Charmant verblijf met balkon

Ce studio avait une ambiance chaleureuse, La cuisine était entièrement équipée, ce qui était idéal pour nos dîners en famille, L'emplacement est fantastique pour le ski,

Deze studio had een warme sfeer, de keuken was volledig uitgerust, wat ideaal was voor onze familiediners, de locatie is fantastisch om te skiën,

Un accogliente monolocale in una posizione privilegiata! I bambini si sono divertiti con il letto a castello e noi abbiamo apprezzato la comodità dell'ascensore, Torneremmo sicuramente,

Een knusse studio op een toplocatie! De kinderen waren dol op het stapelbed en wij waardeerden het gemak van de lift. We komen zeker terug.

Trevlig liten studio! Den var ren och väl underhållen, Våningssängen var perfekt för våra barn, och kylskåpet var en bra storlek för att förvara snacks,

Leuke kleine studio! Het was schoon en goed onderhouden. Het stapelbed was perfect voor onze kinderen, en de koelkast had een prima formaat om snacks in te bewaren.

Vi nød virkelig vores ophold! Elevatoren gjorde det nemt at få vores bagage op til studioet, Fjernsynet var en fantastisk måde at slappe af på efter en dag på pisterne,

We hebben echt genoten van ons verblijf! De lift maakte het gemakkelijk om onze bagage naar de studio te brengen, de tv was een geweldige manier om te ontspannen na een dag op de piste,

Wir haben unseren Aufenthalt geliebt! Die Küche war gut ausgestattet, und die Badewanne war perfekt zum Entspannen, Der Blick vom Balkon war ein Highlight,

We hebben genoten van ons verblijf! De keuken was van alle gemakken voorzien en het bad was perfect om te ontspannen. Het uitzicht vanaf het balkon was een hoogtepunt.

Un posto delizioso! Il letto a castello è piaciuto molto ai nostri bambini, e la cucina ci ha permesso di gustare alcuni pasti in famiglia, Perfetto per una fuga sulla neve,

Een heerlijke plek! Onze kinderen waren dol op het stapelbed en de keuken bood ons de mogelijkheid om samen met het gezin te eten. Perfect voor een sneeuwvakantie.

Dit studio is een geweldige uitvalsbasis voor skiën, De koelkast en vaatwasser maakten ons verblijf gemakkelijker, Het uitzicht op de bergen vanaf het balkon was een leuke bonus,

El estudio es compacto pero cómodo, El baño con la bañera fue un buen detalle después de un día al aire libre, En general, una opción práctica para nuestra escapada familiar,

De studio is compact maar comfortabel. De badkamer met bad was een fijne bijkomstigheid na een dagje buiten. Al met al een praktische keuze voor ons familie-uitje.

Nous avons passé un moment merveilleux ici ! Les enfants ont adoré le lit superposé, et l'aménagement de la cuisine nous a permis de déguster de bons repas faits maison, Je recommande vivement !

We hebben hier een fantastische tijd gehad! De kinderen waren dol op het stapelbed en de keukenindeling maakte het mogelijk om heerlijke, zelfgemaakte maaltijden te bereiden. Een echte aanrader!

Studiet var komfortabelt og innbydende, Vi likte fjellutsikten fra balkongen og fant kjøkkenfasilitetene veldig nyttige,

De studio was comfortabel en uitnodigend, we genoten van het uitzicht op de bergen vanaf het balkon en vonden de keukenfaciliteiten erg nuttig,

A straightforward and cozy space, The bathtub was a relaxing feature after a day of skiing, We felt right at home during our stay,

Een eenvoudige en gezellige ruimte, het bad was een ontspannende functie na een dag skiën, we voelden ons helemaal thuis tijdens ons verblijf,

Et koselig lite studio som møtte alle våre behov, Kjøkkenet var godt utstyrt, og vi satte pris på kjøleskapet og oppvaskmaskinen, Det gjorde matlagingen enkel etter en lang dag med ski,

Een gezellige kleine studio die aan al onze behoeften voldeed. De keuken was goed uitgerust en we waardeerden de koelkast en vaatwasser. Het maakte koken gemakkelijk na een lange dag skiën.

Een comfortabele en handige plek om te verblijven, Het bad was een geweldige manier om te ontspannen, en de keuken had alle essentiële dingen die we nodig hadden,

Dette stedet er en perle! Vi elsket balkongutsikten og den koselige atmosfæren, Kjøkkenet hadde alt vi trengte, og de elektriske apparatene fungerte som en drøm,

Deze plek is een pareltje! We waren dol op het uitzicht vanaf het balkon en de gezellige sfeer. De keuken had alles wat we nodig hadden en de elektrische apparaten werkten als een droom.

¡Un bonito pequeño refugio! El balcón era genial para disfrutar del aire fresco de la montaña, Hicimos buen uso de la cocina, especialmente de la cafetera,

Een fijn toevluchtsoord! Het balkon was heerlijk om te genieten van de frisse berglucht. We hebben de keuken, en vooral het koffiezetapparaat, goed gebruikt.

Perfekt für einen Familienausflug! Das Etagenbett war ein lustiges Merkmal für die Kinder, und das Studio hatte alles, was wir brauchten, Wir haben uns hier sehr wohl gefühlt,

Perfect voor een familievakantie! Het stapelbed was een leuke extra voor de kinderen, en de studio had alles wat we nodig hadden. We voelden ons hier erg op ons gemak.

Es war ein perfekter Familienurlaub! Die Wohnung war gut geschnitten, und wir schätzten den Aufzug für unser Gepäck, Die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten waren ein netter Bonus und wir genossen es, die Gegend zu erkunden,

Het was een perfecte familievakantie! Het appartement was goed ingedeeld en we waardeerden de lift voor onze bagage. De attracties in de buurt waren een leuke bonus en we vonden het leuk om de omgeving te verkennen.

Ottimo posto dove soggiornare se sei appassionato di sci! Le piste sono proprio davanti alla porta, e lo studio era uno spazio caldo e accogliente a cui tornare, I padroni di casa erano cordiali e molto disponibili,

Geweldige plek om te verblijven als je van skiën houdt! De pistes liggen direct voor de deur en de studio was een warme en gastvrije plek om naar terug te keren. De gastheren waren vriendelijk en zeer behulpzaam.

En fantastisk vistelse totalt sett! Studio var rent och snyggt, och inredningen gav en trevlig touch, Att vara så nära backarna gjorde vår skidresa enkel och trevlig, Ser fram emot att komma tillbaka!

Kortom, een fantastisch verblijf! De studio was schoon en netjes en de inrichting was een leuke toevoeging. Doordat we zo dicht bij de pistes zaten, was onze skivakantie gemakkelijk en plezierig. We kijken ernaar uit om terug te komen!

Realmente disfrutamos nuestro tiempo aquí! El apartamento era lo suficientemente espacioso para nuestra familia, y la proximidad a la estación de esquí hacía todo tan conveniente, ¡Altamente recomendado para una escapada invernal!

Wij hebben echt genoten van onze tijd hier! Het appartement was ruim genoeg voor ons gezin, en de nabijheid van het skigebied maakte alles zo handig. Een echte aanrader voor een winteruitje!

Koselig, godt plassert og perfekt for vår familie! Skikjøringen var fantastisk, og det var flott å komme tilbake til en varm leilighet hver kveld, Balkongutsikten var et herlig pluss,

Gezellig, goed gelegen en perfect voor ons gezin! Het skiën was fantastisch en het was heerlijk om elke avond terug te komen in een warm appartement. Het uitzicht vanaf het balkon was een mooie plus.

En charmig liten plats i hjärtat av Alperna! Inredningen var välkomnande och vi kände oss som hemma, Det var trevligt att ha ett så välutrustat kök, vilket gjorde måltiderna till en lätthet,

Een charmant plekje in het hart van de Alpen! De inrichting was gastvrij en we voelden ons er meteen thuis. Het was fijn om zo'n goed uitgeruste keuken te hebben, waardoor het eten een fluitje van een cent was.

We hadden een heerlijke tijd hier! Het studio was goed onderhouden en bood alles wat we nodig hadden, Mijn kinderen genoten van het comfort van de woonruimte, en de nabijheid van de skipistes was een groot pluspunt voor ons,

We vonden dit studio een comfortabele en handige verblijf, Het had alles wat we nodig hadden voor onze skireis, inclusief een goed uitgeruste keuken en een rustige sfeer, De locatie was ideaal om de pistes te bereiken,

Vi havde et fantastisk ophold i denne hyggelige studio! Det var perfekt til vores familie på fire, og børnene elskede at være kun få skridt fra skisporene, Køkkenet var veludstyret, hvilket gjorde det nemt at forberede måltider efter en lang dag på bjergene,

Wij hebben een fantastisch verblijf gehad in deze gezellige studio! Het was perfect voor ons gezin van vier en de kinderen vonden het geweldig dat het op een steenworp afstand van de skipistes lag. De keuken was goed uitgerust, waardoor het gemakkelijk was om maaltijden te bereiden na een lange dag in de bergen.

Una meravigliosa base per la nostra avventura di sci! Lo studio era pulito e aveva tutti i comfort di cui avevamo bisogno, inclusi frigorifero e forno, I padroni di casa erano cordiali e ci siamo sentiti molto benvenuti durante il nostro soggiorno,

Een fantastische uitvalsbasis voor ons skiavontuur! De studio was schoon en van alle gemakken voorzien, inclusief een koelkast en een oven. De gastheren waren vriendelijk en we voelden ons zeer welkom tijdens ons verblijf.