ein Plus, Wir haben uns mit Snacks für unseren Aufenthalt eingedeckt und hatten genug Platz für alles,

Een koelkast met vriezer was een pluspunt, we hadden voldoende snacks voor ons verblijf en hadden genoeg ruimte voor alles,

Ein Kühlschrank mit Gefrierfach war ein Plus, Wir haben uns mit Snacks für unseren Aufenthalt eingedeckt und hatten genug Platz für alles,

Een koelkast met vriezer was een pluspunt, we hadden voldoende snacks voor ons verblijf en hadden genoeg ruimte voor alles,

Dieser Ort ist perfekt für einen Wochenendausflug, Der Grill war ein Highlight für uns, und wir hatten einen großartigen Grillabend!

Deze plek is perfect voor een weekendje weg. De barbecue was een hoogtepunt voor ons en we hebben een geweldige barbecue-avond gehad!

Dieser Ort ist perfekt für einen Wochenendausflug, Der Grill war ein Highlight für uns, und wir hatten einen großartigen Grillabend!

Deze plek is perfect voor een weekendje weg. De barbecue was een hoogtepunt voor ons en we hebben een geweldige barbecue-avond gehad!

La propriété est simple mais charmante, Le salon était un bel endroit pour se détendre après une journée à l'extérieur, et avoir une télévision avec le câble était un excellent bonus,

Het pand is eenvoudig maar charmant. De woonkamer was een heerlijke plek om te ontspannen na een dagje uit, en de aanwezigheid van een tv met kabel was een geweldige bonus.

La propriété est simple mais charmante, Le salon était un bel endroit pour se détendre après une journée à l'extérieur, et avoir une télévision avec le câble était un excellent bonus,

Het pand is eenvoudig maar charmant. De woonkamer was een heerlijke plek om te ontspannen na een dagje uit, en de aanwezigheid van een tv met kabel was een geweldige bonus.

El comedor era lo suficientemente espacioso para nuestras comidas familiares, Disfrutamos reunirnos alrededor de la mesa juntos,

De eetkamer was ruim genoeg voor onze familiemaaltijden. We genoten ervan om samen rond de tafel te zitten,

The location is serene, and we appreciated the quiet park setting, It made for a refreshing escape from the city,

De locatie is sereen en we waardeerden de rustige parkachtige omgeving. Het zorgde voor een verfrissende ontsnapping uit de stad.

El comedor era lo suficientemente espacioso para nuestras comidas familiares, Disfrutamos reunirnos alrededor de la mesa juntos,

De eetkamer was ruim genoeg voor onze familiemaaltijden. We genoten ervan om samen rond de tafel te zitten,

The location is serene, and we appreciated the quiet park setting, It made for a refreshing escape from the city,

De locatie is sereen en we waardeerden de rustige parkachtige omgeving. Het zorgde voor een verfrissende ontsnapping uit de stad.

Abbiamo trascorso un soggiorno delizioso in questo accogliente bungalow, Il giardino era perfetto per il nostro cane e ci siamo divertiti a fare barbecue sulla griglia esterna, La cucina era ben attrezzata per le nostre esigenze,

We hebben een heerlijk verblijf gehad in deze gezellige bungalow. De tuin was perfect voor onze hond en we hebben genoten van het barbecueën op de buitengrill. De keuken was goed uitgerust voor onze behoeften.

Abbiamo trascorso un soggiorno delizioso in questo accogliente bungalow, Il giardino era perfetto per il nostro cane e ci siamo divertiti a fare barbecue sulla griglia esterna, La cucina era ben attrezzata per le nostre esigenze,

We hebben een heerlijk verblijf gehad in deze gezellige bungalow. De tuin was perfect voor onze hond en we hebben genoten van het barbecueën op de buitengrill. De keuken was goed uitgerust voor onze behoeften.

Me encantó lo amigable que era este lugar con las mascotas, Nuestro perro se divirtió mucho corriendo por el jardín, y nos sentimos como en casa aquí,

Ik vond het geweldig hoe huisdiervriendelijk deze plek was. Onze hond had het geweldig naar zijn zin in de tuin en we voelden ons hier helemaal thuis.

Me encantó lo amigable que era este lugar con las mascotas, Nuestro perro se divirtió mucho corriendo por el jardín, y nos sentimos como en casa aquí,

Ik vond het geweldig hoe huisdiervriendelijk deze plek was. Onze hond had het geweldig naar zijn zin in de tuin en we voelden ons hier helemaal thuis.

The beds were comfortable, and having single duvets was a nice touch, It made for a restful night's sleep,

De bedden waren comfortabel en het was fijn dat er eenpersoonsdekbedden waren. Dit zorgde voor een goede nachtrust.

The beds were comfortable, and having single duvets was a nice touch, It made for a restful night's sleep,

De bedden waren comfortabel en het was fijn dat er eenpersoonsdekbedden waren. Dit zorgde voor een goede nachtrust.

Centralvärmen höll bungalowen varm, vilket var trevligt efter en dag av att utforska området,

De centrale verwarming hield de bungalow warm, wat prettig was na een dagje de omgeving te hebben verkend.

Centralvärmen höll bungalowen varm, vilket var trevligt efter en dag av att utforska området,

De centrale verwarming hield de bungalow warm, wat prettig was na een dagje de omgeving te hebben verkend.

Vi elsket den koselige atmosfæren i stuen, DVD-spilleren var nyttig for filmkvelder,

We vonden de gezellige sfeer in de woonkamer erg prettig, de dvd-speler was handig voor filmavonden,

Vi elsket den koselige atmosfæren i stuen, DVD-spilleren var nyttig for filmkvelder,

We vonden de gezellige sfeer in de woonkamer erg prettig, de dvd-speler was handig voor filmavonden,

Vi likte virkelig privatlivet i hagen, Det var et flott sted for morgenkaffe, spesielt med kaffemaskinen på kjøkkenet for å brygge ferske kopper,

We hebben echt genoten van de privacy van de tuin. Het was een geweldige plek voor ochtendkoffie, vooral met het koffiezetapparaat in de keuken om verse kopjes te zetten.

Vi likte virkelig privatlivet i hagen, Det var et flott sted for morgenkaffe, spesielt med kaffemaskinen på kjøkkenet for å brygge ferske kopper,

We hebben echt genoten van de privacy van de tuin. Het was een geweldige plek voor ochtendkoffie, vooral met het koffiezetapparaat in de keuken om verse kopjes te zetten.

Dette feriehuset ligger i en rolig park, noe som gjorde det til et fredelig tilfluktssted, De to soverommene var komfortable, og vi satte pris på sentralvarmen på de kjøligere kveldene,

Dit vakantiehuis ligt in een rustig park, waardoor het een oase van rust is. De twee slaapkamers waren comfortabel en we waardeerden de centrale verwarming op de koelere avonden.

Dette feriehuset ligger i en rolig park, noe som gjorde det til et fredelig tilfluktssted, De to soverommene var komfortable, og vi satte pris på sentralvarmen på de kjøligere kveldene,

Dit vakantiehuis ligt in een rustig park, waardoor het een oase van rust is. De twee slaapkamers waren comfortabel en we waardeerden de centrale verwarming op de koelere avonden.

Questo posto è ideale per un piccolo gruppo, Le due camere da letto offrivano abbastanza spazio e l'area soggiorno era molto confortevole,

Deze plek is ideaal voor een kleine groep. De twee slaapkamers boden voldoende ruimte en de woonkamer was zeer comfortabel.

Questo posto è ideale per un piccolo gruppo, Le due camere da letto offrivano abbastanza spazio e l'area soggiorno era molto confortevole,

Deze plek is ideaal voor een kleine groep. De twee slaapkamers boden voldoende ruimte en de woonkamer was zeer comfortabel.

The quiet surroundings really enhanced our experience, We spent a lot of time in the garden enjoying the fresh air,

De rustige omgeving heeft onze ervaring echt verrijkt. We hebben veel tijd in de tuin doorgebracht en genoten van de frisse lucht.

The quiet surroundings really enhanced our experience, We spent a lot of time in the garden enjoying the fresh air,

De rustige omgeving heeft onze ervaring echt verrijkt. We hebben veel tijd in de tuin doorgebracht en genoten van de frisse lucht.

Ejendommen føltes meget imødekommende, Vi havde en fantastisk tid og ville elske at vende tilbage i fremtiden,

Het verblijf voelde erg gastvrij aan, we hebben een fantastische tijd gehad en zouden graag in de toekomst terugkeren,

Ejendommen føltes meget imødekommende, Vi havde en fantastisk tid og ville elske at vende tilbage i fremtiden,

Het verblijf voelde erg gastvrij aan, we hebben een fantastische tijd gehad en zouden graag in de toekomst terugkeren,

El bungalow está bien mantenido y limpio, Apreciamos la conveniencia del área de estacionamiento cercana,

De bungalow is goed onderhouden en schoon. We waardeerden het gemak van de nabijgelegen parkeerplaats,

El bungalow está bien mantenido y limpio, Apreciamos la conveniencia del área de estacionamiento cercana,

De bungalow is goed onderhouden en schoon. We waardeerden het gemak van de nabijgelegen parkeerplaats,

Dette feriehus oversteg vores forventninger, Havenes privatliv og rummenes komfort gjorde det til et vidunderligt tilflugtssted,

Dit vakantiehuis overtrof onze verwachtingen. De privacy van de tuinen en het comfort van de kamers maakten het een heerlijk uitje.

Dette feriehus oversteg vores forventninger, Havenes privatliv og rummenes komfort gjorde det til et vidunderligt tilflugtssted,

Dit vakantiehuis overtrof onze verwachtingen. De privacy van de tuinen en het comfort van de kamers maakten het een heerlijk uitje.

Este lugar se sentía como un hogar lejos de casa, Todo estaba limpio y cómodo, Nos encantó la calefacción central ya que se puso un poco fresco por la noche, ¡Recomendaría a cualquier persona que busque relajarse!

Deze plek voelde als een tweede thuis. Alles was schoon en comfortabel. We vonden de centrale verwarming geweldig, omdat het 's nachts wat koud kon worden. Een echte aanrader voor iedereen die wil ontspannen!

Abbiamo trascorso un ottimo soggiorno! La casa era pulita e aveva tutto ciò di cui avevamo bisogno, Il soggiorno era accogliente e ci siamo goduti le serate cinematografiche con il lettore DVD, Inoltre, i ristoranti nelle vicinanze erano piuttosto buoni, in particolare O Sole Mio, Consiglierei questo posto per una tranquilla vacanza in famiglia

We hebben een fantastisch verblijf gehad! Het huis was schoon en had alles wat we nodig hadden. De woonkamer was gezellig en we genoten van filmavonden met de dvd-speler. Ook waren de restaurants in de buurt behoorlijk goed, vooral O Sole Mio. Ik zou deze plek aanbevelen voor een rustige familievakantie.

De bungalow was goed uitgerust en comfortabel, waardoor ons verblijf aangenaam was, Centrale verwarming hield ons warm tijdens koude nachten

De communicatie met de host was fantastisch, waardoor ons incheckproces een fluitje van een cent was, De bungalow is goed uitgerust, en de nabijgelegen attracties zoals het Automuseum Schagen droegen bij aan ons plezier!

We had a lovely stay at this quiet holiday home! The garden was perfect for our dog to run around in, and we enjoyed our morning coffee sitting outside, The bungalow itself was simple but had everything we needed, The kitchen was well-equipped, and we made a few meals during our stay, It's also just a short drive to Callantsoog Beach, which was a highlight for us, Overall, a peaceful getaway!

We hebben een heerlijk verblijf gehad in dit rustige vakantiehuis! De tuin was perfect voor onze hond om in rond te rennen, en we genoten van ons ochtendkoffietje buiten. De bungalow zelf was eenvoudig, maar had alles wat we nodig hadden. De keuken was goed uitgerust en we hebben tijdens ons verblijf een paar maaltijden bereid. Het is ook maar een klein eindje rijden naar het strand van Callantsoog, wat voor ons een hoogtepunt was. Al met al een rustig uitje!

Die Gartenstühle waren perfekt zum Entspannen in der Sonne, Wir haben mehrere Nachmittage einfach draußen entspannt,

De tuinstoelen waren perfect om te ontspannen in de zon. We hebben meerdere middagen buiten doorgebracht,

Die Gartenstühle waren perfekt zum Entspannen in der Sonne, Wir haben mehrere Nachmittage einfach draußen entspannt,

De tuinstoelen waren perfect om in de zon te ontspannen. We hebben meerdere middagen buiten doorgebracht,

De omheinde tuin bood een veilige ruimte voor onze kinderen om te spelen, Het was een geweldige eigenschap van het pand,

De omheinde tuin bood een veilige ruimte voor onze kinderen om te spelen, Het was een geweldige eigenschap van het pand,

Clean and comfortable accommodation, The kitchen was well-equipped, which made cooking meals a breeze, The nearby Callantsoog Beach was a lovely spot for our family outings,

Schone en comfortabele accommodatie, De keuken was goed uitgerust, waardoor het koken van maaltijden een fluitje van een cent was, Het nabijgelegen strand van Callantsoog was een heerlijke plek voor onze familie-uitjes,

The location is serene and ideal for a quiet getaway, We enjoyed the privacy of the garden, and the nearby Callantsoog Beach was a delight, Overall, a pleasant and restful experience!

De locatie is sereen en ideaal voor een rustig uitje. We genoten van de privacy van de tuin en het nabijgelegen strand van Callantsoog was een genot. Al met al een aangename en rustgevende ervaring!

Vi njöt av vår tid här, särskilt den fridfulla omgivningen, Köket hade allt vi behövde för att förbereda måltider, Den enda nackdelen var att vi var tvungna att ta med egna sängkläder, men det var hanterbart

We hebben genoten van onze tijd hier, vooral van de rustige omgeving. De keuken had alles wat we nodig hadden om maaltijden te bereiden. Het enige nadeel was dat we ons eigen linnengoed moesten meenemen, maar dat was te doen.

Geweldig klein plekje voor een stranduitje, Schoon, rustig en slechts een korte wandeling naar het strand, Perfect om te relaxen

Maison de vacances calme et confortable, Le jardin offrait une grande intimité pour se détendre

Rustig en comfortabel vakantiehuis, de tuin bood veel privacy om te ontspannen

Location is awesome, very close to Callantsoog Beach, The bungalow was spacious enough for us, and the kids loved playing in the garden, I really appreciated the central heating since it got a bit chilly at night, The only thing I would suggest is maybe some extra seating in the living room, but overall, we felt very comfortable here

De locatie is geweldig, heel dicht bij het strand van Callantsoog. De bungalow was ruim genoeg voor ons en de kinderen vonden het heerlijk om in de tuin te spelen. Ik was erg blij met de centrale verwarming, want 's nachts werd het een beetje koud. Het enige wat ik zou willen voorstellen is misschien wat extra zitplaatsen in de woonkamer, maar over het algemeen voelden we ons hier erg op ons gemak.

Die Küche war eine Freude zum Kochen, Wir haben den Ofen voll ausgenutzt und unsere Mahlzeiten am Esstisch genossen,

Het was een genot om in de keuken te koken, we hebben volop gebruik gemaakt van de oven en genoten van onze maaltijden aan de eettafel,

Die Küche war eine Freude zum Kochen, Wir haben den Ofen voll ausgenutzt und unsere Mahlzeiten am Esstisch genossen,

Het was een genot om in de keuken te koken, we hebben volop gebruik gemaakt van de oven en genoten van onze maaltijden aan de eettafel,

Superchill ställe nära stranden, Trädgården är så privat, perfekt för att umgås med vänner eller ha en BBQ, Köket har alla grundläggande saker, så matlagning är enkelt, Bara en heads up: ta med egna sängkläder eller betala lite extra, Sammanfattningsvis, en lågmäld getaway som är värd det

Super relaxte plek dicht bij het strand. De tuin is zo privé, perfect om met vrienden te chillen of te barbecueën. De keuken is van alle gemakken voorzien, dus koken is makkelijk. Let op: neem je eigen linnengoed mee of betaal een beetje extra. Kortom, een rustig uitje dat de moeite waard is.

Vi hade en härlig tid i detta semesterhus, Trädgården var superprivat, vilket var bra för vår hund, Allt var rent och snyggt när vi kom, Köket hade alla grundläggande saker vi behövde för matlagning, Bara en heads up, sängkläder ingår inte, men vi klarade oss med våra egna, Definitivt en trevlig tillflyktsort!

We hebben een heerlijke tijd gehad in dit vakantiehuis. De tuin was super privé, wat geweldig was voor onze hond. Alles was schoon en netjes toen we aankwamen. De keuken had alles wat we nodig hadden om te koken. Let op: linnengoed is niet inbegrepen, maar we konden het met ons eigen linnengoed redden. Absoluut een leuk uitje!

Die Küche hatte alles Wesentliche, einschließlich eines Gasherds und einer Kaffeemaschine, was das Kochen einfach machte, Wir fühlten uns wie zu Hause,

De keuken was van alle gemakken voorzien, inclusief een gasfornuis en een koffiezetapparaat, wat koken gemakkelijk maakte. We voelden ons er thuis.

Nous avons apprécié l'option de louer du linge de lit, ce qui a facilité notre emballage, Le bungalow était bien équipé pour notre séjour,

We waardeerden de mogelijkheid om beddengoed te huren, wat het inpakken makkelijker maakte. De bungalow was goed uitgerust voor ons verblijf.

Die Küche hatte alles Wesentliche, einschließlich eines Gasherds und einer Kaffeemaschine, was das Kochen einfach machte, Wir fühlten uns wie zu Hause,

De keuken was van alle gemakken voorzien, inclusief een gasfornuis en een koffiezetapparaat, wat koken gemakkelijk maakte. We voelden ons er thuis.

Nous avons apprécié l'option de louer du linge de lit, ce qui a facilité notre emballage, Le bungalow était bien équipé pour notre séjour,

We waardeerden de mogelijkheid om beddengoed te huren, wat het inpakken makkelijker maakte. De bungalow was goed uitgerust voor ons verblijf.

We hebben een heerlijke tijd gehad in dit vakantiehuis! De tuin was een perfecte ontsnapping voor onze hond, en het strand was slechts een korte rit verwijderd, De bungalow was gezellig, en we waardeerden de volledig uitgeruste keuken voor onze maaltijden

Posizione perfetta vicino alla spiaggia di Callantsoog, a solo una breve passeggiata, Ideale per una fuga nel weekend

Perfecte locatie vlakbij het strand van Callantsoog, op korte loopafstand, ideaal voor een weekendje weg

Geweldig de hondvriendelijke tuin! Het was een geweldige plek voor onze hond om te spelen terwijl wij genoten van de zitplaatsen buiten

La nostra famiglia di quattro persone ha trascorso un ottimo soggiorno qui, I bambini amavano il giardino e abbiamo trovato l'area soggiorno abbastanza spaziosa per le nostre esigenze, Inoltre, eravamo vicini a diversi ristoranti carini come O Sole Mio

Ons gezin van vier heeft hier een fantastisch verblijf gehad. De kinderen waren dol op de tuin en de woonkamer was ruim genoeg voor onze behoeften. Bovendien zaten we vlakbij diverse leuke restaurants, zoals O Sole Mio.

Överlag en bra upplevelse! Fastigheten hade en trevlig stämning, och vi älskade särskilt närheten till Zwanenwater, Perfekt för naturpromenader och att njuta av utomhus

Al met al een goede ervaring! De accommodatie had een fijne sfeer en we vonden vooral de nabijheid van het Zwanenwater erg prettig. Perfect voor natuurwandelingen en om van het buitenleven te genieten.

Insgesamt eine angenehme Erfahrung, Der Grundriss des Hauses war praktisch, und das Personal war freundlich, Ein wenig mehr Aufmerksamkeit für die Sauberkeit würde diesen Ort noch weiter verbessern,

Over het algemeen een prettige ervaring, de indeling van het huis was handig en het personeel was vriendelijk. Een beetje meer aandacht voor de netheid zou deze plek nog verder verbeteren.

Nice little holiday home in a peaceful area, The beds were comfy, and we had everything we needed, Just a short drive to the beautiful Petten Beach, which was a bonus!

Leuk klein vakantiehuisje in een rustige omgeving. De bedden waren comfortabel en we hadden alles wat we nodig hadden. Het was maar een klein stukje rijden naar het prachtige strand van Petten, wat een pluspunt was!

Un hébergement simple qui a parfaitement répondu à nos besoins, L'emplacement était calme, et nous avons aimé le fait qu'il soit accueillant pour les animaux de compagnie, Juste un court trajet vers de belles plages !

Eenvoudige accommodatie die perfect aan onze behoeften voldeed. De locatie was rustig en we vonden het fijn dat huisdieren toegestaan waren. Op korte rijafstand van prachtige stranden!

The shower in the bathroom was nice and refreshing, Overall, the property had everything we needed for a comfortable stay,

De douche in de badkamer was fijn en verfrissend. Over het algemeen had de accommodatie alles wat we nodig hadden voor een comfortabel verblijf.

The shower in the bathroom was nice and refreshing, Overall, the property had everything we needed for a comfortable stay,

De douche in de badkamer was fijn en verfrissend. Over het algemeen had de accommodatie alles wat we nodig hadden voor een comfortabel verblijf.

Este bungalow fue justo lo que necesitábamos para un fin de semana relajante, La decoración es simple pero encantadora, Disfrutamos especialmente del asiento al aire libre en el jardín, ¡Perfecto para el café de la mañana!

Deze bungalow was precies wat we nodig hadden voor een ontspannend weekend. De inrichting is eenvoudig maar charmant. We hebben vooral genoten van het zitgedeelte buiten in de tuin, perfect voor een kopje koffie in de ochtend!

Flott verdi for en strandferie! Huset er enkelt, men koselig, De nærliggende spisealternativene var fantastiske, spesielt etter en lang dag på stranden, Ville bo her igjen!

Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding voor een strandvakantie! Het huis is eenvoudig maar gezellig. De eetgelegenheden in de buurt zijn geweldig, vooral na een lange dag op het strand. Zou hier zeker weer verblijven!

Cet endroit offre une excellente combinaison de confort et de commodité, Le jardin était un havre de paix, et nous avons adoré pouvoir emmener notre chien avec nous, Parfait pour les propriétaires d'animaux !

Deze plek biedt een geweldige combinatie van comfort en gemak. De tuin was een oase van rust en we vonden het heerlijk dat we onze hond mee konden nemen. Perfect voor huisdiereigenaren!

En stille perle! De to soveværelser var perfekte til vores familie, og vi elskede udendørs siddeområdet, Det nærliggende Zwanenwater var et fantastisk sted til en fredelig vandretur,

Een rustig pareltje! De twee slaapkamers waren perfect voor ons gezin en we vonden de zithoek buiten geweldig. Het nabijgelegen Zwanenwater was een geweldige plek voor een rustige wandeling.

Zdecydowanie polecam ten dom wakacyjny, To proste, ale urokliwe miejsce z wspaniałą atmosferą, Gospodarze byli gościnni, a lokalizacja była cicha, ale dostępna,

De politie heeft veel ervaring, Om te protesteren, maar ook om de sfeer eromheen, Om te kunnen deelnemen aan de lokale gemeenschap, Om te kunnen deelnemen aan de lokale gemeenschap, Om te kunnen deelnemen aan de lokale gemeenschap,

Huset var mycket rymligt och välskött, Vi hade inga klagomål på bekvämligheterna, Det var fantastiskt att ha en TV och ett mysigt vardagsrum att koppla av i efter en dag på stranden,

Het huis was erg ruim en goed onderhouden. We hadden geen klachten over de voorzieningen. Het was geweldig om een tv te hebben en een gezellige woonkamer om in te ontspannen na een dagje strand.

Eiendommen innfridde alle våre forventninger, Den var ren, godt utstyrt og lå nær flere vakre strender, Barna hadde det moro på Speelschip & Sportlagune, som bare var en kort kjøretur unna,

De accommodatie voldeed aan al onze verwachtingen. Het was schoon, goed uitgerust en dicht bij verschillende prachtige stranden. De kinderen vermaakten zich bij Speelschipp & Sportlagune, dat op korte rijafstand lag.

Detta semesterhem var precis vad vi behövde för en lugn semester! Trädgården var en perfekt tillflyktsort, och vi njöt av att grilla på kvällarna, En kort promenad till stranden gjorde det ännu bättre!

Dit vakantiehuis was precies wat we nodig hadden voor een rustige vakantie! De tuin was een heerlijk toevluchtsoord en 's avonds genoten we van de barbecue. Een korte wandeling naar het strand maakte het nog beter!

En perfekt plats för en familjesemester! Barnen njöt av utrymmet utomhus medan vi kopplade av, Restaurangerna i närheten var en fröjd, särskilt O Sole Mio som låg bara en kort promenad bort,

Een perfecte plek voor een familievakantie! De kinderen genoten van de buitenruimte terwijl wij ontspanden. De restaurants in de buurt waren een genot, vooral O Sole Mio, dat op korte loopafstand lag.

Vi hade en underbar tid på detta lugna semesterhem, De två sovrummen var bekväma, och vi hittade allt vi behövde i köket, Det var en snabb bilfärd till de vackra Schoorlse Duinen,

We hebben een heerlijke tijd gehad in dit rustige vakantiehuis. De twee slaapkamers waren comfortabel en in de keuken vonden we alles wat we nodig hadden. Het was een korte rit naar de prachtige Schoorlse Duinen.

Bungalow był prosty, ale urokliwy, Doceniliśmy prywatność ogrodzonego ogrodu, a centralne ogrzewanie utrzymywało nas w cieple podczas chłodniejszych wieczorów, Miłe oderwanie od miasta!

Bungalow bij de prosty, maar ook urokliwy, Aangenaam en schoon landelijk gebied, een centraal gelegen huisje in het hart van het dorp, duizend huisjes van het dorp!

Nous avons apprécié notre séjour ici ! Le jardin était charmant pour le café du matin, et nous avons apprécié la proximité de plusieurs plages, Un excellent endroit pour les amoureux de la nature,

We hebben genoten van ons verblijf hier! De tuin was heerlijk voor een kopje koffie in de ochtend en we waardeerden de nabijheid van verschillende stranden. Een geweldige plek voor natuurliefhebbers.