12 persoons vakantie huis in Haderslev

Dejligt sommerhus, ligger skønt

Heerlijk zomerhuis, prachtig gelegen

mange siddepladser og hygge steder, poolbord med bordtennis var fantastisk og glas tallerkner mm var der masser af hvilket var rigtig skønt

veel zitjes en gezellige plekjes, pooltafel met tafeltennis was fantastisch en glazen borden etc. er was genoeg van wat echt heel leuk was

Die Kücheninsel, hohe Decke und die einzelnen Schlafzimmer

Het kookeiland, het hoge plafond en de individuele slaapkamers

God beliggenhed

Die Lage, das Design, die Aufteilung, der überdachte Jacuzzi

De ligging, het ontwerp, de indeling, de overdekte jacuzzi

Toll ausgestattet, Großzügig, Whirlpool, Sauna,Billiard, Tischtennis, Trampolin, Sandkasten, Schaukel schöner Garten, Nähe zum Meer

Goed uitgerust, ruim, whirlpool, sauna, biljart, tafeltennis, trampoline, zandbak, schommel, prachtige tuin, dichtbij zee

fed sommerhus / med masser af små kroge både ude og inde / masser af plads

stoer zomerhuis / met veel kleine hoekjes zowel buiten als binnen / veel ruimte

Mooie ruime woning met leuke zitjes zowel binnen als buiten

Sehr schöne Lage mit Blick zum Meer, Geräumig und gemütlich, / Sehr modern und 2 Außensitzbereiche, Sonne am Morgen und abends

Zeer mooie ligging met zicht op zee, Ruim en gezellig, / Zeer modern en 2 buitenzithoeken, zon in de ochtend en avond

Stort nyt og flot hus med alt i udstyr / en skøn havudsigt, / Barnebarnets vurdering - go trampolin og sandkasse og dejligt med dyr tæt på

Groot nieuw en leuk huis met alle apparatuur / prachtig uitzicht op zee, / beoordeling kleinkind - ga trampoline en zandbak en lekker met dieren dichtbij

pladsen og beliggenheden

Stort, rummeligt, rigtig god indretning med værelserne godt fordelt og mange hyggelige kroge både indvendig og udvendig

Groot, ruim, echt goed interieur met de kamers goed verdeeld en veel gezellige hoekjes zowel binnen als buiten

Ruime kamers en complete uitrusting

den har en utrolig god indretning og der var masser af plads både til små og store børn

het heeft een ontzettend goede inrichting en er was voldoende ruimte voor zowel kleine als grote kinderen

Moderne und geschmackvolle Einrichtung, Blick übers Lupinenfeld in Richtung Meer

Modern en smaakvol ingericht, uitzicht over het lupineveld richting zee

die angebotenen Möglichkeiten wie Trampolin, Sandkasten, SChaukel, Rutsche, Whirlpool, Sauna, Tischtennis, Billard usw, / Die gute Ausstattung und genügend Platz für 12 Personen, Die Nähe zum STrand,

de aangeboden mogelijkheden zoals trampoline, zandbak, schommel, glijbaan, whirlpool, sauna, tafeltennis, biljart etc. / De goede faciliteiten en voldoende ruimte voor 12 personen, de nabijheid van het strand,

Nyt lækkert hus med masser af plads og mulighed for aktiviteter til den store familie, Skøn udsigt og beliggenhed,

Nieuw, heerlijk huis met veel ruimte en mogelijkheden voor activiteiten voor het grote gezin, prachtig uitzicht en ligging,

Rummeligt

Rigtig god indretning, placering og faciliteter,

Echt goede inrichting, locatie en faciliteiten,

Modern und schick, tolle Zimmeraufteilung und Zimmergröße, Auch indoor viel Spaß durch Aktivitäten wie Tischtennis, Billiard, Dart, Auch der Whirlpool und die Sauna sind super, die Lage vom Haus ist toll mit schöner Sicht, absolut zum wohlfühlen

Modern en chique, geweldige kamerindeling en grootte, ook binnenshuis veel plezier met activiteiten als tafeltennis, biljart, darten, de whirlpool en sauna zijn ook geweldig, de ligging van het huis is geweldig met een prachtig uitzicht, absoluut om je goed te voelen

Det var nyt, rummeligt med 5 værelser med dobbeltsenge, lækker stilfuld indretning, fantastisk udsigt, Det var alt hvad der skal bruges i køkken og til borddækning og det var pænt og ens, To lækrebadeværelser og et aktivitetsrum, Helt igennem et fantastisk sommerhus,

Het was nieuw, ruim met 5 kamers met tweepersoonsbedden, mooie stijlvolle inrichting, fantastisch uitzicht, het was alles wat je nodig hebt in de keuken en voor het aankleden van de tafel en het was leuk en hetzelfde, twee bedden, krabbaden en een activiteitenruimte, via en via een fantastisch zomerhuis,

Größe, Ausstattung, Ambiente, Aussicht

Grootte, faciliteiten, sfeer, uitzicht

Alles neu, super ausgestattet, tolle Einrichtung, hochwertige Möbel, sehr viele Freizeitangebote im und ums Haus

Alles is nieuw, goed uitgerust, mooie meubels, meubilair van hoge kwaliteit, veel vrijetijdsactiviteiten in en rond het huis

God opdeling af huset, Lækkert nyt og rent

Goede indeling van het huis, heerlijk nieuw en schoon