14 persoons vakantie huis in Sæby

At der var mulighed for flere familier samlet på en gang samt at der var badeværelse i forbindelse med 3 af værelserne, Samt den store swimming pool, Huset er dejlig stor og rummelig og holder på varmen når den først er varmet op, Dog skal det siges at køleskabet umiddelbart er lille i forhold til at der kan være 14 personer i huset, Måske det kunne være en mulighed for ekstra køleskab i skabet ved siden at vaskemaskine og tørretumbler,

Dat er gelegenheid was voor meerdere gezinnen tegelijk en dat er bij 3 van de kamers een badkamer aanwezig was, evenals het grote zwembad. Het huis is lekker groot en ruim en houdt de warmte vast als het wordt. De eerste is verwarmd, Wel moet gezegd worden dat de koelkast in eerste instantie klein is vergeleken met het feit dat er 14 personen in huis kunnen, misschien zou het een optie kunnen zijn voor een extra koelkast in de kast ernaast die wasmachine en wasdroger ,

Der Pool hat eine tolle Größe, / Das Haus ist im Sommer wie im Winter gut geeignet,

Het zwembad is groot, / Het huis is zowel in de zomer als in de winter geschikt,

Fine oppholdsrom, god størrelse på soverommene og fint med mange bad! Behagelige senger på dobbeltrommene,

Mooie woonruimtes, ruime slaapkamers en leuk met veel badkamers! Comfortabele bedden in de tweepersoonskamers,

Poolen, Masser af plads, Kort afstand til strand,

Het zwembad, Veel ruimte, Korte afstand tot het strand,

Størrelsen og det at der er badeværelse tilknyttet hver soveafdeling

De grootte en het feit dat aan elk slaapgedeelte een badkamer is bevestigd

God plads, dejlig pool, masser af toiletter/bad

Goede ruimte, mooi zwembad, voldoende toiletten/douches

Der var masser af plads - mange muligheder for aktivitet udenfor og indenfor,

Er was veel ruimte - veel mogelijkheden voor activiteiten buiten en binnen,

Skønt med separate badeværelser / Stort pool rum / Lyst og venlig / God planløsning

Mooi met aparte badkamers / Grote zwembadkamer / Licht en vriendelijk / Goede indeling

Lage im Waldstück, Zimmer mit eigenem Bad, Pool,

Locatie in het bos, kamers met eigen badkamer, zwembad,

Die Lage, die Raumaufteilung, die vielen Badezimmer

De ligging, de indeling, de vele badkamers

At der var pool og masser af plads til alle,

Dat er een zwembad was en genoeg ruimte voor iedereen,

Dejlig store opholdsrum med praktisk indretning, Store soveværelser med lækre badeværelser, Poolen var ekstra stor og området derinde pæn og rent, Trods poolens pladsering tæt på stuen var der ingen støj derfra,

Mooie grote woonkamer met praktische inrichting, grote slaapkamers met mooie badkamers, het zwembad was extra groot en de ruimte binnen mooi schoon, ondanks de ligging van het zwembad dicht bij de woonkamer was er geen lawaai vanaf daar,

Rummelig, velholdt, godt med bad og toilet til dobbelt værelser,

Ruim, goed onderhouden, goed met bad en toilet voor tweepersoonskamers,

Stort m2, velholdt, fuldmuret, billig i drift, god pool

Grote m2, goed onderhouden, volledig ommuurd, goedkoop in gebruik, goed zwembad

Stora ytor o toalett/ dusch nästan till varje sovrum! Bra utrustad&

Grote ruimtes en toilet/douche voor bijna elke slaapkamer! Goed uitgerust en

At der var badeværelset til stort set alle værelser, Lyst, pænt og velholdt, Området, God pool, / Minusser ved huset - bordet var ikke stort nok til 14 mand, Bestik skufferne var beskidte, kaffemaskinen var elendig, Køjesengene knirkede voldsomt, den første nat kunne børnene ikke sove for det, Dagen efter blev vi nød til, at smide madrasser på gulvet,

Dat er voor bijna alle kamers een badkamer was, Licht, mooi en goed onderhouden, De omgeving, Goed zwembad, / Minpuntjes aan het huis - de tafel was niet groot genoeg voor 14 personen, De besteklades waren vuil, het koffiezetapparaat was ellendig, De stapelbedden kraakten hevig, de eerste nacht konden de kinderen er niet van slapen, De volgende dag moesten we matrassen op de grond gooien,

Meget lækkert hus, Indretningen var super, / Det er så perfekt med de mange badeværelser, det giver noget privathed når man er flere familier samlet,

Zeer mooi huis, De inrichting was geweldig, / Het is zo perfect met de vele badkamers, het geeft wat privacy als je met meerdere gezinnen bent,

Det var dejligt at der var bad til hver værelse og pladsen var også god, Super fint område og perfekt til en eller flere børnefamilier / Dog er den nok kun plads til 10 ved spisebordet og køleskabet var utroligt lille til så mange mensker, / Vi var 10 personer og der skulle handles ind et par gange men der er heldigvis ikke så langt til Sæby

Het was geweldig dat er voor elke kamer een bad was en de ruimte was ook goed, Super mooie omgeving en perfect voor een of meer gezinnen met kinderen / Er kunnen echter maar 10 personen aan de eettafel zitten en de koelkast was ongelooflijk klein voor zo veel mensen, / We waren met z'n 10en en we moesten een paar keer boodschappen doen, maar gelukkig is het niet zo ver naar Sæby

God indretning, dejligt med badeværelser

Goed interieur, mooi met badkamers

Huset er rigtig godt indrettet til flere familier, Og det indeholder flere kvaliteter end billederne af huset giver udtryk for, / Swimmingpool er selvfølgelig et hit, når det er børn / / Og dejlig stor overdækket terrasse, det kan bruges en stor del af året,

Het huis is zeer goed uitgerust voor meerdere gezinnen, en bevat meer kwaliteiten dan de foto's van het huis doen vermoeden, / Zwembad is natuurlijk een schot in de roos als er kinderen zijn / / En een mooi groot overdekt terras, de kan gebruikt worden voor een een groot deel van het jaar,

lækker pool - god plads og lækkert med mange badeværelser, lækker køkken med meget tilbehør, Gode liggestole,

heerlijk zwembad - goede ruimte en heerlijk met veel badkamers, mooie keuken met veel accessoires, goede ligstoelen,

Beliggenheden , faciliteterne i sommerhuset

De ligging, de faciliteiten in het huisje

God indretning når flere familier er afsted sammen, dog er køleskabet alt for lille, Der mangler en skuffe i køkkenet med diverse (der plejer at være salt og peber, grydelapper og andre småting)

Goed interieur als er meerdere gezinnen samen weg zijn, echter de koelkast is veel te klein, er ontbreekt een lade in de keuken met diverse spullen (er is meestal zout en peper, pannenlappen en andere kleine dingen)

Det var et super godt og flot hus og så var så rent da vi kom, Det fungerede bare godt, Vi var der med vores børn og børnebørn, Alle var meget tilfredse,

Het was een super goed en mooi huis en was zo schoon toen we aankwamen, Het werkte prima, We waren er met onze kinderen en kleinkinderen, Iedereen was zeer tevreden,

Utrolig lækkert, funktionelt med så mange badeværelser især i disse coronatider, / Lækkert pool til alle aldre, / Der manglede intet kan VARMT anbefales alle , Vi var fra 10 år til 70 år,

Ontzettend lekker, functioneel met zoveel badkamers, zeker in deze corona-tijden, / Heerlijk zwembad voor alle leeftijden, / Er ontbrak niets, kan iedereen ZEER aanbevolen, Wij waren van 10 jaar tot 70 jaar,

Fem badeværelser i forlængelse af de fem værelser, lyst og velholdt,

Vijf badkamers in het verlengde van de vijf kamers, licht en goed onderhouden,

Pænt inventar, gode overflader og let at rengøre, Dejligt med plads og skønt med et badeværelse til hver værelse!

Mooi ingericht, goede oppervlakken en gemakkelijk schoon te maken, mooie ruimte en leuk met een badkamer voor elke kamer!

God indretning

Indretning og pool

Super flot indrettet og hyggeligt :-) / / Obs, selvom der står der er varmepumper bliver huset altså varmet op af elradioatorer,,

Super leuk ingericht en gezellig :-) / / Let op, ook al staat er warmtepompen, het huis wordt dus verwarmd door elektrische radiatoren,,

Super lækkert og godt indrettet

Super lekker en goed ingericht