10 persoons vakantie huis in Væggerløse-By Traum

Veludstyret , moderne indrettet, rent

Goed uitgerust, modern ingericht, schoon

Dejligt stort rummelig hus hvor der intet manglede, Køkkenet var veludstyret med rigeligt service, fade o,l, Der var også masser af spil, og god plads til leg og hygge,

Heerlijk groot ruim huis waar niets ontbrak, De keuken was goed uitgerust met voldoende servies, servies etc., Er waren ook veel spelletjes, en voldoende ruimte om te spelen en plezier te hebben,

Et hus og område med mange muligheder

Een huis en omgeving met veel mogelijkheden

Indretningen, aktivitetsrum

Es ist alles da was man braucht, Super ist der Billard und Tischtennis Tisch, / Nicht so toll ist der Schimmel im Bad, Bitte beheben,! Ebenfalls ist das Baden im Wirlpool nicht möglich,zu starker Geruch durch die Tabletten,

Alles wat je nodig hebt is aanwezig, de biljart- en tafeltennistafel is geweldig, / De schimmel in de badkamer is niet zo geweldig, repareer dit aub! Baden in de whirlpool is ook niet mogelijk, de geur is te sterk door de tabletten,

Das Haus hat alles wann man sich wünscht in seinem Urlaub und noch vieles mehr, / Für Familien mit Kinder jeden Alters ist Spielzeug vorhanden, In diesem Ferienhaus kann man einen entspannten Urlaub, der alle glücklichen macht auch bei schlechten Wetter verbringen,

Het huis heeft alles wat u zich tijdens uw vakantie kunt wensen en nog veel meer, / Speelgoed is beschikbaar voor gezinnen met kinderen van alle leeftijden, In dit vakantiehuis kunt u een ontspannende vakantie doorbrengen waar iedereen ook bij slecht weer blij van wordt,

Hvis spa havde virket hele tide havde jeg været mere tilfreds,

Als de spa altijd had gewerkt, zou ik tevredener zijn geweest,

Aktiviteter i huset, have og terrasse samt nem vej mod vandet til gåture,

Activiteiten in huis, tuin en terras, evenals een gemakkelijk pad naar het water voor wandelingen,

Der var rigtig gode og pæne værelser, Godt med plads og der nanglede intet, Alt var pænt og rent, Haven var skøn og der var mange hyggekroge og masser af borde og stole

Er waren echt goede en mooie kamers, veel ruimte en er stond niets in de weg, alles was mooi en schoon, de tuin was prachtig en er waren veel gezellige hoekjes en voldoende tafels en stoelen

Perfekt beliggenhed / Rummelig og fint hus / Skøn ugenert grund

Perfecte ligging / Ruim en leuk huis / Prachtig vrij perceel

Es war wirklich alles da was man braucht,

Er was echt alles wat je nodig had,

Det store åbne rum, mulighed for at lukke af fra aktivitetsrum til stue, masser af legetøj til alle aldre og legetårnet i haven

De grote open ruimte, mogelijkheid om de activiteitenruimte af te sluiten naar de woonkamer, voldoende speelgoed voor alle leeftijden en de speeltoren in de tuin

Der var alt det der skal bruges, Meget legetøj til mindre børn, Briotog, legoklodser mv lækre møbler og meget fint rent da vi kom,

Er was alles wat gebruikt moest worden, veel speelgoed voor kleinere kinderen, Briotog, legoblokken etc. mooi meubilair en zeer schoon toen we aankwamen,

Kamin, Sauna, heller Wohnbereich und Küche

Open haard, sauna, lichte woonkamer en keuken

Sehr gute Küchenausstattung

Pool, Kamin, Freizeitraum

Der var alt hvad vi behøvede, og i rigtig pæn stand

Er was alles wat we nodig hadden, en in een hele mooie staat

Godt utstyrt, godt vedlikeholdt og bra utforming av hus og hage, Stille område der barna kan leke i en stor hage, Billiard, bordtennis, spillkonsoll, brettspill og masse leker for barn og voksne

Goed uitgerust, goed onderhouden en goed ontworpen huis en tuin, rustige omgeving waar kinderen kunnen spelen in een grote tuin, biljart, tafeltennis, spelcomputer, bordspellen en veel speelgoed voor kinderen en volwassenen

Størrelsen og div, Spil

God indretning, Dejligt veludstyret køkken, Herlig lys entre, Skøn ugenert have, Masser af udendørs stole og hynder, Gode legemuligheder for børn,

Goede inrichting, Heerlijke goed uitgeruste keuken, Heerlijke lichte hal, Heerlijke onopvallende tuin, Voldoende buitenstoelen en kussens, Goede speelmogelijkheden voor kinderen,

Indretning / Bordtennis / Størrelsen når man er mange

Interieurontwerp / Tafeltennis / De maat als er veel zijn

Viel Platz - auch zum gemütlich Beisammensitzen, / gute technische Ausstattung der Küche, genügend Geschirr, Terrasse überdacht, Beschäftigungsmöglichkeiten auch bei schlechtem Wetter

Veel ruimte - ook om gezellig samen te zitten, / goede technische uitrusting in de keuken, voldoende serviesgoed, overdekt terras, werkgelegenheid ook bij slecht weer

Die vielen Sitzgelegenheiten draußen, Ausstattung und Lage, Billiard, Tischtennis,,,

De vele zitjes buiten, faciliteiten en ligging, biljart, tafeltennis,,,

Super lækkert designet, velholdt, rent og rart at være, Der manglende intet, Har aldrig været i sådan et flot sommerhus før,

Super heerlijk vormgegeven, goed onderhouden, schoon en fijn om in te zijn, Er ontbreekt niets, Nog nooit in zo'n mooi zomerhuis geweest,

Mange aktiviteter, stort hus

Lyst og venligt, stort spabad, aktivitetsrum

Licht en vriendelijk, groot bubbelbad, activiteitenruimte