Luxe Zwembad Retreat -- By Traum Ferienwohnungen

Dejligt stort 2 køleskabe-fryser-ovne-og opvaskemaskiner, Dejlig pool område, / Der trængte til at blive gjort rent så som lamper, køleskab ,ovne, spindevæv over det hele også på badeværelser, vægge over vask masser sæberester, samt døren på badeværelse er møj beskidte, Alle jeres top og rullemadrasser lugter og er fuld af pletter, og det trængte til at blive støvsuget vasket, Jeres porcelæn er der mange skår i vi kunne ikke dække op til 16 personer uden skår øv øv ,En ting skal i huske at oplyse er at der er trapper ude som inde, Komfuret var der meget brødkrummer i hængselerne ,Jeres støvsuger lugter som en elefant og mundstykket er i stykker og der mangler en fejekost, Jeres vinduer er møj beskidte især inde for,

Mooie grote 2 koelkasten-diepvriezers-ovens-en vaatwassers, Mooi zwembadgedeelte, / Er moest schoongemaakt worden zoals lampen, koelkast, ovens, spinnenwebben overal ook op ¥ badkamers, muren boven de gootsteen veel zeepresten, en de badkamerdeur is erg vies, Al je dek- en rolmatrassen stinken en zitten vol vlekken, en het moest gestofzuigd worden, je porselein bevat veel scherven erin, zonder scherven etc. zouden we niet tot 16 personen kunnen bedekken. moet niet vergeten te informeren is dat er buiten een trap is en binnen, de kachel had veel broodkruimels in de scharnieren, je stofzuiger ruikt naar een olifant en de zuigmond is kapot en er ontbreekt een bezem, je ramen zijn erg vies, vooral de binnenkant ,

gute Lage, die Ausstattung, das Platzangebot, die Beschäftigungsmöglichkeiten,,, / Ambiente

goede ligging, de faciliteiten, de ruimte, de werkgelegenheid,,,/sfeer

Huis is dik oke maar mocht wat properder zijn bij aankomst

Det er en god måde at holde ferie og fødselsdag på,

Het is een goede manier om feestdagen en verjaardagen te vieren,

der var en god akustik, og så er der rigtig mange aktiviteter, samt ikke mindst pool området, der er alt hvad man har brug for i køkkenet, 2 ovne, 2 opvaskemaskiner, 2 køl/fryse skabe, / så helt klart noget vi vender tilbage til,

er was een goede akoestiek, en dan zijn er veel activiteiten, en niet in de laatste plaats het zwembad, er is alles wat je nodig hebt in de keuken, 2 ovens, 2 vaatwassers, 2 koel-/vrieskasten, / dus zeker iets waar we naar terug zullen keren ,

Størrelsen og at det var forholdsvis nyt

De grootte en dat het relatief nieuw was

Beliggenhed / Størrelse / Terrassen og haven / Husopdelingen

Locatie / Grootte / Terras en tuin / Huisindeling

Storr og lækkert

Vi brugte det til at holde møde og brugte derfor ikke alle faciliteter såsom pool og spa. / Men til

We gebruikten het om elkaar te ontmoeten en gebruikten niet alle faciliteiten zoals zwembad en spa. / Maar naar

Der var god plads, rigtig fin indretning og der var alt hvad der skulle bruges i køkkenet.

Er was veel ruimte, echt een leuke inrichting en er was alles wat in de keuken zou worden gebruikt.

Stort og masser af køleskab og opvaskemaskineplads

Grote en voldoende koelkast en vaatwasser ruimte

Det levede op til vores forventninger og mere.

Het voldeed aan onze verwachtingen en meer.

Huset var romslig, et meget godt kjøkken, stille og rolige omgivelser og kort vei til butikk. / Veib

Het huis was ruim, een zeer goede keuken, rustige en stille omgeving en op korte afstand van de winkel. / Veib

planløsningen og indholdet var godt

De lay-out en inhoud waren goed

Rominndeling, innhold og utstyr og flott standard

Ruimte delen, inhoud en apparatuur en geweldige standaard

Küche und Wohnzimmer sind der Mittelpunkt =ØMÜ Aktivitätsraum super

Keuken en woonkamer zijn het centrum = ØMÜ activiteiten ruimte super