Luxe zwembad retraite in Blavand -- By Traum Ferienwohnungen

Finde ud af hvor de kan få hjælp hvis der er noget der går galt, vi ringede fredag formiddag få at få ordnet spabadet og fik det først i gang lørdag formiddag efter henvendelse på selve Dan center i byen og da varmen og det varme vand forsvandt lørdag sidst på eftermiddagen var der ingen hjælp at få inden søndag formiddag

Zoek uit waar ze hulp kunnen krijgen als er iets misgaat. We belden op vrijdagochtend om de hot tub te laten repareren en kregen hem pas op zaterdagochtend aan de praat nadat we contact hadden opgenomen met Dan zelf in het centrum van de stad en toen de hitte en het warme water op zaterdag laat verdwenen 's Middags was er vóór zondagochtend geen hulp te krijgen

God indretning - beliggenhed god

Goed interieurontwerp - goede locatie

Die Entfernung zu Einkaufsmöglichkeiten und Strand

De afstand tot winkelmogelijkheden en het strand

Heller Wohnraum, sehr gut ausgestattete Küche

Lichte woonkamer, zeer goed uitgeruste keuken

Schwimmbad mit Gegenstromanlage / Küche mit doppeltem Herd, Kühlschrank und Tiefkühler, / Spielezimmer mit Billiard, Tischtennis, Tischfussball, Darts und Spielekonsohle, / Außenanlage mit Schaukeln, Rutsche, Sandkasten und Trampolin,

Zwembad met tegenstroomsysteem / Keuken met dubbele kookplaat, koelkast en vriezer, / Speelkamer met biljart, tafeltennis, tafelvoetbal, darts en spelcomputer, / Buitenruimte met schommels, glijbaan, zandbak en trampoline,

Spielezimmer mit Billard, Kicker u,s,w,, / Zimmer mit 2 Betten, / Grill, / Sauberkeit, / Großen Garten mit Terasse,

Speelkamer met biljart, tafelvoetbal, etc., / kamer met 2 bedden, / grill, / netheid, / grote tuin met terras,

2 afdelinger / mange beskæftigelsesmuligheder for større børn og barnlige sjæle / god udenomsplads

2 afdelingen / veel werkgelegenheid voor oudere kinderen en kinderlijke zielen / goede buitenruimte

Das Haus ist perfekt für Familien, die Ausstattung war sehr gut! Vom Geschirr bis zu den E- Geräten war alles reichlich da, der Pool mit Wasserrutsche war das Highlight

Het huis is perfect voor gezinnen, de faciliteiten waren erg goed! Er was genoeg van alles, van serviesgoed tot elektronische apparaten, en het zwembad met waterglijbaan was het hoogtepunt

At hele familien på 15 kunne være sammen og hygge sig, både store og små

Dat het hele gezin van 15 bij elkaar kon zijn en zich kon vermaken, groot en klein

Nicht zu groß bzw, klein für 2 Familien optimal, Schöne gr, Fensterfront, hell, zweckgerechte Einrichtung

Niet te groot of te klein, ideaal voor 2 gezinnen, mooi formaat, raampartij, licht, functioneel ingericht

Pool, Küche, Wohnbereich, Aktivitätsraum

Zwembad, keuken, woonkamer, activiteitenruimte

Viel Platz, großes Grundstück, viel Zubehör

Veel ruimte, groot perceel, veel accessoires

Dejligt med gode og store fælles arealer udendørs med plads til boldspil

Heerlijk met goede en grote gemeenschappelijke ruimtes buiten met ruimte voor balspelen

Die Empfehlung ist, bei Ankunft alles auf Sauberkeit zu kontrollieren und die Endreinigung besser selber zu machen, Wir fühlen uns allein gelassen mit unserer Reklamation und sind aufs tiefste enttäuscht

Het advies is om bij aankomst alles te controleren op netheid en zelf de eindschoonmaak te doen. Wij voelen ons alleen gelaten met onze klacht en zijn diep teleurgesteld

Indoorpool, Billardtisch, zwei Spülmaschinen

Overdekt zwembad, pooltafel, twee vaatwassers

Die Aufteilung der Schlafräume, die große Küche mit den Küchengeräte, vor allem, dass alles zweimal vorhanden war, Kühlschrank, Spülmaschine usw, Die Nähe zum Strand,

De indeling van de slaapkamers, de grote keuken met de keukenapparatuur, vooral dat alles dubbel aanwezig was, koelkast, vaatwasser etc., de nabijheid van het strand,

Die Ausstattung in der Küche und die Raumaufteilung war super,

De apparatuur in de keuken en de kamerindeling waren geweldig,

Pool, geringe Nebenkosten, Küche und Aufenthaltsram, Spielzimmer, Terrasse

Zwembad, lage extra kosten, keuken en woonkamer, speelkamer, terras

De inrichting van de woning, de ligging / Aanwezigheid van apparatuur ,vaatwerk en goede kwaliteit / Uitstekende apparatuur, zwembad en ontspanningsmogelijkheden

Der Pool , die überdachte Terrasse,

Het zwembad, het overdekte terras,

Aktivitätsraum

Placeringen ift, vand og by, / indretningen af sommerhuset giver muligheder for at man trods at være mange mennekser kan finde et sted med ro / masser af udstyr i køkkenet så man ikke var begrænset ift, madlavning

De ligging ten opzichte van het water en de stad, / de indeling van het zomerhuis biedt mogelijkheden om ondanks veel mensen toch een plek van rust te vinden / veel apparatuur in de keuken zodat je qua eten niet beperkt werd koken

Dejligt og praktisk indrettet, Alt er der i køkkenet og gode bademuligheder,

Mooi en praktisch ingericht, alles is aanwezig in de keuken en goede zwemmogelijkheden,

God indretning med afdelinger til leg, hygge og afslapning, Også fint med de 2 separate soveafdelinger, så der kan være ro når de mindste skal puttes,

Goede indeling met gedeelten voor spel, gezelligheid en ontspanning, Ook fijn met de 2 aparte slaapgedeelten, zodat er rust kan zijn als de kleintjes ingestopt moeten worden,

Tolle Lage, super Ausstattung

Alt var godt, få mindre ting man savnede en smule

Alles was goed, een paar kleine dingen miste je een beetje

Poolen dannede rammen for huset og var en integreret del af huset, Vi kunne stå og lave mad og have (store) børn i poolen samtidig

Het zwembad vormde het raamwerk van het huis en was een integraal onderdeel van het huis. We konden staan en koken en tegelijkertijd (grote) kinderen in het zwembad krijgen

Poolen dannede rammen for huset og var en integreret del af huset, Vi kunne stå og lave mad og have (store) børn i poolen samtidig

Het zwembad vormde het raamwerk van het huis en was een integraal onderdeel van het huis. We konden staan en koken en tegelijkertijd (grote) kinderen in het zwembad krijgen

Pool, Whirlpool und unser Hausmeister

Zwembad, jacuzzi en onze conciërge

Das Haus war angenehm groß es war sehr ruhig. Besonders gut hat uns das Schwimmbad mit dem Whirlpool

Het huis was aangenaam groot, het was erg stil. We vonden vooral het zwembad met de whirlpool

Super Ausstattung

Indoor pool, games room, general appearance, light and airy, toys and children's activity centre in

Overdekt zwembad, speelkamer, algemene uitstraling, licht en luchtig, speelgoed en activiteitencentrum voor kinderen in

Det er dejligt som huset er bygget, der er plads til alle, men der er også plads/rum til, at man kan

Het is leuk als het huis is gebouwd, er is ruimte voor iedereen, maar er is ook ruimte / ruimte voor jou

Stort nyt sommerhus med god plads til stor famile eller gruppe på 2-3 familier ,der ønsker at bo sa

Groot nieuw vakantiehuis met voldoende ruimte voor grote gezinnen of groepen van 2-3 gezinnen die willen wonen

Indretningen med to soveafdelinger i hver sin fløj og samlingspunktet stuen/køkken/pool i midten og

Het decor met twee slaapgedeeltes in elke vleugel en de ontmoetingsplaats woonkamer / keuken / zwembad in het midden en

Alles perfekt

Die gesamte Ausstattung.

Indretningen (fordeling af værelser).

Het decor (distributie van kamers).