8 persoons vakantie huis in Løgstrup-By Traum

Tæt på mange seværdigheder / Roligt område / God indretning / Skøn udsigt

Dicht bij vele bezienswaardigheden / Rustige omgeving / Goed interieur / Prachtig uitzicht

Prachtige woning, Zeer netjes en schoon, mooi uitzicht!

Very nice house, cosy, well equipped for 6 people (+2 if need be).

Zeer mooi huis, gezellig, goed uitgerust voor 6 personen (+2 indien nodig).

campingpladsen ved siden af er meget imødekommende, med hensyn til at bruge deres faciliteter, Dog skal man betale et lille beløb hvis man bruger toiletterne og poolen

de naastgelegen camping is zeer gastvrij wat betreft het gebruik van de faciliteiten, maar voor gebruik van de toiletten en het zwembad moet je wel een klein bedrag betalen

Anderledes flot indretning,

Vi var der kun om aftenen og natten, men hvor var der dog smukt,

Wij waren er alleen 's avonds en 's nachts, maar wat was het mooi,

De locatie, de ruime tuin, de woning algeheel met de ruime gelegenheid aan 2 zijden buiten te kunnen zitten,

Die Ausstattung, die Bauweise, die Aussicht auf den Fjord, die Nähe zu Kiosk und Spielplatz und am allermeisten die Kaninchen am Spielplatz,

De faciliteiten, de constructie, het uitzicht op de fjord, de nabijheid van de kiosk en speeltuin en vooral de konijnen in de speeltuin,

Den Gyldne Okse, Viborg / Hjarbæk Kro

Den Gyldne Okse, Viborg / Hjarbøk Kro

Hyggelig indretning,

Det var godt at der var et poolbord, Sommerhuset lå rigtig godt og tæt på stranden,

Het was goed dat er een pooltafel was, het zomerhuis was zeer goed gelegen en dichtbij het strand,

Die Gegend ist super, Aalborg, Randers usw, / Aber das macht das Haus dadurch nicht besser,

De omgeving is geweldig, Aalborg, Randers enz. / Maar dat maakt het huis er niet beter op,

Aufteilung / Billardebene / großer Garten / Ausblick zur Wasserseite

Indeling / biljartniveau / grote tuin / uitzicht op de waterzijde

Husk varmt tøj udenfor sommermånederne

Denk aan warme kleding buiten de zomermaanden

Der Zoo in Aalborg ist sehr schön, Viborg, Randers sehr sehenswert, Super ist der Radweg, abseits der Strassen, in Richtung Viborg,

De dierentuin in Aalborg is erg mooi, Viborg, Randers zijn de moeite waard om te bekijken, het fietspad, weg van de wegen, richting Viborg is geweldig,

Stort og godt indrettet, Alt fungerede,

Groot en goed ingericht, alles werkte,

Jeg var afsted med 5 veninde, og sommerhuset var helt perfekt til det! Der var masser af sovepladser, og køkken alrummet gjorde, at vi stadig kunne være sammen imens nogle lavede mad, Det var også super smart, at tv'et var på hjul, så kunne vi både samles i sofaerne og have film-aften, samt rykke det tilbage, så vi kunne spille wiii,

Ik ging met 5 vriendinnen en daar was het huisje perfect voor! Er waren genoeg slaapplaatsen, en dankzij de keuken en de familiekamer konden we nog steeds samen zijn terwijl anderen aan het koken waren. Het was ook super slim dat de tv op wielen stond, zodat we allebei samen op de bank konden zitten en een film konden kijken nacht, en zet het terug zodat we wii kunnen spelen,

Wij hebben een prachtige week beleefd in Hjaerback aan het Limfjord.Mooie woning met alles erop en er aan. Mooie omgeving waar wij nog gerust weer een week willen doorbrengen

Der Billardtisch, der Kamin, die große Terrasse

De pooltafel, de open haard, het grote terras

Indretning. Tingene var gode. God udsigt. Legeplads ved lokal campingplads. Flot natur. Terrasse. /

Inrichting. Dingen waren goed. Goed zicht. Speeltuin op de plaatselijke camping. Prachtig landschap. Terrace. /

Huset rummelighed og indretning - og så var husets beliggenhed jo helt unik. Et stort plus var også

De ruimtelijkheid van het huis en de inrichting - en dus was de locatie van het huis vrij uniek. Een groot pluspunt was ook

God udsigt. / Poolbord / Mange sportskanaler / Boblebad / / Dårligt: / Huset var utæt og svær at va

Goed zicht. / Pooltafel / Veel sportkanalen / Jacuzzi / / Slecht: / Het huis was griezelig en moeilijk om te slapen

Der Blick auf den Fjord