Familieplezier aan zee -- By Traum Ferienwohnungen

Die Sauberkeit des Hauses,pool

Die Bilder sind veraltet,,,, Falsches Sofa, Falsche Stühle,,,

De foto's zijn verouderd,,,, Verkeerde bank, Verkeerde stoelen,,,

Sehr geräumig und es ist alles da was man so braucht, viele spielgeräte für die Kinder,

Zeer ruim en alles wat je nodig hebt is aanwezig, veel speeltoestellen voor de kinderen,

Die Außenanlage des Hauses bietet sehr viel für die Kinder, da findet jedes Kind was für sich, Bis zum Strand sind es nur wenige Gehminuten, / Das Haus an sich ist funktional eingerichtet, Dennoch ist es für 12 Personen definitiv zu klein, ich würde sagen es ist für maximal 8 Personen, / Poolbereich hat schon länger eine Auffrischung verdient (ab geplatzte Farbe, Feuchtigkeitsschimmel), / Im Saunabereich sollte Mal wieder, wie auf den Bildern zusehen ist, die Frischluft Zufuhr mit dem Schieberiegel versehen und die Lampe festgeschraubt werden, Thermostat für / Fußbodenheizung im Bad ist kaputt, vor dem Poolbereich gibt es auch 2 Thermostate die hätten auch Beschriftet sein können, damit man weiß wo man heizen tut, Wie haben in einer Woche fast 750kw/h Strom verbraucht, es hätten definitiv um einiges weniger sein können mit dem vernünftigen Schieberiegel in der Sauna, denn durch das Lüftungsgitter kommt sehr viel kalte Luft, da die Tür in der Sauna nicht abschließbar ist, Es waren einfach kleine Mängel, die leicht behoben werden können, Es müsste auch mal ordentlich durch geputzt werden, Dafür das die Endreinigung 190¬ kostet, wurde da gefühlt nichts gemacht, Geschirr war verschmutzt, Spinnenweben, Scheiben voller Handabdrücke und Dreck in den Ecken, Das ist sehr schade, Aber es war trotzdem ein schöner Urlaub, Im Winter ist gefühlt alles zu und man kann nichts unternehmen außer Essen gehen und spazieren, Im Sommer wäre es ein richtig schöner Urlaub, Der Garten ist ein gemütlicher Ort für groß und klein,

De buitenruimte van het huis biedt veel voor de kinderen, elk kind vindt er iets voor zichzelf. Het is slechts een paar minuten lopen naar het strand, / Het huis zelf is functioneel ingericht, maar is beslist te klein voor 12 personen. personen, ik zou zeggen dat het voor maximaal 8 personen is, / Het zwembadgedeelte heeft al lang een opfrisbeurt verdiend (gebarsten verf, vochtschimmel), / In het saunagedeelte moet, zoals op de foto's te zien is, de toevoer van frisse lucht aanwezig zijn voorzien van de schuifbalk en de Lamp moet vastgeschroefd worden, thermostaat voor/vloerverwarming in de badkamer is kapot, voor het zwembadgedeelte staan ook 2 thermostaten die gelabeld hadden kunnen worden zodat je weet waar je verwarmt, we hebben in een week/u bijna 750kw aan elektriciteit verbruikt, het had zeker een stuk minder kunnen zijn met de verstandige schuifgrendel in de sauna, want er komt veel koude lucht door het ventilatierooster, aangezien de deur in de sauna niet open kan Het was gemakkelijk kleine gebreken die gemakkelijk kunnen worden verholpen, het moet ook goed worden schoongemaakt, aangezien de eindschoonmaak 190€ kost, voelde het alsof er niets was gedaan, de vaat was vuil, spinnenwebben, ramen vol handafdrukken en vuil erin. de hoekjes, dat is jammer, maar het was toch een leuke vakantie, in de winter voelt het alsof alles dicht is en je niets anders kunt doen dan uit eten gaan en wandelen, in de zomer zou het echt een leuke vakantie zijn, de tuin is een gezellige plek voor jong en oud,

Pragmatisch eingerichtet, sehr viele Möglichkeiten als Kinderbeschäftigung, aber auch für die Großen (Kettcarbahn, Sandkasten, Volleyballplatz, Basketballplatz, kleiner Fußballplatz, Bouleplatz, Pool, Whirlepool), 200 Meter zum Strand,

Pragmatisch ingericht, veel mogelijkheden voor kinderactiviteiten, maar ook voor volwassenen (autobaan, zandbak, volleybalveld, basketbalveld, klein voetbalveld, jeu de boulesbaan, zwembad, whirlpool), 200 meter naar het strand,

Gefallen hat die Ausstattung und die Spielgeräte im großen Grundstück,

We hielden van de uitrusting en de speeltoestellen in het grote pand,

Beliggenhed, faciliteter og indretning, Desuden meget børnevenlige omgivelser,

Ligging, faciliteiten en inrichting, Daarnaast zeer kindvriendelijke omgeving,

Beliggenhed, faciliteter og indretning, Desuden meget børnevenlige omgivelser,

Ligging, faciliteiten en inrichting, Daarnaast zeer kindvriendelijke omgeving,

Poolen og den fantastiske udnyttelse af grunden med mooncar bane og alle de andre aktiviteter, Det eneste der mangler er en ordentlig manual til fjernsynet

Het zwembad en het fantastische gebruik van het terrein met de mooncar-baan en alle andere activiteiten. Het enige wat ontbreekt is een goede handleiding voor de televisie

Wenn das Wetter es zulässt, unbedingt mit dem Boot auf die Ostsee, Paddel müssen mitgebracht werden, Es sind keine im Haus,

Als het weer het toelaat, ga dan zeker met de boot naar de Oostzee, je moet peddels meenemen, die zijn er niet in huis,

Wenn das Wetter es zulässt, unbedingt mit dem Boot auf die Ostsee, Paddel müssen mitgebracht werden, Es sind keine im Haus,

Als het weer het toelaat, ga dan zeker met de boot naar de Oostzee, je moet peddels meenemen, die zijn er niet in huis,

Pool und das Grundstück

Pool und das Grundstück

Der Pool war klasse und hat eine tolle Größe auch der Whirlpool war sehr einladend, Die Aussenanlage ist für Kinder ein Traum,,, Volleyballfeld, Tore zum Fussballspielen, die Basketballkörbe, das Trampolin, die Kartbahn um das Haus herum

Het zwembad was geweldig en groot, de whirlpool was ook erg uitnodigend, de buitenruimte is een droom voor kinderen,,, volleybalveld, doelen om te voetballen, de basketbalringen, de trampoline, de kartbaan rond de huis

Trampolin, die interessanten Fahrzeuge mit der passenden Strecke, der Pool, die Sauna, die Möblierung ist gut und vorteilhaft platziert! Ãberall gab es viele Garderobenhaken - praktisch! Im Hems gab es zwei Klappmatratzen am Boden - absolut ausreichend und hat dabei mehr Platz gelassen, als Betten oder Liegen! / Das Haus war außerdem wunderbar sauber, danke!

Trampoline, de interessante voertuigen met de juiste route, het zwembad, de sauna, het meubilair is goed en voordelig geplaatst! Er waren overal veel kapstokhaken - praktisch! In de Hems lagen twee opvouwbare matrassen op de vloer - absoluut voldoende en er was meer ruimte over dan bedden of ligstoelen! / Het huis was ook heerlijk schoon, bedankt!

Trampolin, die interessanten Fahrzeuge mit der passenden Strecke, der Pool, die Sauna, die Möblierung ist gut und vorteilhaft platziert! Ãberall gab es viele Garderobenhaken - praktisch! Im Hems gab es zwei Klappmatratzen am Boden - absolut ausreichend und hat dabei mehr Platz gelassen, als Betten oder Liegen! / Das Haus war außerdem wunderbar sauber, danke!

Trampoline, de interessante voertuigen met de juiste route, het zwembad, de sauna, het meubilair is goed en voordelig geplaatst! Er waren overal veel kapstokhaken - praktisch! In de Hems lagen twee opvouwbare matrassen op de vloer - absoluut voldoende en er was meer ruimte over dan bedden of ligstoelen! / Het huis was ook heerlijk schoon, bedankt!

De fine udendørs arealer til børn, samt swimmingpoolen

De leuke buitenruimtes voor kinderen, evenals het zwembad

De fine udendørs arealer til børn, samt swimmingpoolen

De leuke buitenruimtes voor kinderen, evenals het zwembad

Der var god plads, / Hyggeligt og i god stand,

Er was veel ruimte, / Gezellig en in goede staat,

Der var god plads, / Hyggeligt og i god stand,

Er was veel ruimte, / Gezellig en in goede staat,

Der Pool!

Der Pool!

Die Größe des Grundstücks,

Die Größe des Grundstücks,

Der Whirlpool & Pool

Der Whirlpool & Pool

Das Ferienhaus ist an sich sehr schön, Der Pool ist wirklich toll und auch die Nebenkosten haben sich in Grenzen gehalten, Die Schlafzimmer sind recht klein, Und es gibt sowohl dort als auch im gesamten Haus sehr wenig Möglichkeiten seine Sachen zu verräumen, Wir waren mit 10 Personen da, Die Schlafmöglichkeit oben würde ich nicht empfehlen einzuplanen, Es ist ein sehr kleiner Raum mit weniger als 1,50 m Deckenhöhe, Es liegen dort nur zwei Faltmatratzen, Die Küchenausstattung ist wirklich toll, Es gibt alles was man braucht, Wenn man mal von der Sauberkeit absieht würde ich eine Ãbernachtung mit höchstens 10 Personen empfehlen, / Ich muss noch dazu sagen, alle Reklamation wurden umgehend behoben und es würde sich von Seitens des Hausbesitzers sehr gut gekümmert,

Het vakantiehuis zelf is erg mooi, het zwembad is echt geweldig en ook de bijkomende kosten zijn binnen de perken gehouden, de slaapkamers zijn vrij klein en er zijn zeer weinig mogelijkheden om je spullen zowel daar als in het hele huis op te bergen. ¤umen, Wij waren er met 10 personen, dan zou ik niet aanraden om boven te slapen, het is een heel kleine kamer met een plafondhoogte van minder dan 1,50 m, er zijn maar twee opvouwbare matrassen, de keukenuitrusting is echt geweldig, er is alles wat je nodig hebt nodig, afgezien van de netheid zou ik een overnachting met maximaal 10 personen aanraden, / ik moet ook zeggen dat alle klachten onmiddellijk werden opgelost en dat zou zeer gewaardeerd worden door de goed verzorgde huiseigenaar,

Das Ferienhaus ist an sich sehr schön, Der Pool ist wirklich toll und auch die Nebenkosten haben sich in Grenzen gehalten, Die Schlafzimmer sind recht klein, Und es gibt sowohl dort als auch im gesamten Haus sehr wenig Möglichkeiten seine Sachen zu verräumen, Wir waren mit 10 Personen da, Die Schlafmöglichkeit oben würde ich nicht empfehlen einzuplanen, Es ist ein sehr kleiner Raum mit weniger als 1,50 m Deckenhöhe, Es liegen dort nur zwei Faltmatratzen, Die Küchenausstattung ist wirklich toll, Es gibt alles was man braucht, Wenn man mal von der Sauberkeit absieht würde ich eine Ãbernachtung mit höchstens 10 Personen empfehlen, / Ich muss noch dazu sagen, alle Reklamation wurden umgehend behoben und es würde sich von Seitens des Hausbesitzers sehr gut gekümmert,

Het vakantiehuis zelf is erg mooi, het zwembad is echt geweldig en ook de bijkomende kosten zijn binnen de perken gehouden, de slaapkamers zijn vrij klein en er zijn zeer weinig mogelijkheden om je spullen zowel daar als in het hele huis op te bergen. ¤umen, Wij waren er met 10 personen, dan zou ik niet aanraden om boven te slapen, het is een heel kleine kamer met een plafondhoogte van minder dan 1,50 m, er zijn maar twee opvouwbare matrassen, de keukenuitrusting is echt geweldig, er is alles wat je nodig hebt nodig, afgezien van de netheid zou ik een overnachting met maximaal 10 personen aanraden, / ik moet ook zeggen dat alle klachten onmiddellijk werden opgelost en dat zou zeer gewaardeerd worden door de goed verzorgde huiseigenaar,

Nordborg hat außer eines Supermarktes nicht viel zu bieten, Ausflüge nach Sonderborg sind sehr zu empfehlen, / / Das Haus hat einen tollen Außenbereich für Kinder, Im Haus generell fehlen Abstellflächen und die Küche ist mittelmäßig ausgestattet, viel Geschirr und Gläser hatten abgesprungene, teils scharfkantige Ecken, / / Die Sauberkeit im Haus war furchtbar, Klebrige Oberflächen und dreckige Badezimmer haben die erste Urlaubsfreude leider komplett getrübt, Es kam zwar jemand von der Reinigungsfirma aber uns wurde gesagt, sie seien nur für Außenflächen zuständig, Klebrige Schubladen, dreckiges Geschirr, Schimmel im Gefrierschrank musste von uns beseitigt werden, Leider so kein akzeptabler Zustand für das Haus,

Nordborg heeft behalve een supermarkt niet veel te bieden, uitstapjes naar Sonderborg zijn sterk aan te raden, / / Het huis heeft een geweldige buitenruimte voor kinderen, het huis mist over het algemeen opslagruimte en de keuken is matig uitgerust, veel serviesgoed en glazen waren afgebroken, soms scherpe hoekjes, / / De netheid in het huis was verschrikkelijk, plakkerige oppervlakken en vuile badkamers hebben de eerste vakantievreugde helaas volledig verpest, iemand van het schoonmaakbedrijf kwam maar ons werd verteld dat zij alleen verantwoordelijk zijn voor externe oppervlakken, plakkerige laden, vuile vaat, schimmel in de vriezer moesten door ons worden verwijderd, helaas was dit geen acceptabele toestand voor het huis,

Nordborg hat außer eines Supermarktes nicht viel zu bieten, Ausflüge nach Sonderborg sind sehr zu empfehlen, / / Das Haus hat einen tollen Außenbereich für Kinder, Im Haus generell fehlen Abstellflächen und die Küche ist mittelmäßig ausgestattet, viel Geschirr und Gläser hatten abgesprungene, teils scharfkantige Ecken, / / Die Sauberkeit im Haus war furchtbar, Klebrige Oberflächen und dreckige Badezimmer haben die erste Urlaubsfreude leider komplett getrübt, Es kam zwar jemand von der Reinigungsfirma aber uns wurde gesagt, sie seien nur für Außenflächen zuständig, Klebrige Schubladen, dreckiges Geschirr, Schimmel im Gefrierschrank musste von uns beseitigt werden, Leider so kein akzeptabler Zustand für das Haus,

Nordborg heeft behalve een supermarkt niet veel te bieden, uitstapjes naar Sonderborg zijn sterk aan te raden, / / Het huis heeft een geweldige buitenruimte voor kinderen, het huis mist over het algemeen opslagruimte en de keuken is matig uitgerust, veel serviesgoed en glazen waren afgebroken, soms scherpe hoekjes, / / De netheid in het huis was verschrikkelijk, plakkerige oppervlakken en vuile badkamers hebben de eerste vakantievreugde helaas volledig verpest, iemand van het schoonmaakbedrijf kwam maar ons werd verteld dat zij alleen verantwoordelijk zijn voor externe oppervlakken, plakkerige laden, vuile vaat, schimmel in de vriezer moesten door ons worden verwijderd, helaas was dit geen acceptabele toestand voor het huis,

Udearealet var et stort plus for børnene 2-6 år,

De buitenruimte was een groot pluspunt voor de kinderen van 2-6 jaar,

Udearealet var et stort plus for børnene 2-6 år,

De buitenruimte was een groot pluspunt voor de kinderen van 2-6 jaar,

Es war alles optimal

Es war alles optimal

Ich könnte das Haus so nicht empfehlen solange das Haus keine Grundüberholung bekommen hat, Leider war das Haus nicht besonders sauber, In dem Hängeschrank in der Küche und in der Mikrowelle waren noch Essensreste, In dem einen Badezimmer war die Toilettenbrille lose, Der Halter für die Toilettenrolle war sehr lose und fiel fast von der Halterung, Bei der Dunstabzughaube hing einseitig das Gitter herunter und die gesamte Fläche ekelig schmierig und verdreckt, In dem zweiten Badezimmer hat sich am Fenster leicht Schimmel gebildet, Die Rasenflächen waren nicht gemäht, Es fehlte Sand in der Sandkiste, Das Servicebüro war leider Persönlich ab Montag 13 Uhr bis einschließlich Donnerstag nicht erreichbar, Telefonisch war am Montag um 12,30 Uhr niemand zu erreichen, Auf eine eMail würde auch nicht reagiert,

Ik zou het huis niet kunnen aanbevelen zolang het huis geen grote onderhoudsbeurt heeft gehad. Helaas was het huis niet bijzonder schoon. Er lagen nog etensresten in de kast in de keuken en in de magnetron zat los in een van de badkamers. De houder voor de toiletrol zat erg los en viel bijna van de houder. Het rooster van de afzuigkap hing aan één kant naar beneden en de hele oppervlakte was walgelijk vet en vies Er had zich schimmel op het raam gevormd De gazons waren niet gemaaid, er lag geen zand in de zandbak, helaas was het servicekantoor vanaf maandag 13.00 uur niet persoonlijk bereikbaar, maandag om 13.00 uur was er niemand telefonisch bereikbaar 12.30 uur, er zou ook een mail gestuurd worden niet gereageerd,

Ich könnte das Haus so nicht empfehlen solange das Haus keine Grundüberholung bekommen hat, Leider war das Haus nicht besonders sauber, In dem Hängeschrank in der Küche und in der Mikrowelle waren noch Essensreste, In dem einen Badezimmer war die Toilettenbrille lose, Der Halter für die Toilettenrolle war sehr lose und fiel fast von der Halterung, Bei der Dunstabzughaube hing einseitig das Gitter herunter und die gesamte Fläche ekelig schmierig und verdreckt, In dem zweiten Badezimmer hat sich am Fenster leicht Schimmel gebildet, Die Rasenflächen waren nicht gemäht, Es fehlte Sand in der Sandkiste, Das Servicebüro war leider Persönlich ab Montag 13 Uhr bis einschließlich Donnerstag nicht erreichbar, Telefonisch war am Montag um 12,30 Uhr niemand zu erreichen, Auf eine eMail würde auch nicht reagiert,

Ik zou het huis niet kunnen aanbevelen zolang het huis geen grote onderhoudsbeurt heeft gehad. Helaas was het huis niet bijzonder schoon. Er lagen nog etensresten in de kast in de keuken en in de magnetron zat los in een van de badkamers. De houder voor de toiletrol zat erg los en viel bijna van de houder. Het rooster van de afzuigkap hing aan één kant naar beneden en de hele oppervlakte was walgelijk vet en vies Er had zich schimmel op het raam gevormd De gazons waren niet gemaaid, er lag geen zand in de zandbak, helaas was het servicekantoor vanaf maandag 13.00 uur niet persoonlijk bereikbaar, maandag om 13.00 uur was er niemand telefonisch bereikbaar 12.30 uur, er zou ook een mail gestuurd worden niet gereageerd,

Ausstattung,alles vorhanden, viele Spiel Möglichkeiten für kleine und große Kinder

Voorzieningen, alles aanwezig, veel speelmogelijkheden voor kleine en grote kinderen

Ausstattung,alles vorhanden, viele Spiel Möglichkeiten für kleine und große Kinder

Voorzieningen, alles aanwezig, veel speelmogelijkheden voor kleine en grote kinderen

Der Vermieter selber hat sich bei Problemen sofort gemeldet und hat weil der Pool eiskalt war einen finanziellen Kompromiss vorgeschlagen,

De verhuurder zelf meldde direct problemen en stelde een financieel compromis voor omdat het zwembad ijskoud was.

Der Vermieter selber hat sich bei Problemen sofort gemeldet und hat weil der Pool eiskalt war einen finanziellen Kompromiss vorgeschlagen,

De verhuurder zelf meldde direct problemen en stelde een financieel compromis voor omdat het zwembad ijskoud was.

Der Indoor-Pool, die Spielgeräte außen: Schaukel, Trampolin (im Boden), die Bahn zum Bobby Car fahren draußen um das Grundstück herum, verkehrsberuhigt, zu Fuß Strand erreichbar, / Ein oder zwei kleine Modernisierungen (Spiegel im Flur und Toilettenpapierhalterung im Bad) wären super, unsere Spülmaschine wurde während des Aufenthaltes problemlos und sehr schnell ausgetauscht,

Het binnenzwembad, de buitenspeeltoestellen: schommel, trampoline (in de grond), de bobby-autorit buiten rond het terrein, verkeersluw, op loopafstand van het strand, / Een of twee kleine moderniseringen (spiegel in de gang en toilet papierhouder in de badkamer zou geweldig zijn, onze vaatwasser werd tijdens het verblijf snel en gemakkelijk vervangen,

Der Indoor-Pool, die Spielgeräte außen: Schaukel, Trampolin (im Boden), die Bahn zum Bobby Car fahren draußen um das Grundstück herum, verkehrsberuhigt, zu Fuß Strand erreichbar, / Ein oder zwei kleine Modernisierungen (Spiegel im Flur und Toilettenpapierhalterung im Bad) wären super, unsere Spülmaschine wurde während des Aufenthaltes problemlos und sehr schnell ausgetauscht,

Het binnenzwembad, de buitenspeeltoestellen: schommel, trampoline (in de grond), de bobby-autorit buiten rond het terrein, verkeersluw, op loopafstand van het strand, / Een of twee kleine moderniseringen (spiegel in de gang en toilet papierhouder in de badkamer zou geweldig zijn, onze vaatwasser werd tijdens het verblijf snel en gemakkelijk vervangen,

Aussengelände

Aussengelände

Fint poolrum, / Fine udeaktiviteter,

Mooie zwembadkamer, / Leuke buitenactiviteiten,

Fint poolrum, / Fine udeaktiviteter,

Mooie zwembadkamer, / Leuke buitenactiviteiten,

Die Vielfalt

Die Vielfalt

Nähe zum Strand

Nähe zum Strand

Super godt spabad, God beliggenhed tæt på havet,

Super goede hot tub, goede locatie dicht bij de zee,

Super godt spabad, God beliggenhed tæt på havet,

Super goede hot tub, goede locatie dicht bij de zee,

Der Pool die Außenanlage das ganze Haus

Het zwembad, de buitenruimte, het hele huis

Der Pool die Außenanlage das ganze Haus

Het zwembad, de buitenruimte, het hele huis

Die Spielmöglichkeiten für die Kinder

De speelmogelijkheden voor de kinderen

Die Spielmöglichkeiten für die Kinder

De speelmogelijkheden voor de kinderen

Das Ferienhaus bietet viel Spielmöglichkeiten für kleine und große Kinder, Gerade im Pool- und Badbereich müsste aber einiges erneuert werden, An sich ein schönes Haus aber mit den vorhandenen Mängel war das PreisLeistungsverhältnis für uns leider nicht passend,

Het vakantiehuis biedt veel speelmogelijkheden voor kleine en grote kinderen, maar er moet veel vernieuwd worden, vooral op het gebied van zwembad en badkamer. Op zich was het een leuk huis, maar met de bestaande gebreken viel de prijs wel mee -prestatieverhouding was helaas niet goed voor ons passend,

Das Ferienhaus bietet viel Spielmöglichkeiten für kleine und große Kinder, Gerade im Pool- und Badbereich müsste aber einiges erneuert werden, An sich ein schönes Haus aber mit den vorhandenen Mängel war das PreisLeistungsverhältnis für uns leider nicht passend,

Het vakantiehuis biedt veel speelmogelijkheden voor kleine en grote kinderen, maar er moet veel vernieuwd worden, vooral op het gebied van zwembad en badkamer. Op zich was het een leuk huis, maar met de bestaande gebreken viel de prijs wel mee -prestatieverhouding was helaas niet goed voor ons passend,

Viel Platz und Beschäftigungs Möglichkeiten

Veel ruimte en werkgelegenheid

Viel Platz und Beschäftigungs Möglichkeiten

Veel ruimte en werkgelegenheid

Die Spielanlage draussen, war für Groß und Klein genial,

De speeltuin buiten was geweldig voor jong en oud,

Die Spielanlage draussen, war für Groß und Klein genial,

De speeltuin buiten was geweldig voor jong en oud,

Großzügige Aufteilung

Großzügige Aufteilung

Das Haus war sehr schön aber leider gab es keinen Sonnenschirm sondern nur 2 Schirmständer, Der Geschirrspüler war leider sehr dreckig ,ich denke da war der halbe Grill drinnen,

Het huis was erg mooi maar helaas was er geen parasol maar slechts 2 parasolstandaarden. De vaatwasser was helaas erg vies, volgens mij zat de helft van de grill erin,

Das Haus war sehr schön aber leider gab es keinen Sonnenschirm sondern nur 2 Schirmständer, Der Geschirrspüler war leider sehr dreckig ,ich denke da war der halbe Grill drinnen,

Het huis was erg mooi maar helaas was er geen parasol maar slechts 2 parasolstandaarden. De vaatwasser was helaas erg vies, volgens mij zat de helft van de grill erin,

Pool og de udendørsaktiviteter

Zwembad en de buitenactiviteiten

Pool og de udendørsaktiviteter

Zwembad en de buitenactiviteiten

Meget børnevenlig

Meget børnevenlig

Huset har alt hvad man har brug for

Het huis heeft alles wat je nodig hebt

Huset har alt hvad man har brug for

Het huis heeft alles wat je nodig hebt

Fedt sommer hus med masse af lege muligheder,, Slidt trænger til en lille over maling,,,,,

Gaaf zomerhuis met voldoende speelmogelijkheden, Gedragen, heeft een klein verfje nodig,,,,,

Fedt sommer hus med masse af lege muligheder,, Slidt trænger til en lille over maling,,,,,

Gaaf zomerhuis met voldoende speelmogelijkheden, Gedragen, heeft een klein verfje nodig,,,,,

Udendørs området og poolen,

Udendørs området og poolen,

Ausstattung im Haus / Pool und Spielmöglichkeiten draußen, Lage

Uitrusting in het huis / zwembad en speelmogelijkheden buiten, locatie

Lage, Ausstattung

- die Aufteilung des Hauses...hell, gemütlich und geräumig / - die Außenanlage...gut gepflegt mit v

- de indeling van het huis ... licht, comfortabel en ruim / - het terrein ... goed onderhouden met v

Besonders toll ist die Außenanlage, ganz viel Platz zum Spielen und toben ,das Haus ist von innen se

Vooral geweldig is de buitenruimte, veel ruimte om te spelen en ravotten, het huis is binnen

- die ruhige Lage und die Wassernähe / - vielfältige und gute Küchenausstattung / - die Ausstattun

- de rustige ligging en het water nabij / - gevarieerd en goede keukenapparatuur / - de Ausstattun

Pool, Basketballkörbe, Trampolin, schnelles Internet, Größe des Grundstücks und die gute Ausstattung

Zwembad, basketbalringen, trampoline, snel internet, grootte van het pand en goede faciliteiten

Außenanlage ideal für Kinder, Pool Einrichtung des Hauses, alles sehr gut!!

Buitenruimte ideaal voor kinderen, zwembad decor van het huis, alles was zeer goed !!

Die Ausstattung, die Aussenanlage inklusve der Beschäftigungsmöglichkeiten für die Kinder.

De uitrusting, de buitenruimte inclusief werkgelegenheid voor de kinderen.

Aussengelände. Strandnähe. Poll. Kamin

Buitenruimte. Beach. Poll. haard

Der Pool, der Garten mit den vielen Spielmöglichkeiten. Die freie Sicht vom Wohnbereich auf den Pool

Het zwembad, de tuin met veel spellen. Het onbelemmerde uitzicht vanuit de woonkamer naar het zwembad

Die riesige Aussenanlage mit den vielen Spielgeräten und der Pool (auch das WLAN)

De enorme buitenruimte met de vele speeltoestellen en het zwembad (ook de draadloze)