Sereen duinzichtverblijf-By Traum

Lage zum Strand, Freiraum zu den Nachbarhäusern, moderne Austattubg

Locatie ten opzichte van het strand, open ruimte voor de naburige huizen, moderne faciliteiten

Das alles da war was man benötigt, gut bis auf die vielen schnaken war alles perfekt,

Alles wat je nodig had was aanwezig, behalve de vele muggen was alles perfect,

Das alles da war was man benötigt, gut bis auf die vielen schnaken war alles perfekt,

Alles wat je nodig had was aanwezig, behalve de vele muggen was alles perfect,

De ligging, het grote terras, het huis

De ligging, het grote terras, het huis

Den store terrasse, Den store stue

Het grote terras, De grote woonkamer

Den store terrasse, Den store stue

Het grote terras, De grote woonkamer

Das es noch recht neu war

Das es noch recht neu war

Ein Grill ist jetzt vorhanden,

Ein Grill ist jetzt vorhanden,

Modernes helles Haus,schöne und bequeme Möbel

Modern licht huis, mooi en comfortabel meubilair

Modernes helles Haus,schöne und bequeme Möbel

Modern licht huis, mooi en comfortabel meubilair

Die Nähe zum Ort

Die Nähe zum Ort

Sehr geräumig, große helle Fenster, mehrere Schlafzimmer, gute Lage zum Strand und zum Ort,

Zeer ruim, grote lichte ramen, meerdere slaapkamers, goede ligging ten opzichte van strand en stad,

Sehr geräumig, große helle Fenster, mehrere Schlafzimmer, gute Lage zum Strand und zum Ort,

Zeer ruim, grote lichte ramen, meerdere slaapkamers, goede ligging ten opzichte van strand en stad,

Das Haus hatte genug Platz und sogar ein "Ausweichzimmer", Die Anordnung der Adezimmer war sehr gut,

Het huis had voldoende ruimte en zelfs een "alternatieve kamer", de indeling van de aangrenzende kamers was zeer goed,

Das Haus hatte genug Platz und sogar ein "Ausweichzimmer", Die Anordnung der Adezimmer war sehr gut,

Het huis had voldoende ruimte en zelfs een "alternatieve kamer", de indeling van de aangrenzende kamers was zeer goed,

Auch wenn die Bewertung nicht sehr positiv klingt, hat uns das Haus gefallen, / Das Haus wurde neu gebaut und ist daher von innen und außen top, Grundstück um das Haus ist nicht vorhanden nach der Terrasse beginnen die Nachbargrundstücke und die Straße, / Die Lage ist ansonsten sehr gut Dünen und Strand liegen quasi vor der Tür, Die Einrichtung ist zweckmäßig und für acht Personen ausreichend, Geschirr ist gerade so ausreichend für acht Personen vorhanden, / / Die Matratzen in den Schlafzimmern sind durchgelegen und die Matratzenschoner und Bettdecken könnten eine Reinigung vertragen, Es hat uns nicht so gestört, da wir immer unser eigenes Bettzeug mitbringen, Die Matratzen der Schlafmöglichkeit im Nebenraum sind sehr gut, hier wäre ein Vorhang hilfreich, / / Die Lage ist korrekt beschrieben, wenn allerdings das Nachbarhaus fertig ist, gibt es keinen Bereich mehr, der nicht einsehbar ist, Ein etwas höherer Zaun (auch als Windschutz) zum Nachbarn wäre schön, Terrassenmöbel sind gut, aber ohne Polster, Wir haben uns vor Ort einen kleinen Grill gekauft und vor Ort für unsere Nachfolger dagelassen,

Ook al klinkt de beoordeling niet erg positief, we vonden het huis leuk, / Het huis is nieuw gebouwd en is daarom zowel van binnen als van buiten geweldig, er is geen eigendom rondom het huis. Na het terras beginnen de aangrenzende panden en de straat. / De ligging is verder zeer goed, de duinen en het strand liggen praktisch voor de deur, de inrichting is functioneel en voldoende voor acht personen, er is net genoeg serviesgoed voor acht personen, / / de matrassen in de slaapkamers zijn doorgezakt en de matrasbeschermers en dekbedden kunnen wel een schoonmaakbeurt gebruiken, Wij vonden het niet zo erg aangezien wij altijd ons eigen beddengoed meenemen, De matrassen in het slaapgedeelte in de kamer ernaast zijn erg goed, een gordijn zou hier handig zijn, / / De Locatie is correct beschreven, maar zodra het buurhuis klaar is, is er geen plek meer die niet zichtbaar is. Een iets hoger hekwerk (ook als windscherm) naar de buurman zou prettig zijn, terrasmeubilair is goed, maar dan zonder kussens , We hebben ter plekke een kleine grill gekocht en die daar achtergelaten voor onze opvolgers,

Auch wenn die Bewertung nicht sehr positiv klingt, hat uns das Haus gefallen, / Das Haus wurde neu gebaut und ist daher von innen und außen top, Grundstück um das Haus ist nicht vorhanden nach der Terrasse beginnen die Nachbargrundstücke und die Straße, / Die Lage ist ansonsten sehr gut Dünen und Strand liegen quasi vor der Tür, Die Einrichtung ist zweckmäßig und für acht Personen ausreichend, Geschirr ist gerade so ausreichend für acht Personen vorhanden, / / Die Matratzen in den Schlafzimmern sind durchgelegen und die Matratzenschoner und Bettdecken könnten eine Reinigung vertragen, Es hat uns nicht so gestört, da wir immer unser eigenes Bettzeug mitbringen, Die Matratzen der Schlafmöglichkeit im Nebenraum sind sehr gut, hier wäre ein Vorhang hilfreich, / / Die Lage ist korrekt beschrieben, wenn allerdings das Nachbarhaus fertig ist, gibt es keinen Bereich mehr, der nicht einsehbar ist, Ein etwas höherer Zaun (auch als Windschutz) zum Nachbarn wäre schön, Terrassenmöbel sind gut, aber ohne Polster, Wir haben uns vor Ort einen kleinen Grill gekauft und vor Ort für unsere Nachfolger dagelassen,

Ook al klinkt de beoordeling niet erg positief, we vonden het huis leuk, / Het huis is nieuw gebouwd en is daarom zowel van binnen als van buiten geweldig, er is geen eigendom rondom het huis. Na het terras beginnen de aangrenzende panden en de straat. / De ligging is verder zeer goed, de duinen en het strand liggen praktisch voor de deur, de inrichting is functioneel en voldoende voor acht personen, er is net genoeg serviesgoed voor acht personen, / / de matrassen in de slaapkamers zijn doorgezakt en de matrasbeschermers en dekbedden kunnen wel een schoonmaakbeurt gebruiken, Wij vonden het niet zo erg aangezien wij altijd ons eigen beddengoed meenemen, De matrassen in het slaapgedeelte in de kamer ernaast zijn erg goed, een gordijn zou hier handig zijn, / / De Locatie is correct beschreven, maar zodra het buurhuis klaar is, is er geen plek meer die niet zichtbaar is. Een iets hoger hekwerk (ook als windscherm) naar de buurman zou prettig zijn, terrasmeubilair is goed, maar dan zonder kussens , We hebben ter plekke een kleine grill gekocht en die daar achtergelaten voor onze opvolgers,

all equipment, well built, good space, good location

alle apparatuur, goed gebouwd, goede ruimte, goede locatie

all equipment, well built, good space, good location

alle apparatuur, goed gebouwd, goede ruimte, goede locatie