Luxe zwembadvilla in Lohals -- By Traum Ferienwohnungen

Gute Ausstattung für bis zu 18 Personen

Goede faciliteiten voor maximaal 18 personen

Huset er veludstyret med køkkenservice, dejligt med 2 komfurer og opvaskemaskiner, / / Der er god plads til mange gæster både i stue og aktivitetsrum,

Het huis is goed uitgerust met keukengerei, leuk met 2 kookplaten en vaatwassers, / / Er is voldoende ruimte voor veel gasten zowel in de woonkamer als in de activiteitenruimte,

Sehr großzügiges Haus, eingerichtet für größere Gruppe bzw, 2-3 Familien (z,B, 2 Geschirrspüler, 2 Kochfelder/Ãfen, großer Kühlschrank, großer Gefrierschrank, reichlich Geschirr/Gläser, Pool/Sauna/Whirlpool), Lage auf Langeland beim kleinen Dorf Lohals sehr schön, Alles Nötige in Fußentfernung (Bäcker, Supermarkt, Tankstelle, kleiner Hafen, Badestellen im Meer), Energiesparhaus/Passivwärmehaus (bei Sonnenschein auch im Oktober schön warm, keine Heizung erforderlich), Insgesamt sehr gepflegt, Sehr nette und immer ansprechbare Betreuerin vor Ort,

Zeer ruime woning, ingericht voor een groter gezelschap of 2-3 gezinnen (o.a. 2 vaatwassers, 2 kookplaten/ovens, grote koelkast, grote vriezer, voldoende servies/glazen water, zwembad/sauna/whirlpool), ligging op Langeland vlakbij de klein dorpje Lohals is erg leuk, alles wat je nodig hebt op loopafstand (bakker, supermarkt, tankstation, haventje, zwemplekken in zee), energiezuinig huis/passiefwaterhuis (lekker warm als de zon zelfs schijnt in oktober geen verwarming nodig), over het algemeen zeer goed onderhouden, zeer aardige en altijd aanspreekbare begeleider ter plaatse,

Sehr gute Lage, sauber, der Hausmeisterdienst war super,

Zeer goede locatie, schoon, de conciërgeservice was geweldig,

Poolen, biljarden, de gemensamma utrymmena, även uteplatsen,

Het zwembad, het biljart, de gemeenschappelijke ruimtes, zelfs de patio,

Fint med pool og aktivitetsrum

God plads og fint pool område og aktivitetsrum,

Goede ruimte en mooi zwembad en activiteitenruimte,

Størelsen

Poolen var stor, stort køkken og spiseplads nok, Tæt på lohals by og vandet,

Het zwembad was groot, de keuken groot en voldoende eetruimte, dicht bij de stad Lohals en het water,

Schwimmbad, grosse Gemeinschaftsräume, Ausstattung mit Sportmöglickeiten,

Zwembad, grote gemeenschappelijke ruimtes, faciliteiten met sportfaciliteiten,

Størrelsen på stuen og aktivitetsrumme, Badeværelser var meget små,

De grootte van de woonkamer en activiteitenruimtes, Badkamers waren erg klein,

Masser af plads og godt med to afdelinger hvor de unge mennesker kan være i den afdeling hvor der kan spilles, / Dejligt pool område,

Veel ruimte en goed met twee gedeelten waar de jongeren kunnen zijn in het gedeelte waar ze kunnen spelen, / Mooi zwembadgedeelte,

God plads (bortset fra indgangen, der er lidt trang, når der skal være plads til vintertøj og støvler), God pool, Godt køkken med rigeligt service,

Goede ruimte (behalve de ingang, die is wat krap als er ruimte is voor winterkleding en laarzen), Goed zwembad, Goede keuken met voldoende serviesgoed,

All was great

Indretningen og swimmingpoolen

Mange muligheder for aktiviteter hvis vejret skulle være for dårligt at være ude i. / Der var hvad

Veel mogelijkheden voor activiteiten als het weer te slecht zou zijn om in te verblijven. / Er was wat

Swimmingpoolen, aktivitetsrummet og den meget plads (m2)

Het zwembad, de activiteitenruimte en de kamer (m2)

Aktivitetsmulighederne

Indretning og facliteter

Legefaciliteter, pool