Luxe retraite met zwembad -- By Traum Ferienwohnungen

Der var hvad der skulle være , fedt at poolen altid er opvarmet

Er was wat er zou moeten zijn, geweldig dat het zwembad altijd verwarmd is

At vi kan være samlet midt i huset alle sammen, Og beliggenhed tæt ved vandet,

Dat we allemaal samen kunnen zijn in het midden van het huis, en de locatie dichtbij het water,

at vi kunne være samlet under samme tag

dat we samen onder hetzelfde dak konden zijn

Måden huset var indrettet på, Vi var 20 mennesker afsted, Både unge ældre og baby, Alle fik soverum uden at kunne forstyrre hinanden, Uanset om du ville sove bade eller være i aktivitets rummet, / Dejligt lyst køkken alle rum med plads,

De manier waarop het huis was ingericht, We waren met 20 personen weg, Zowel jonge volwassenen als baby's, Iedereen kreeg een slaapkamer zonder elkaar te kunnen storen, Ongeacht of je wilde slapen, baden of in de activiteitenruimte wilde zijn, / Mooi licht keuken, alle kamers met ruimte,

God plads til 23 personer, Gode aktiviteter , tæt på strand og legeplads ude til børn,

Goede ruimte voor 23 personen, goede activiteiten, dicht bij het strand en buitenspeeltuin voor kinderen,

Die Größe des Hauses, die Einrichtung, für jede Familie separate Schlafzimmer mit Bad

De grootte van het huis, de inrichting, aparte slaapkamers met badkamers voor elk gezin

Die Außenanlage, der Pool, Billiard, Tischtennis und Kicker, dass es zum Esstisch auch seperate Sofas und Sitzecken gab,

De buitenruimte, het zwembad, biljart, tafeltennis en tafelvoetbal, dat er ook aparte banken en zitjes voor de eettafel waren,

Super flot og godt sommerhus

Størrelse, indretning, funktionalitet, poolområde, terrasse

Grootte, inrichting, functionaliteit, zwembad, terras

Huset fremstår stadig forholdsvis nyt, Der er god plads og god fordeling af værelser, Senge er i god stand,

Het huis ziet er nog relatief nieuw uit, Er is veel ruimte en een goede verdeling van kamers, Bedden zijn in goede staat,

Grundplan, Godt struktureret med placering af fællesrum og værelser, / Størrelsen, vi var 20 personer og have god plads,

Plattegrond, Goed gestructureerd met ligging gemeenschappelijke ruimtes en kamers, / De grootte, wij waren met 20 personen en hadden voldoende ruimte,

Ich empfehle jedem Gast tatsächlich bei der Ankunft auf die Sauberkeit zu achten, sie ist so mangelhaft, sodass die Gäste erst selbst das Haus in Ordnung bringen sollen, / Wir mieten das Haus zum 2ten mal, innerhalb von 3 Jahren die Möbel und Bäder sind so veraltet, Die kaputte Teile werden nicht ausgetauscht, kaputte Stühle liegen einfach hinter dem Haus, Die nebenliegendenden Baustellen nerven einfach,

Eigenlijk raad ik elke gast aan om bij aankomst op de netheid te letten, deze is zo slecht dat de gasten eerst zelf het huis op orde moeten brengen / Wij verhuren het huis voor de tweede keer, binnen 3 jaar. Meubilair en badkamers zijn dusdanig verouderd , de kapotte onderdelen worden niet vervangen, kapotte stoelen liggen gewoon achter het huis, de aangrenzende bouwplaatsen zijn gewoon vervelend,

Pladsen, god opdeling af værelserne

De ruimte, goede indeling van de kamers

Størrelsen, fordelingen af værelser, og køkken/ sofa rummet, / Køkkenet mangler service, Der manglede fade og skåle, / Der var er ryglæn på en sofa der var knækket, og en dyne med blod på,

De grootte, de verdeling van de kamers en de keuken/slaapbank, / De keuken ontbeert service, Borden en kommen ontbraken, / Er lag een gebroken rug op een bank en een deken met bloed erop,

Der var en afdeling hvor man kunne spille, og lukke af til det andet, Indretningen generelt,

Er was een gedeelte waar je kon spelen en je kon afsluiten voor de ander, het interieur in het algemeen,

beliggenhed, udstyr, størrelse, dejligt sommerhus for den store familietur

locatie, uitrusting, grootte, leuk huisje voor het grote familie-uitje

God plads, masser af fritidsaktiviteter

Goede ruimte, veel recreatieve activiteiten

Det hele

Goede ontvangst en goede accommodatie