Luxe retraite nabij strand -- By Traum Ferienwohnungen

God plass, mange soverom, basseng i huset, stor uteplass, sentral beliggenhet i forhold til spisesteder og strand,

Veel ruimte, veel slaapkamers, zwembad in huis, groot terras, centrale ligging ten opzichte van restaurants en het strand,

Husets grundplan, swimmingpool og beliggenhed

De plattegrond van het huis, het zwembad en de ligging

Die Aufteilung, die Einrichtung, der Pool, das großzügige Gelände und die Nähe zum Wasser sowie zum Orts-Zentrum,

De indeling, de inrichting, het zwembad, de ruime oppervlakte en de nabijheid van het water en het stadscentrum,

Anbefalelsesværdigt feriehus tæt på by og strand, Funktionel og dejlig varm pool, stor rummelig have med aktiviteter til store og små, plads til stor familie/familiesammenkomst, Velholdt hus,

Aanbevolen vakantiehuis dichtbij stad en strand, Functioneel en heerlijk warm zwembad, grote ruime tuin met activiteiten voor jong en oud, ruimte voor grote familie/familiebijeenkomsten, Goed onderhouden huis,

Ausstattung ist sehr praktisch und gemütlich, Perfekt für große Familien oder befreundete Paare

De faciliteiten zijn zeer praktisch en comfortabel, ideaal voor grote gezinnen of vriendenkoppels

Dejlig pool i en god størrelse

Mooi zwembad van goede grootte

Aufteilung der Wohn- und Schlafbereiche, Größe für mehrere Parteien, Lage

Indeling woon- en slaapgedeelte, grootte voor meerdere gezelschappen, ligging

Poolen og trampolinen, Og beliggenheden centralt i Marielyst

Het zwembad en de trampoline, en de centrale ligging in Marielyst

Der Pool, das Grundstück mit Trampolin, Schaukel und Rutsche, die technische Ausstattung, die Lage

Het zwembad, het terrein met trampoline, schommels en glijbaan, de technische uitrusting, de locatie

Der Pool und die Abtrennung der Schlafräume zum Aufenthaltsbereich sowie die Terrasse und der Außenbereich, Die Lage im Ort und zum Strand,

Het zwembad en de scheiding van de slaapkamers van het zitgedeelte en het terras en de buitenruimte, de ligging in de stad en aan het strand,

Der Pool war klasse auch die Aufteilung im Haus sowie das große Grundstück, / Auch die Nähe zum Wasser und Restaurants, Leider war es in der Nacht auch laut, die die Bars und Restaurants bis ca, 3Uhr Musik gespielt habe

Het zwembad was geweldig, net als de indeling van het huis, het grote stuk grond en de nabijheid van het water en de restaurants. Helaas was het 's nachts ook luidruchtig, waarbij de bars en restaurants tot ongeveer 3 uur muziek speelden ben

Lage, Innenpool

Basseng, trampoline, beliggenhet

Zwembad, trampoline, ligging

Lage, Pool, Ausstattung

Super lækker/varm pool / Det er delt op, så der er 3 værelser i hver ende af huset, hvilket er godt hvis der er nogen der har småbørn med, / Der var barnestol og klapvogn,

Super mooi/warm zwembad / Het is verdeeld zodat er 3 kamers aan elke kant van het huis zijn, wat handig is als iemand kleine kinderen bij zich heeft, / Er was een kinderstoel en een kinderwagen,

Einrichtung / Pool

Wir sind Wiederholungstäter und waren 3 Jahre zuvor schon einmal in diesem Haus, Wir haben es nicht bereut dieses Haus noch einmal gemietet zu haben, Wir waren zu acht über Ostern dort, Für die 3 Kinder 1 1/2 bis 6 Jahre alt waren die Highlights natürlich der Pool, Whirlpool, Trampolin und der Große Garten, Ersteres wurde auch von den Erwachsenen ausgiebig genutzt, Ein weiteres Plus ist die Lage direkt in Marilyst, Alles ist zu Fuß in kürzester Zeit zu erreichen, Strand, Einkaufsläden und vor allem in direkter Nachbarschaft ist Marilyst Is mit wirklich leckerem Eis in riesigen Portionen, / Seit unserem letzten Besuch wurde der gesammte Poolbereich, die Terrasse und der Boden im Wohnbereich modernisiert, AmTag unserer Abreise kam der Hausbesitzer vorbei um die Zeit zu nutzen weitere Modernisierungen vorzunehmen, Alles in allem war es ein sehr schöner Urlaub in einem schönen Haus in welches stetig investiert wird,

Wij zijn recidivist en zijn 3 jaar geleden al in dit huis geweest. We hebben er geen spijt van dat we dit huis opnieuw hebben gehuurd met zijn achten, voor de 3 kinderen van 1 1/2 tot 6 jaar. De hoogtepunten zijn natuurlijk. het zwembad, whirlpool, trampoline en de grote tuin, de voormalige werd ook veelvuldig gebruikt door de volwassenen, een ander pluspunt is de ligging direct in Marilyst, alles is binnen no-time te voet bereikbaar, het strand, de winkels daar en vooral in de directe omgeving omgeving is Marilyst Is met echt heerlijk ijs in grote porties, / Sinds ons laatste bezoek zijn het hele zwembadgedeelte, het terras en de vloer in het woongedeelte gemoderniseerd. Op de dag dat we vertrokken, kwam de huiseigenaar langs om gebruik te maken van de tijd Om moderniseringen door te voeren, al met al was het een hele leuke vakantie in een prachtig huis waarin we voortdurend investeren,

God stand

God plads stor svømme bassin

Poolen var helt sikkert et hit

At huset var delt op i to sove afdelinger, At poolen var dejlig opvarmet og nem at komme til, Der var masser af service når man er 12 personer, Og 3 toiletter/badeværelser var skønt, Når man er så mange samlet,

Dat het huis was opgedeeld in twee slaapgedeeltes, Dat het zwembad lekker verwarmd was en makkelijk te bereiken, Er was voldoende service als er 12 mensen waren, En 3 toiletten/badkamers fijn waren, Als je met zo veel bij elkaar bent,

At det var inddelt i to afdelinger og poolen fungerede så fint måske ikke så god til helt små børn da den var dyb

Dat het in twee delen was verdeeld en dat het zwembad zo goed werkte, misschien niet zo goed voor hele kleine kinderen omdat het diep was

Der er 2 sove afdelinger, så de børn vi havde med kunne sove i den ene ende, ligge tæt til byen

Er zijn 2 slaapgedeelten, zodat de kinderen die we bij ons hadden aan één kant konden slapen, dichtbij de stad

Tolle Lage, großes Grundstück (schön zum Spielen für die Kinder) und der Pool war sensationell, Allerdings verursacht dieser ordentlich Nebenkosten (Strom), Wir haben 762 ¬ an NK gezahlt (inkl, Endreinigung)

Geweldige locatie, groot stuk grond (leuk voor de kinderen om in te spelen) en het zwembad was sensationeel. Dit brengt echter veel extra kosten met zich mee (elektriciteit), we betaalden 762 € aan NK (inclusief eindschoonmaak).

Godt plads når man er mange mennesker

Goede ruimte als er veel mensen zijn

Bedste beliggenhed i forhold til butikker, spisestider, strand samt nu renoveret og opgraderet både pool, spa og med trampolin,

Bedste beliggenhed i forhold to boutique, spisestider, strand met nu gerenoveerd en verbeterd zwembad, spa en met trampoline,

Pool, spabad var høj standard, Alt fungerede,

Zwembad, bubbelbad waren van een hoge standaard, alles werkte,

Husets beliggenhed og kavlitet

Indretningen og poolområdet

poolen og terrassen

Großer Esstisch, an dem 10 bis 12 Personen sitzen und ohne großes Stühlerücken auch mal aufstehen kö

Grote eettafel, waar 10 tot 12 personen zitten en zonder grote stoelen terug op staan

Tæt på byen og stranden

Basseng og plassering

Stort og veldig praktisk.

beliggenhed var rigtig fin og selve huset var også godt indrettet men lige dette hus havde rigtig

Locatie was erg leuk en het huis zelf was ook goed ingericht, maar alleen dit huis had gelijk

2 getrennte Schlafbereiche