Luxe retraite in albaek -- By Traum Ferienwohnungen

Basseng, God plass til flere familier, Bra aktiviteter som biljard og dart, / Godt utstyrt kjøkken, Mange sitteplasser, Grill, Uteplass,

Zwembad, Voldoende ruimte voor meerdere gezinnen, Goede activiteiten zoals biljart en darten, / Goed uitgeruste keuken, Voldoende zitplaatsen, Barbecue, Patio,

Utrustning för aktiviter och pool,

Uitrusting voor activiteiten en zwembad,

Stort fint og rent, basseng og aktivitetsrom, samt to sovefløyer

Grote, mooie en schone zwembad- en activiteitenruimte, evenals twee slaapvleugels

Der var alt vi skulle bruge og lækkert med pool

Er was alles wat we nodig hadden en een mooi zwembad

Pool Sauna genügend indoor spiele

Zwembadsauna veel binnenspellen

Sehr gut ausgestattet und gepflegt

Zeer goed uitgerust en onderhouden

Alt var godt, men meget lydt

oppholdsrommene var veldig bra og romslige, men noen av soverommene var veldig små!

de woonkamers waren erg goed en ruim, maar sommige slaapkamers waren erg klein!

the pool, the kitchen with two refrigerators and dishwashers, and the garden,

het zwembad, de keuken met twee koelkasten en vaatwassers, en de tuin,

1, flott basseng / 2, flott uteområde med grønn plen / 3, spillerom var topp, 10 av 10 sier barna / 4, ren og pent, innbydende interiør etc

1, geweldig zwembad / 2, geweldige buitenruimte met groen gazon / 3, speelkamer was top, 10 op 10 zeggen de kinderen / 4, schoon en mooi, gastvrij interieur etc

Poolen, aktivitetsrummet, den öppna planlösningen kök och vardagsrum, närhet till hav och strand, de stora ytorna ute med studsmatta,

Het zwembad, de activiteitenruimte, de open keuken en woonkamer, de nabijheid van de zee en het strand, de grote ruimtes buiten met trampoline,

Aktiviteterne / Indretning

God plads til 6 voksne og 5 børn mht soveværelser og opholdsrum, Let adgang til terrasse, legeredskaber og græsplæne (dog manglede fodboldmål), Nyere sommerhus med ok velholdte møbler og faciliteter, Fin beliggenhed nær strand og nemt at tilkøre fra landevej,

Goede ruimte voor 6 volwassenen en 5 kinderen qua slaapkamers en woonkamer, Gemakkelijke toegang tot het terras, speeltoestellen en grasveld (hoewel voetbaldoelen ontbreken), Nieuwer zomerhuis met ok goed onderhouden meubilair en faciliteiten, Mooie locatie dicht bij de strand en gemakkelijk te bereiken vanaf de landweg,

Grundriss, Sauna, Lesesessel, Bar, Aktivitätenraum

Plattegrond, sauna, leesstoelen, bar, activiteitenruimte

Indretning

Alt var rigtig godt

Indretning, standard

størrelsen, antal soverum, fælles spiseplads inde og mod vest terrassen

de grootte, het aantal slaapkamers, gemeenschappelijke eetruimte binnen en terras op het westen

Det var nyt, pænt, lækkert og rent / Masser af plads og aktiviteter,

Het was nieuw, mooi, heerlijk en schoon / Veel ruimte en activiteiten,

Huset rummede lækker spa afd, masser af plads samt lækker indretning med gode møbler

Het huis had een mooie spa, veel ruimte en een mooi interieur met goed meubilair

God pladsbillets 8 personer

Rent og pænt, Var som lovet

Det var bare rigtig fint det hele,,,

Het was allemaal gewoon heel leuk,,,

poolen, og aktivitets rummet, det store dejlige køkken/alrum med plads til alle

het zwembad en de activiteitenruimte, de grote mooie keuken/eetkamer met ruimte voor iedereen

Der var god plads og huset var opdelt i flere afdelinger, og der var to af alt ovn, køleskab osv, Huset havde mange aktiviteter indenfor, til hvis vejret var dårligt,

Er was veel ruimte en het huis was opgedeeld in verschillende afdelingen, en er waren van alles twee, oven, koelkast, etc. Het huis had veel activiteiten binnen, voor als het slecht weer was,