Vakantiehuis aan het water in Otterndorf

Größe, Ausstattung, Lage

Gute Raumaufteilung und Ausstattung, die Lage am See

Goede indeling en faciliteiten, ligging aan het meer

Die Größe und Aufteilung, die Ausstattung und Einrichtung, die Sauberkeit, die Lage am See mit Kanu, die Spielplätze und die Nähe zum Deich mit Bademöglichkeit, Otterstedt und Umgebung

De grootte en indeling, de uitrusting en inrichting, de netheid, de ligging aan het meer met kano, de speeltuinen en de nabijheid van de dijk met zwemmogelijkheden, Otterstedt en omgeving

Es ist ein sehr gepflegtes und geräumiges Haus, mit einer super Ausstattung an Geschirr, Haushaltsgeräten, Möbiliar, Kanu& ,,Von der Terasse aus hat man einen tollen Blick auf den See und man kann darin baden- natürlich auf eigene Gefahr, Außerdem ist es sehr ruhig, trotz umliegender Ferienhäuser,

Het is een zeer verzorgd en ruim huis, met een groot aanbod aan serviesgoed, huishoudelijke apparaten, meubels, kano etc. Vanaf het terras heb je een geweldig uitzicht op het meer en kun je er heerlijk zwemmen - uiteraard alleen Gevaar, het is er ondanks de omliggende vakantiehuizen ook erg rustig,

Die Ausstattung war sehr gut und Platz gab es auch genügend, Die Nähe zum See,

De faciliteiten waren erg goed en er was voldoende ruimte, de nabijheid van het meer,

Sauberkeit / Platz / Ausstattung / Lage / Komfort

Netheid / ruimte / faciliteiten / locatie / comfort

die Lage und die Ausstattung waren hervorragend, Ambiente sehr gemütlich

de locatie en faciliteiten waren uitstekend, de sfeer was erg gezellig

Sauber und gepflegt, Voll ausgestattet, Es hat an nichts gefehlt, Gute Lage am Wasser,

Schoon en goed onderhouden, van alle gemakken voorzien, er ontbrak niets, goede ligging aan het water,

Sehr gute Ausstattung, Sauberkeit, Lage

Zeer goede faciliteiten, netheid, locatie

Gute Ausstattung( Klima, Bezahlfernsehen)

Goede faciliteiten (airconditioning, pay-tv)

Die gute Ausstattung, die Lage am See, das Kanu

De goede faciliteiten, de ligging aan het meer, de kano

karmin kanu fernseher viel geschirr

karmijnrode kanotelevisie veel serviesgoed

Einrichtung - das Kanu - Angeln vor dem Haus -das Freizeitangebot - die Umgebung mit Aktivitäten

Faciliteiten - de kano - vissen voor het huis - de vrijetijdsactiviteiten - de omgeving met activiteiten

Viel platz

Größe Sauberkeit Lage

Sehr gut gelegen, gut ausgestattet, Nicht so gut sind die kleine Schlafkabinen mit den Vorhängen, Dunkle Vorhängen zum Abdunkeln wären hilfreicher zum Schlafen,

Zeer goed gelegen, goed uitgerust, de kleine slaaphutten met gordijnen zijn niet zo goed, donkere gordijnen om te verduisteren zouden handiger zijn om te slapen,

Die Nähe zum wasser

Ausstattung top, fliegengitter vor allen Fenstern top! Jalousie im Wintergarten automatisch bei Sonneneinstrahlung einmalig top! Rundum zufrieden

Voorzieningen bovenaan, horren op alle ramen bovenaan! Automatische zonwering in de wintertuin als de zon schijnt – geweldig! helemaal tevreden

Die Ausstattung ist super, man merkt, dass das Haus liebevoll gepflegt wird, da ist nichts kaputt od

De apparatuur is geweldig, je kunt zien dat het huis liefdevol wordt onderhouden, er is niets gebroken od

Einfach alles

Ausstattung, Sauberkeit

Sehr geräumig und Gute Aufteilung der Zimmer!

Zeer ruime en goede lay-out van de kamers!

Es liegt einfach toll Die Ausstattung sehr gut ! Die Betten super !Der Weg bis zum Deich einfach wun

Het is gewoon geweldig De faciliteiten zijn erg goed! De bedden geweldig! De weg naar de dijk gewoon geweldig