20 persoons vakantie huis in Væggerløse

Gute Ausstattung der Küche / Pool und Whirlpool

Goede keukenfaciliteiten/zwembad en bubbelbad

tolle Ausstattung, große Räumlichkeit für die ganze Familie

geweldige faciliteiten, grote ruimte voor het hele gezin

Huset er godt indrettet og skønt med pool og aktivitetsrum

Het huis is goed ingericht en mooi met een zwembad en een activiteitenruimte

Rummelige opholdsrum og mange værelser, Godt poolområde, Dejlig stor grund og ret ugeneret beliggenhed,

Ruime woonruimtes en veel kamers, Goed zwembad, Mooi groot perceel en vrij ongestoorde locatie,

Es war alles vorhanden was man benötigt,

Alles wat je nodig had was aanwezig,

Indretning, god plads

Helt sikkert poolen og at det var delt op i 2 soveafdelinger

Zeker het zwembad en dat het verdeeld was in 2 slaapgedeeltes

Godt at huset er opdelt i to afdelinger,

Fijn dat het huis in twee afdelingen is verdeeld,

Sehr guter Zustand des Hauses, Sehr gut ausgestattet, Groß und geräumig, Großes Grundstück,

Zeer goede staat van het huis, Zeer goed uitgerust, Groot en ruim, Groot perceel,

Rymligt stort kök tomten

Zwembad, veel ruimte

Die Ausstattung lässt keine Wünsche übrig, Es ist alles da, sogar , mehr als man braucht, Es ist sehr sauber und auch alle technischen Geräten haben tadellos funktioniert,

De uitrusting laat niets te wensen over, alles is aanwezig, zelfs meer dan je nodig hebt, het is erg schoon en alle technische apparatuur werkte perfect,

Alt fungerede godt- velholdt- lækkert sted, Der var styr på tingene, Det var nemt at flytte ind i og ud af igen,

Alles werkte goed - goed onderhouden - mooie plek, alles was in orde, het was gemakkelijk om in en uit te trekken,

Det var et rigtig godt nyt sommerhus, Alt virkede som det skulle,

Het was een heel goed nieuw zomerhuis, alles werkte zoals het zou moeten,

Aktiveter

Der manglede ikke noget, / Og alt var i orden,

Er ontbrak niets, / En alles was in orde,

De mange aktivitets muligheder, både indendørs som udendørs,

De vele activiteitenmogelijkheden, zowel binnen als buiten,

Huset indeholdte alt hvad man havde behov for,

Het huis bevatte alles wat je nodig had,

Pool og spa var dejligt fri for klorlugt, Det var godt, at vi selv kunne skifte vandet i spaen, og ved hyppige skift kunne vi undlade at bruge klortabletter, / Der var masser af aktivitetsmuligheder og de fungerede, / Huset var godt og hyggeligt indrettet blandt andet med bogreol, / Gasgrillen fungerede fint,

Het zwembad en de spa waren heerlijk vrij van chloorgeur, Het was goed dat we het water in de spa zelf konden verversen, en bij veelvuldig verversen konden we het gebruik van chloortabletten vermijden, / Er waren voldoende activiteitenmogelijkheden en die werkten, / Het huis was goed en gezellig ingericht oa met een boekenplank, / De gasbarbecue werkte prima,

Größe des Hauses für 12 Personen und das große Grundstück mit 3 Kleinkindern und 2 großen Kindern super, Viel gemeinsamen Spaß beim Volleyball, Fußball, Boccia, Dart- und Tischtennis Turnieren, Für 2 große Hunde viel Auslauf auf 3000 Quadratmetern Grundstück, Jeder konnte sich auch Mal zurück ziehen und die Seele baumeln lassen, Küchenausstattung mit 2 Herden, 2 Kühlschranken, 2 Gefrierschränke Gefrierschränke und 2 Geschirrspüler einfach Klasse, Poolbereich mit Gegenstromanlage, Whirlpool und Sauna waren für uns eine tolle Abwechslung,,,Wir haben alles genutzt und buchen das Haus natürlich immer wieder, Es war für 1 Woche ein rundum perfekter und auch erholsamer Urlaub, Immer immer wieder,

Grootte van het huis voor 12 personen en het grote terrein met 3 kleine kinderen en 2 grote kinderen geweldig, veel plezier samen bij volleybal, voetbal, jeu de boules, darts en tafeltennis toernooien, voor 2 groten e honden volop beweging op 3000 plein meter grond, iedereen kon zich af en toe terugtrekken, keukenuitrusting met 2 fornuizen, 2 koelkasten, 2 diepvriezers en 2 vaatwassers gewoonweg geweldig, zwembadgedeelte met tegenstroomsysteem, whirlpool en sauna waren voor ons een grote afwisseling,,,Wij alles gebruikt en natuurlijk het huis steeds opnieuw geboekt, het was een perfecte en ontspannende vakantie voor een week, keer op keer,

Alt fungerede perfekt, Meget god beliggenhed både ude og inde, Syntest ikke sovesofaen i aktivitetsrummet var perfekt, Kunne ikke regnes for 2 sovepladser, / Men al inventar både møbler og køkkeninventar var i tip top,

Alles werkte perfect, Zeer goede ligging zowel buiten als binnen, De slaapbank in de activiteitenruimte vond ik niet perfect, Kon niet in aanmerking komen voor 2 slaapplaatsen, / Maar al het meubilair, zowel meubilair als keukenapparatuur, was magnifiek,

Rummeligheden og aktiviteter både ude og inde

De ruimtelijkheid en activiteiten zowel buiten als binnen

Nyere hus, der fremstår pænt og vedligeholdt, Gode møbler og rig mulighed for at "lege", / Køkkenet var dejligt at arbejde i,

Nieuwere woning die er netjes en goed onderhouden uitziet, Goede meubels en voldoende gelegenheid om te "spelen", / De keuken was heerlijk om in te werken,

Faciliteterne i selve sommerhuset- køkken, pool, spa, sauna osv,

De faciliteiten in het huisje zelf - keuken, zwembad, spa, sauna, etc.

alt