Gezellige retraite met toegang tot de skipistes

For en herlig tilflukt! De fredelige omgivelsene og vakre utsiktene gjorde det til et perfekt avbrekk fra byen,

Wat een heerlijk toevluchtsoord! De rustige omgeving en het prachtige uitzicht maakten het een perfecte ontsnapping uit de stad.

Lo studio era pulito e ben curato, Aveva un buon equilibrio tra comfort e funzionalità, perfetto per le nostre esigenze,

De studio was schoon en goed onderhouden. Er was een goede balans tussen comfort en functionaliteit, perfect voor onze behoeften.

Le lave-vaisselle a rendu le nettoyage facile après nos repas en famille, C'était agréable de ne pas s'inquiéter de la vaisselle après une longue journée à l'extérieur,

De vaatwasser maakte het schoonmaken na onze familiemaaltijden een fluitje van een cent. Het was fijn om na een lange dag buiten geen zorgen te hebben over de afwas.

Das Studio ist sehr komfortabel und die Aufteilung ist praktisch, Es war perfekt für unsere kleine Familie, Wir haben uns während unseres Aufenthalts wie zu Hause gefühlt,

De studio is zeer comfortabel en de indeling is praktisch. Het was perfect voor ons kleine gezin. We voelden ons thuis tijdens ons verblijf.

Det elektriske køkken var en livredder, Vi lavede de fleste af vores måltider, og alt var i god stand,

De elektrische keuken was een levensredder. We kookten de meeste maaltijden en alles functioneerde naar behoren.

Ce studio était une belle découverte ! Il avait une ambiance agréable et était équipé de tout ce dont nous avions besoin pour notre séjour,

Deze studio was een geweldige vondst! Er hing een fijne sfeer en alles wat we nodig hadden voor ons verblijf was aanwezig.

A nice, spacious studio with everything we needed, The TV was a nice touch for winding down in the evenings after skiing all day,

Een mooie, ruime studio met alles wat we nodig hadden. De tv was een fijne toevoeging om 's avonds te ontspannen na een hele dag skiën.

Badrummet med badkaret var en fantastisk plats att koppla av på efter en lång dag på berget, Jag njöt verkligen av att blöta mig medan jag tog in den vackra utsikten,

De badkamer met bad was een geweldige plek om te ontspannen na een lange dag op de berg, ik genoot er echt van om nat te worden terwijl ik genoot van het prachtige uitzicht,

Denne eiendommen er en perle! Kombinasjonen av moderne fasiliteter og fjellsjarm gjorde oppholdet vårt virkelig hyggelig,

Deze accommodatie is een pareltje! De combinatie van moderne voorzieningen en de charme van de bergen maakte ons verblijf echt aangenaam.

Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt hier, Die Küche war voll ausgestattet, und wir haben es geliebt, gemeinsam Frühstück zu machen, Die Kaffeemaschine war eine großartige Ergänzung!

We hebben hier een heerlijk verblijf gehad. De keuken was van alle gemakken voorzien en we vonden het heerlijk om samen ontbijt te maken. Het koffiezetapparaat was een geweldige toevoeging!

Vi havde en fantastisk tid! Ejendommen var hyggelig og tilbød alle de faciliteter, vi havde brug for til et behageligt ophold,

We hebben een geweldige tijd gehad! De accommodatie was gezellig en bood alle voorzieningen die we nodig hadden voor een comfortabel verblijf.

Aprecié la cocina bien equipada, Hizo que fuera fácil preparar comidas y ahorrar algo de dinero durante nuestra estancia, El refrigerador y el microondas fueron especialmente útiles,

Ik waardeerde de goed uitgeruste keuken. Het maakte het gemakkelijk om maaltijden te bereiden en wat geld te besparen tijdens ons verblijf. De koelkast en magnetron waren vooral handig.

I was pleasantly surprised by how spacious the studio felt, The balcony offered stunning views, which made our mornings even better,

Ik was aangenaam verrast door hoe ruim de studio aanvoelde. Het balkon bood een prachtig uitzicht, wat onze ochtenden nog beter maakte.

Køyesengene var perfekte for barna våre, De elsket å ha sitt eget lille rom og likte hele opplevelsen,

De stapelbedden waren perfect voor onze kinderen. Ze vonden het geweldig om hun eigen kamertje te hebben en genoten van de hele ervaring.

Les lits superposés ont beaucoup plu à mes enfants ! Ils ont adoré avoir leur propre espace, et nous avons apprécié l'atmosphère chaleureuse du studio,

Mijn kinderen waren dol op de stapelbedden! Ze vonden het heerlijk om hun eigen plekje te hebben, en wij genoten van de gezellige sfeer in de studio.

The views from the balcony were breathtaking! It was a joy to relax there after a day of skiing,

Het uitzicht vanaf het balkon was adembenemend! Het was een genot om daar te ontspannen na een dagje skiën.

I found the studio to be very practical, The kitchen had everything we needed, and the living space was quite comfortable,

Ik vond de studio erg praktisch, de keuken had alles wat we nodig hadden en de leefruimte was behoorlijk comfortabel,

Lo studio era spazioso e accogliente, rendendolo un rifugio perfetto dopo una lunga giornata in montagna, La cucina era ben attrezzata, il che ha reso facile cucinare i pasti, Ci siamo davvero sentiti a casa qui,

De studio was ruim en gezellig, waardoor het een perfect toevluchtsoord was na een lange dag in de bergen. De keuken was goed uitgerust, waardoor het koken van maaltijden gemakkelijk was. We voelden ons hier echt thuis.

We hebben een fantastische tijd gehad in Les Deux Alpes! Het appartement was schoon en goed onderhouden, en we waardeerden de doordachte details zoals het koffiezetapparaat, Perfect voor een gezinsuitje,

Nous avons passé un séjour agréable dans cet appartement ! L'emplacement est parfait pour le ski, à quelques pas des pistes, Les vues depuis le balcon étaient époustouflantes, et nous avons apprécié notre café du matin tout en savourant le paysage,

Wij hebben een prettig verblijf gehad in dit appartement! De locatie is perfect om te skiën, op slechts een steenworp afstand van de pistes. Het uitzicht vanaf het balkon was adembenemend en we genoten van onze ochtendkoffie terwijl we genoten van het landschap.

Een geweldig appartement voor skiën! We hielden ervan hoe dichtbij het was bij de pistes en de nabijgelegen supermarkt voor snacks, De bergzicht vanaf het balkon was een hoogtepunt van onze ochtenden,

Vi hadde noen problemer med oppvarmingen, men utleieren var rask til å ta tak i bekymringene våre, Selve leiligheten er romslig og godt utstyrt for et komfortabelt opphold,

We hadden wat problemen met de verwarming, maar de verhuurder heeft onze zorgen snel opgelost. Het appartement zelf is ruim en goed uitgerust voor een comfortabel verblijf.

Selv om været ikke var bra, hadde vi fortsatt en fantastisk tid i denne koselige leiligheten, Eieren var vennlige og oppmerksomme, noe som gjorde en betydelig forskjell i oppholdet vårt,

Ook al was het weer niet geweldig, we hebben toch een heerlijke tijd gehad in dit gezellige appartement. De eigenaar was vriendelijk en attent, wat een groot verschil maakte in ons verblijf.

Så et charmerende sted! Indretningen var dejlig, og vi følte os meget velkomne af værterne, Det var en god detalje at have en opvaskemaskine, der gjorde oprydning efter måltiderne meget lettere,

Wat een charmante plek! De inrichting was prachtig en we voelden ons erg welkom bij de gastheren. Het was een fijne bijkomstigheid dat er een vaatwasser was, waardoor het schoonmaken na de maaltijden een stuk makkelijker werd.

El diseño del estudio fue justo lo que necesitábamos, Se sentía espacioso y tenía todo lo que necesitábamos, La ubicación era tranquila, pero cerca de tiendas y remontes, lo que hizo que nuestra estancia fuera aún más agradable,

De indeling van de studio was precies wat we nodig hadden, het voelde ruim en had alles wat we nodig hadden, de locatie was rustig, maar dichtbij winkels en skiliften, wat ons verblijf nog aangenamer maakte,

Et flott utgangspunkt for skituren vår! Leiligheten var ren og hadde alle nødvendige fasiliteter, Vi satte pris på det røykfrie miljøet og roen i området, Ville definitivt komme tilbake!

Een geweldig startpunt voor onze skivakantie! Het appartement was schoon en had alle nodige voorzieningen. We waardeerden de rookvrije omgeving en de rust van de omgeving. Wij zouden zeker terugkomen!

Dette stedet overgikk våre forventninger! Interiøret var vakkert dekorert, og vertene var utrolig imøtekommende, Beliggenheten nær Les 2 Alpes var et ekstra pluss for våre skieventyr,

Deze plek overtrof onze verwachtingen! Het interieur was prachtig ingericht en de gastheren waren ongelooflijk gastvrij. De locatie dicht bij Les Deux Alpes was een extra pluspunt voor onze ski-avonturen.

Utrolig værdi for pengene! Lejligheden var ren, rummelig og havde en dejlig atmosfære, Vi elskede den nemme adgang til både skiområdet og lokale attraktioner,

Ongelofelijk waar voor je geld! Het appartement was schoon, ruim en had een fijne sfeer. We vonden de gemakkelijke toegang tot zowel het skigebied als de lokale attracties geweldig.

In generale, en molto piacevole esperienza, Ci siamo piaciuti la vista dal balcone e la comodità di essere così vicini alla stazione sciistica, Gli utensili da cucina hanno reso facile preparare i pasti,

Over het algemeen een zeer aangename ervaring. We vonden het uitzicht vanaf het balkon leuk en het gemak van zo dicht bij het skigebied. De keukenbenodigdheden maakten het gemakkelijk om maaltijden te bereiden.

Lejligheden er rummelig nok til vores familie på fire, Sengene var komfortable, og det var en fordel at have et separat køkkenområde, Vi nød virkelig vores ophold og nærheden til de lokale seværdigheder,

Het appartement is ruim genoeg voor ons gezin van vier. De bedden waren comfortabel en het was een pluspunt om een aparte keuken te hebben. We hebben echt genoten van ons verblijf en de nabijheid van de lokale attracties.