6 persoons vakantie huis in Hadsund-By Traum

Sehr schön hell, Sehr gut eingerichtet, Lage im Ferienhausgebiet, Geräumiges Haus, / Nicht gut: / Waschmaschine nicht auf heutigen Stand und keine Bedienungsanleitung, / Mikrowelle befindet sich im Abstellraum (außerhalb des Hauses), / Mehrfach Stromausfall im Haus bei Benutzung mehrerer Geräte,

Zeer mooi en licht, Zeer goed ingericht, Ligging in het vakantiehuisgebied, Ruim huis, / Niet goed: / Wasmachine niet up-to-date en geen gebruiksaanwijzing, / Magnetron staat in de berging (buiten het huis), / Meerdere stroomuitval in huis bij gebruik van meerdere apparaten,

Dejlig og smagfuld indretning, / Dejlig grund, Mange siddepladser udenfor,

Mooie en smaakvolle inrichting, / Prachtig terrein, Veel zitplaatsen buiten,

Die Lage, Wohnzimmer und Küche okay! / Nicht gefallen hat uns das die Matratzen in allen Schlafzimmern sehr schmutzig waren, Das war für uns sehr eklig, Fotos sind vorhanden!

De ligging, woonkamer en keuken oké! / Wij vonden het niet leuk dat de matrassen in alle slaapkamers erg vies waren. Dat vonden wij erg vervelend, foto's zijn beschikbaar!

Ausstattung top, Grundstück sehr schön mit Schaukel, ruhige Lage / Gut geeignet für 4 Personen, Bad leider sehr klein, in Nebensaison durch Stromheizung hohe Nebenkosten

Faciliteiten top, zeer mooie woning met schommel, rustig gelegen / goed geschikt voor 4 personen, badkamer helaas erg klein, hoge meerkosten in laagseizoen vanwege elektrische verwarming

Rigtig dejligt hus - rent og rummeligt,

Echt mooi huis - schoon en ruim,

Veludstyret køkken, gode værelser, masser af skåle, fade mm

Goed uitgeruste keuken, goede kamers, veel kommen, borden enz

Den lå i et stille "kvarter", hvor man kunne høre fuglefløjt og bare nyde roen,

Het lag in een rustige "buurt", waar je de vogels kon horen fluiten en gewoon kon genieten van de rust,

De ligging de ruimte comfortabel

Indretningen

Dejligt med terrasse hele vejen rundt om huset, / Havemøbler nok, / Stille og roligt område,

Heerlijk terras rondom het huis, / Voldoende tuinmeubilair, / Rustige en vredige omgeving,

Terrasse und das große Wohnzimmer

Terras en de grote woonkamer

Det hele var godt, et dejligt sommerhus, Men vandaflæserer udenfor var meget dårlig til at se, det var ikke godt&

Het was allemaal goed, een leuk huisje, Maar de waterdispenser buiten was heel slecht te zien, deze was niet goed&

Uns hat besonders der äußere Anblick gefallen, die zwei Terrassen, Der Innenbereich war großzügig und gut hergerichtet mit Laminatfussboden, Küche war gut ausgestattet, / Urlaub mit Kleinkindern oder mit Kindern im Babyalter nicht zu empfehlen, da das Bad sehr winzig ist, Keine gute Bewegungsmöglichkeit,

We waren vooral gecharmeerd van het uiterlijk, de twee terrassen, het interieur was ruim en goed voorbereid met laminaatvloeren, de keuken was goed uitgerust, / niet aanbevolen voor vakanties met kleine kinderen of baby's, omdat de badkamer erg slecht is en klein , geen goede mobiliteit,

Det er et meget velholdt sommerhus, med to dejlige terasser

Het is een zeer goed onderhouden vakantiehuis, met twee heerlijke terrassen

Let tilgængeligt med fine anvisninger

Goed bereikbaar met goede routebeschrijving