Afgelegen toevlucht aan het water -- By Traum Ferienwohnungen

Die große Terrasse und das helle Wohnzimmer, / Das große 180 cm Bett im hinteren Schlafzimmer,

Het grote terras en de lichte woonkamer, / Het grote bed van 180 cm in de achterslaapkamer,

wunderbare Aussicht aufs Wasser, Supermarkt mit Auto schnell erreichbar

prachtig uitzicht op het water, supermarkt goed bereikbaar met de auto

Die Super Lage und die geschmackvolle Einrichtung, Die wunderschönen Terrassen

De geweldige ligging en de smaakvolle inrichting, de prachtige terrassen

Beliggenhed, udsigten, stranden/vandet,

Ligging, het uitzicht, het strand/water,

Hyggeligt hus i dejlige omgivelse tæt på stranden, / God base for at besøge mange dele af Fyn og øerne, Mange udendørs terrasser, med fin udsigt og overdækning, / Huset er godt udstyret med alting,

Gezellig huis in mooie omgeving dichtbij het strand, / Goede uitvalsbasis voor het bezoeken van vele delen van Funen en de eilanden, Veel buitenterrassen, met mooi uitzicht en beschutting, / Het huis is van alles voorzien,

Die Lage ist wunderschön, Das Haus selbst ist sehr liebevoll eingerichtet,

De ligging is prachtig, het huis zelf is zeer liefdevol ingericht,

Beliggenheden

Meerblick

Das Haus hat eine optmale Größe für 4 Personen, Der sauber und gemütlich eingerichtet, Die Lage und der Meerblick sind ein Traum, Im Sommer sind die 4 Sitzgruppen auf der Rundumterasse auch super, Wir hatten mit unserem Hund einen wunderschönen Urlaub,

Het huis heeft een optimale grootte voor 4 personen, het is schoon en comfortabel ingericht, de ligging en het uitzicht op zee zijn een droom, in de zomer zijn de 4 zitjes op het terras rondom ook geweldig, we hebben een geweldige tijd gehad met onze hond vakantie,

Positiv: Super Lage in allererster Reihe, Meerblick, tolle Natur, ruhig gelegen, Viele Terrassen, schönes Grundstück, / Innen sehr gemütlich, teils höherwertige Möbel und Geräte vorhanden, bequeme Matratzen, Gute Raumaufteilung - mehr Platz als man vermutet, Guter Kamin, Auch für Kinder gut geeignet - Sandkiste und Schaukel vorhanden, Grundsätzlich für bis zu 4 Personen - darüber wird es doch sehr eng, Top Kaffemaschine, gute Waschmaschine und Spülmaschine, Internet gut und schnell, / / Negativ: Haus bei Ankunft schmutzig und nur oberflächlich gereinigt, Badezimer sehr klein, viel Schimmel im Bereich der Dusche / Duschkabine defekt, Ãberall verbrauchsintensive, teure Elektroheizungen, / Haus sehr alt (Baujahr 1966) - dadurch teils undicht und ungedämmt obwohl man sehen konnte, dass regelmäßig renoviert und nachgebessert wurde, Türen nur circa 1,85 cm hoch - nichts für große Menschen, Küchenausstattung teils stark verbraucht, Geschirr und Besteck austauschreif und teilweise Schrott, Schloss der Terrassentür defekt, Reparaturen teilweise nur provisorisch ausgeführt - man konnte sehen, dass das Haus und die Ausstattung teilweise, wohl aufgrund der starken regelmäßigen Vermietung und Auslastung, verbraucht war, / / Leider sehr negativ: Der Eigentümer "tauchte" eines Nachmittags auf, parkte auf dem Grundstück und blockierte unser Fahrzeug, schlich "zur Kontrolle" ums Haus herum, stellte meiner Frau Fragen, gab dann vor den Rasen zu mähen, verhielt sich sehr auffällig und neugierig - verschwand dann aber wieder nach 20 Minuten, Das geht gar nicht! Haben wir so in den letzten 20 Jahren Dänemark-Urlaub nicht erlebt,

Positief: Geweldige locatie op de eerste rij, uitzicht op zee, geweldige natuur, rustige locatie, veel terrassen, mooi pand, / zeer comfortabel van binnen, enkele hoogwaardige meubels en apparaten beschikbaar, comfortabele matrassen, goede kamerindeling - meer ruimte dan je zou verwachten, goede open haard, ook geschikt voor kinderen - zandbak en schommel aanwezig, in principe voor maximaal 4 personen - daarna wordt het erg krap, top koffiezetapparaat, goede wasmachine en vaatwasser, internet goed en snel, / / Negatief : Huis vies bij aankomst en slechts oppervlakkig schoongemaakt, badkamer erg klein, veel schimmel in de doucheruimte / douchecabine kapot, hoog verbruik, overal dure elektrische kachels, / huis erg oud (gebouwd in 1966) - daarom gedeeltelijk lek en ongeïsoleerd hoewel je kon zien dat er regelmatig verbouwd en verbeterd werd, deuren waren maar zo'n 1,85 cm hoog - niet voor lange mensen, keukenapparatuur was deels versleten, servies en bestek waren aan vervanging toe en een deel was schroot, het slot op het terras deur was kapot, Een deel van de reparaties zijn slechts voorlopig uitgevoerd - je kon zien dat het huis en de inrichting deels versleten waren, waarschijnlijk door de zware reguliere verhuur en bezetting, / / Helaas erg negatief: de eigenaar "liet zich zien op een middag op" en parkeerde op het terrein en blokkeerde ons voertuig, sloop rond het huis "om het te controleren", stelde mijn vrouw vragen, deed toen alsof ze het gazon maaide, gedroeg zich heel opvallend en nieuwsgierig - maar verdween na 20 minuten weer. werkt helemaal niet! Een vakantie als deze in Denemarken hebben we de afgelopen 20 jaar niet meegemaakt.

Die Lage mit traumhaften Meerblick sowie die persönliche Einrichtung,

De ligging met fantastisch zeezicht en de persoonlijke inrichting,

ES hat uns gefallen, das man draußen in jeder Hausecke Gartenmöbel hat und man sich aussuchen kann, wo man draußen Sitzen möchte und vielleicht Essen, Ebenso haben wir den Sonnenuntergang geniessen können von der Terrasse aus,

Wij vonden het fijn dat er in elke hoek van het huis tuinmeubilair stond en dat je kon kiezen waar je buiten wilde zitten en eventueel wilde eten. Ook konden we vanaf het terras van de zonsondergang genieten.

masser af solkroge udendørs, og flot udsigt,

veel zonneplekken buiten, en een mooi uitzicht,

Das Haus ist nah am Meer, Es hat an allen 4 Seiten Sitzgelegenheiten, Man kann wählen, ob man im Schatten oder in der Sonne, ob man mit Wind oder windgeschützt sitzen möchte, Da findet man immer das passende Plätzchen, Die Raumaufteilung ist sehr schön und praktisch, Das Haus ist liebevoll möbliert, Einfach sehr zu empfehlen,

Het huis ligt dichtbij zee, het heeft zitjes aan alle 4 de zijden, je kunt kiezen of je in de schaduw of in de zon wilt zitten, of je nu met de wind wilt zitten of beschut tegen de wind, je kunt er altijd terecht de juiste plek, De kamerindeling is erg mooi en praktisch, Het huis is liefdevol ingericht, Gewoon een echte aanrader,

Der var alt, hvad vi havde brug for incl, solsenge og hynder til alle de mange havemøbler (kunne godt have stået i husbeskrivelsen),

Er was alles wat we nodig hadden, inclusief ligbedden en kussens voor al het tuinmeubilair (had in de huisbeschrijving kunnen staan),

Das Haus hat eine hervorragende Lage mit komplett unverbautem 180 Grad Blick auf die Küste und das Meer, Es gibt eine teilweise überdachte Terrasse und vier Gartentische, so dass für jede Tageszeit und Wetterlage etwas passendes findet, Das Haus liegt am Rande eines Vogelschutzgebietes, Besonders beeindruckend war ein großer Seeadler, der öfters mal vorbeischaute und die fantastischen Wolkenbilder und Sonnenuntergänge,

De woning heeft een uitstekende ligging met een geheel vrij 180 graden uitzicht over de kust en de zee. Er is een gedeeltelijk overdekt terras en vier tuintafels, zodat er voor ieder moment van de dag en weersomstandigheden wel iets passends te vinden is de rand van een vogelreservaat, bijzonder indrukwekkend was een grote zeearend die vaak langskwam en de fantastische wolkenfoto's en zonsondergangen zag,

Placering, ude mulighed, Pladsen er lille men fint fordelt

Locatie, buitenmogelijkheid, De ruimte is klein maar mooi verdeeld

Meget flot beliggenhed med dejlig terrasse, Huset indeholder alt hvad man har brug for,

Zeer mooie ligging met een mooi terras, het huis bevat alles wat je nodig hebt,

Der er alt hvad man har brug for, / Huset er velindrettet, og man føler sig godt tilpas, / En følelse af at være velkommen,

Er is alles wat je nodig hebt, / Het huis is goed ingericht en je voelt je op je gemak, / Een gevoel van welkom zijn,

Velindrettet, Rar atmosfære, Dejlig udsigt, Huset har alt man skal bruge,

Goed ingericht, leuke sfeer, mooi uitzicht, het huis heeft alles wat je nodig hebt,

Super dejlig hus fantastisk flot udsigt

Super mooi huis, fantastisch uitzicht

lækker sommerhus , have charme godt indrettet og ikke mindst udsikten,

mooi zomerhuis, tuincharme goed ingericht en niet in de laatste plaats het uitzicht,

Beliggenhed og indretning,

God plads, dejlige møbler, rent og pænt, Flot udsigt - terrasse hele vejen rundt med havemøbler på alle spots

Goede ruimte, mooi meubilair, schoon en netjes, geweldig uitzicht - terras rondom met tuinmeubilair op alle plekken

Udsigten, roen, der var rent, naturen

Het uitzicht, de rust die schoon was, de natuur

"Atmosfære"/beliggenhed/indretning,

"Sfeer"/locatie/meubilair,

Placering og udsigt

God udsigt, Stor træterasse hele vejen rundt,

Goed zicht, Groot houten terras rondom,

Et charmerende, lys og rumelig hus, som ligger helt fantastisk, lige til vandet, Tæt på flere spændende udflygtsmål,

Een charmant, licht en ruim huis, absoluut fantastisch, direct aan het water, dichtbij verschillende spannende excursiebestemmingen,

Beliggenhed, indretning, udstyr.

Locatie, inrichting, uitrusting.

Flot udsigt og høj kvalitet af hus

Prachtig uitzicht en hoge kwaliteit van het huis

Die herrliche Lage ,die Ruhe und die Aussicht.

De prachtige locatie, de rust en het uitzicht.

Der Ausblick auf Wasser ist sehr schön, Sonnenuntergänge fantastisch, und die Ruhe ist einfach zu sc

Het uitzicht op het water is erg mooi, zonsondergangen fantastisch, en de rust is gewoon te sc

Beliggenheden, den store terasse

De locatie, het grote terras

Tæt ved vandet

At der er flere terrasser

Die vollständige Einrichtung, die sehr gute Lage mit dem Blick auf den kleinen Belt, die absolute Ru

De complete faciliteit, de zeer goede locatie met het uitzicht op de Kleine Belt, de absolute Ru