Rustig bergappartement

De douche was verfrissend na een lange dag skiën, Alles was schoon en goed onderhouden,

Køkkenet var veludstyret, Vi elskede at have et køleskab og en mikrobølgeovn til at forberede vores egne måltider, Det gjorde vores ophold så bekvemt,

De keuken was goed uitgerust. We vonden het fijn dat we een koelkast en magnetron hadden om onze eigen maaltijden te bereiden. Dat maakte ons verblijf zo gemakkelijk.

Sehr praktisches Studio, Die Aufteilung ist clever, und wir haben die elektrische Heizung während unseres Aufenthalts geschätzt,

Zeer praktische studio, de indeling is slim en we waardeerden de elektrische verwarming tijdens ons verblijf,

La cocina estaba perfecta para nuestra familia, Hicimos desayuno cada mañana y lo disfrutamos en el balcón,

De keuken was perfect voor ons gezin, we maakten elke ochtend ontbijt en genoten ervan op het balkon,

Ci siamo davvero divertiti durante il nostro soggiorno qui! Le viste dal balcone erano mozzafiato, rendendolo un ottimo posto per rilassarsi,

We hebben echt genoten van ons verblijf hier! Het uitzicht vanaf het balkon was adembenemend, waardoor het een geweldige plek was om te ontspannen.

Accogliente e confortevole! Il letto a castello era fantastico per i bambini, e il riscaldamento elettrico ha mantenuto il posto caldo durante le notti fresche,

Gezellig en comfortabel! Het stapelbed was geweldig voor de kinderen, en de elektrische kachel hield het warm op koele nachten.

La cafetera fue un salvavidas por las mañanas, Disfrutar de un café en el balcón mientras contemplábamos las vistas de las montañas fue un punto culminante de nuestra estancia,

Het koffiezetapparaat was een uitkomst in de ochtenden. Genieten van koffie op het balkon terwijl u geniet van het uitzicht op de bergen was een hoogtepunt van ons verblijf.

¡Este estudio es una joya! Las vistas desde el balcón son impresionantes, especialmente durante el amanecer, Un lugar perfecto para nuestro viaje de esquí,

Deze studio is een pareltje! Het uitzicht vanaf het balkon is adembenemend, vooral tijdens zonsopgang. Een perfecte plek voor onze skivakantie.

The balcony was a nice touch, We spent evenings outside enjoying the fresh air and beautiful scenery,

Het balkon was een leuke toevoeging, we brachten de avonden buiten door en genoten van de frisse lucht en het prachtige landschap,

TV'en var en dejlig tilføjelse til at slappe af om aftenen, Vi nød vores fritid efter at have stået på ski hele dagen,

De tv was een leuke toevoeging om 's avonds te ontspannen. We genoten van onze vrije tijd na een hele dag skiën,

Die Lage ist unschlagbar für Ski-Enthusiasten, Wir schätzten es, so nah an den Liften zu sein, Das Studio war sauber und hatte eine warme Atmosphäre, was es zu einem perfekten Rückzugsort nach unseren Outdoor-Abenteuern machte,

De locatie is onovertroffen voor skiliefhebbers. We vonden het fijn dat we zo dicht bij de liften zaten. De studio was schoon en had een warme sfeer, waardoor het een perfect toevluchtsoord was na onze buitenavonturen.

¡Una gran base para esquiar! A solo un corto paseo de las pistas, y disfrutamos volver a relajarnos en el estudio después de un largo día,

Een fantastische skibasis! Op korte loopafstand van de pistes, en we genoten ervan om na een lange dag terug te komen om te ontspannen in de studio.

Enkel men effektiv, Studion är kompakt, men den känns tillräckligt rymlig för fyra personer, Vi hade en trevlig vistelse,

Eenvoudig maar effectief, De studio is compact, maar voelt ruim genoeg voor vier personen, We hebben een fijn verblijf gehad,

Questo posto è perfetto per chi ama le montagne, Abbiamo goduto di ogni momento del nostro soggiorno qui,

Deze plek is perfect voor wie van de bergen houdt. We hebben genoten van elk moment van ons verblijf hier.

De kitchenette was een groot pluspunt, Het hebben van een waterkoker en koffiezetapparaat maakte de ochtenden veel gemakkelijker,

Perfekt for en liten gruppe! Køyesengen fungerte godt for oss, og den generelle stemningen i studioet var veldig innbydende,

Perfect voor een kleine groep! Het stapelbed beviel ons prima, en de algehele sfeer in de studio was erg gastvrij.

C'était une base pratique pour nos vacances de ski, La cuisine avait tous les ustensiles nécessaires, et nous avons trouvé qu'il était facile de préparer des repas, L'emplacement permettait un accès facile aux pistes de ski, ce que nous avons adoré !

Het was een handige uitvalsbasis voor onze skivakantie. De keuken had alle benodigde keukengerei en we vonden het makkelijk om maaltijden te bereiden. De locatie bood gemakkelijke toegang tot de skipistes, wat we geweldig vonden!

Et rent, funksjonelt og godt utstyrt studio i en flott beliggenhet, Vi likte oppholdet vårt og satte pris på den varme atmosfæren, Vil anbefale til andre som ser etter en ski ferie!

Een schone, functionele en goed uitgeruste studio op een geweldige locatie. We hebben genoten van ons verblijf en waardeerden de warme sfeer. Een aanrader voor anderen die op zoek zijn naar een skivakantie!

J'ai séjourné ici avec ma famille, et nous avons tous adoré, La cuisine était bien équipée, et nous avons pris plaisir à cuisiner ensemble, Les vues depuis le balcon étaient un fantastique bonus !

Ik verbleef hier met mijn familie en we vonden het allemaal geweldig. De keuken was goed uitgerust en we genoten van het samen koken. Het uitzicht vanaf het balkon was een fantastische bonus!

Sjarmerende lite studio med alt du trenger for en skitur, De nærliggende attraksjonene som Lac de Buclet er også verdt å besøke, Alt i alt en behagelig opplevelse,

Charmante kleine studio met alles wat je nodig hebt voor een skivakantie, De nabijgelegen attracties zoals Lac de Buclet zijn ook een bezoek waard, Al met al een aangename ervaring,

Abbiamo trascorso una settimana fantastica in questo studio! La zona è stupenda e ci siamo divertiti a svegliarci con vista sulle montagne, I proprietari sono stati molto disponibili e ci hanno anche permesso di fare il check-in anticipato,

We hebben een fantastische week gehad in deze studio! De omgeving is prachtig en we vonden het heerlijk om wakker te worden met uitzicht op de bergen. De eigenaren waren erg behulpzaam en lieten ons zelfs eerder inchecken.

Et herlig tilfluktssted skjult i vakre omgivelser, Vi hadde en flott tid med ski og satte pris på det fredelige miljøet, Studioet var godt vedlikeholdt og hadde en fin touch med sin innredning,

Een heerlijk toevluchtsoord verscholen in een prachtige omgeving. We hebben heerlijk geskied en genoten van de rustige omgeving. De studio was goed onderhouden en had een leuke sfeer met de inrichting.

Was für ein entzückendes kleines Studio! Perfekt für unseren Skiurlaub, nur einen Steinwurf von der Champame-Seilbahn entfernt, Die gemütliche Atmosphäre ließ uns nach einem langen Tag auf der Piste wie zu Hause fühlen,

Wat een heerlijke kleine studio! Perfect voor onze skivakantie, op een steenworp afstand van de Champame-kabelbaan. De gezellige sfeer zorgde ervoor dat we ons na een lange dag op de piste meteen thuis voelden.

Compact mais bien conçu ! Le studio avait tout ce dont nous avions besoin, et nous nous sommes sentis chez nous, L'emplacement est excellent pour le ski, avec de nombreuses options à proximité,

Compact maar goed ontworpen! De studio had alles wat we nodig hadden en we voelden ons er thuis. De locatie is uitstekend om te skiën, met vele mogelijkheden in de buurt.

Het studio was gezellig en perfect voor onze kleine groep, Hoewel het compact was, had het een mooie indeling met alle benodigdheden, De nabijgelegen supermarkt was een geweldige gemakken voor snacks!

Jeg likte tiden min her, Sengen var komfortabel, og innredningen føltes hjemmekoselig, Å være så nær Les 2 Alpes ski resort var et stort pluss for oss,

Ik heb genoten van mijn tijd hier, het bed was comfortabel en de inrichting voelde huiselijk aan. Dat het zo dicht bij het skigebied Les 2 Alpes ligt, was een groot pluspunt voor ons.

The studio is very well located, with beautiful views of the mountains, It was a bit small for our family, but we managed just fine, The kitchen made meal prep easy!

De studio is zeer goed gelegen, met prachtig uitzicht op de bergen. Hij was een beetje klein voor ons gezin, maar we hebben het prima gered. De keuken maakte het bereiden van maaltijden gemakkelijk!

Detta semesterhus är en ädelsten! Det är kompakt men hade allt vi behövde för en bekväm vistelse, Den elektriska uppvärmningen höll oss varma, och vi älskade att koppla av med en kopp kaffe på balkongen,

Dit vakantiehuis is een pareltje! Het is compact, maar had alles wat we nodig hadden voor een comfortabel verblijf. De elektrische verwarming hield ons warm en we genoten van de rust met een kopje koffie op het balkon.