8 persoons vakantie huis in Skals-By Traum

Rummeligt sommerhus med særdeles store udearealer og forholdsvis kort afstand til strand og flot natur

Ruim zomerhuis met bijzonder grote buitenruimtes en op relatief korte afstand van het strand en de prachtige natuur

Stort hus med store værelser

Store rum

God plads, dejlig udsigt

To badeværelser, Stor stue,

Skøn beliggenhed, rolige omgivelser, ikke i en by, men alligevel nær indkøbsmuligheder, God plads,

Prachtige ligging, rustige omgeving, niet in een stad, maar toch dichtbij winkelmogelijkheden, Goede ruimte,

Udsigten (som bliver mindre med årene, efterhånden som træerne vokser op, / Beliggenheden er god,

Het uitzicht (dat in de loop der jaren afneemt naarmate de bomen groter worden, / De ligging is goed,

Größe und Ausstattung

Størrelsen og udsigten

Beliggenhed, Området, Fint køkken og fine lyse rum

Locatie, omgeving, mooie keuken en mooie lichte kamers

de grote ruimte

fantastisk beliggenhed og rigtig god plads

fantastische locatie en echt goede ruimte

Stort og rummeligt sommerhus, Massere af lysindfald og grønt område omkring huset, Fantastisk udsigt over limfjorden,

Groot en ruim zomerhuis, Veel licht en groen rondom het huis, Fantastisch uitzicht over de Limfjord,

Ausblick auf den Fjord

Udsigten 2 toiletter mange soverum

Het uitzicht 2 toiletten veel slaapkamers

Beliggenhed

Fantastisk beliggenhed, med fantastisk udsigt ned over Virksund,

Fantastische locatie, met een fantastisch uitzicht over Virksund,

Stort og rumlig hus med en god udsigt til vandet

Groot en ruim huis met goed zicht op het water

Sleuteladres was moeilijk te vinden. We werden daar ook niet erg vriendelijk ontvangen. Bij het inleveren van de sleutel was het niet anders. Vonden wij wel erg jammer. Huis is prachtig, maar omdat het huis te koop staat wordt er niet veel meer aan gedaan en is er toch al aardig wat achterstallig onderhoud. Qua indeling en ruimte helemaal perfect. Prachtig uitzicht. Mooi rustige glooiende omgeving. Wij gaan zeker nog een keer die kant op.

De accommodatie is een voortreffelijke vakantie woning. De omgeving is mooi, maar er is niet veel te doen. Fietsen in deze omgeving viel tegen omdat je afhankelijk bent van de lokale rijksweg ( of hoe ze dat in denemarken dan ook noemen). Bezienswaardigheden zijn niet in de buurt en vragen een lange autorit.

Accommodatie redelijk in orde. Wel wat gedateerde en rokerige meubels. Ruimte meer dan genoeg. Mooi uitzicht over de fjord al belemmeren groeiende bomen en struiken alsmede het tuinhuis bij de buren het echt mooie uitzicht.

Heel praktisch huisje, ideaal voor 2 gezinnen. Prachtige omgeving, heel rustig gelegen.

Schöne ruhige Lage. Viel Platz im Haus. Gute Ausstattung.

Mooie rustige locatie. Veel ruimte in huis. Goede uitrusting.

Fina rum, närhet till havet och god tillgång till köksredskap, glas, tallrikar m.m.

Mooie kamers, nabijheid van de zee en goede toegang tot keukengerei, glazen, borden, enz.

Udsigten var rigtig god.

Sommerhuset var generelt godt, men udsigten var et særdeles plustegn.

Het huisje was over het algemeen goed, maar het uitzicht was een speciaal plusteken.