Familie strandhuis -- By Traum Ferienwohnungen

We really liked the large garden, the proximity to the sea, and the silence,

We hielden echt van de grote tuin, de nabijheid van de zee en de stilte,

Den gode beliggenhed,

Die Lage und die Ausstattung,

Besonders gefallen hat uns die gut eingerichtete Küche, der Panoramablick auf den Kleinen Belt, die vielen Sitzmöglichkeiten auf der Terrasse, unter dem Vordach, im großzügigen Garten, usw, Die Nähe zum Meer ist fantastisch (Baden und Angeln möglich), Zwei bequeme Ledersofas, Heizung durch eine Wärmepumpe, im Sommer auch Kühlung möglich, rundum ein Haus zum Wohlfühlen,

Wij zijn vooral gecharmeerd van de goed uitgeruste keuken, het panoramisch uitzicht op de Kleine Belt, de vele zitmogelijkheden op het terras, onder de overkapping, in de ruime tuin etc. De nabijheid van de zee is fantastisch (zwemmen en vissen mogelijk ¶ mogelijk ), twee comfortabele lederen zitbanken, verwarming door een warmtepomp, koeling ook mogelijk in de zomer, een huis om je rondom goed te voelen,

Beliggenhed, generelt fint hus, to toiletter,

Locatie, over het algemeen mooi huis, twee toiletten,

Det var et rigtig hyggeligt hus og fantastisk udsigt over vand vi nød det rigtig meget

Het was een heel gezellig huis en een fantastisch uitzicht op het water, we hebben er erg van genoten

Die fast direkt Lage am Wasser

Das Haus ist sehr gemütlich und gut ausgestattet, Wir haben uns gefühlt, als wären wir zu Besuch bei Freunden, Der Blick ist natürlich herrlich, und Fünen ist immer eine Reise wert,

Het huis is erg gezellig en goed uitgerust. Het voelde alsof we op bezoek waren bij vrienden. Het uitzicht is natuurlijk prachtig en Funen is altijd een reis waard.

Beliggenheden,alt var super fint,der manglede ingen ting

De locatie, alles was superfijn, er ontbrak niets

Beliggenheden og indretningen,

Lyst og godt indrettet,

Het uitzicht was grandioos en de verschillende plekken in de tuin waar je kon genieten van de rust en het uitzicht, Veel privacy

Am besten hat uns die Ausstattung des Hauses und die direkte Lage am Meer gefallen,

Wat ons het beste beviel was de uitrusting van het huis en de directe ligging aan zee,

Skøn beliggenhed og fantastisk udsigt, Nem adgang til stranden

Prachtige locatie en fantastisch uitzicht, gemakkelijke toegang tot het strand

Beliggenhed tæt på vandet med fantastisk udsigt, Nem adgang til vandet, Huset er velindrettet, og der mangler ikke noget i udstyret, Dejligt med et bryggers,

Locatie dicht bij het water met fantastisch uitzicht, Gemakkelijke toegang tot het water, De woning is goed ingericht en aan de uitrusting ontbreekt niets, Leuk met een bijkeuken,

Die Lage,die Ausstattung,war alles vorhanden was man braucht,Die Ruhe ,und den herrlichen Ausblick zum Meer,

De ligging, de faciliteiten, alles wat je nodig had was aanwezig, de rust en het prachtige uitzicht op zee,

Udsigt og beliggenhed,

Udsigten, der manglede ikke noget inventar, nemt og komme til stranden, gode senge, godt køkken

Het uitzicht, er ontbrak geen meubilair, makkelijk naar het strand te komen, goede bedden, goede keuken

Udsigt og senge

Aussicht und kurze Weg zum Wasser

Uitzicht en korte wandeling naar het water

Huset var veludstyret, / Meget god beliggenhed,med skøn udsigt over vandet, / Gode værelser,

Het huis was van alle gemakken voorzien, / Zeer goede ligging, met prachtig uitzicht op het water, / Goede kamers,

Afstand til stranden, Mulighedfor traveture, Huset fungerer ok,

Afstand tot het strand, Mogelijkheid om te draven, Het huis werkt prima,

Die Aussicht und die Nähe zum Strand

Het uitzicht en de nabijheid van het strand

Gode faciliteter, senge, hvidevarer og ikke mindst udsigt

Goede voorzieningen, bedden, witgoed en niet in de laatste plaats het uitzicht

Beliggenheden ved vandet

Beliggenheden tæt ved strand og den fantastiske udsigt,

De ligging vlakbij het strand en het fantastische uitzicht,

Alt var godt

die Lage, die Ruhe und die Ausstattung

de locatie, de rust en de faciliteiten

guter Grundriss, sehr gut ausgestattet

goede plattegrond, zeer goed uitgerust

udsigt, tarassen, område,

Det var så dejligt, smagfuldt indrettet. Beliggenheden var helt i top. Og terasserne brugte vi megey

Het was zo mooi, smaakvol ingericht. De locatie was absoluut top. En we gebruikten de terrassen megey

Der Ausblick ist unvergleichlich. Jeden Abend ein wunderbarer Sonnenuntergang! Auch die Ausstattung

Het uitzicht is onvergelijkbaar. Elke avond een prachtige zonsondergang! Ook de apparatuur

Fantastisk udsigt, god møblering

Prachtig uitzicht, goed ingericht