5 persoons vakantie huis in Lemvig-By Traum

Brændeovnen da der blæste en Pia storm ind over taget

De houtkachel toen een Pia-storm over het dak waaide

Das Glas und die Helligkeit

Dejlig beliggenhed, Køkkenet mangler en trappe stige ,for at nå det øverste hylder i skabet , / Men ikke lige ved vandet , / Men ellers rigtig godt , / Vi kommer tilbage, / Mvh Ingeborg Tved

Mooie locatie, de keuken heeft een ladder nodig om de bovenste planken in de kast te bereiken, / Maar niet direct aan het water, / Maar verder heel goed, / We komen terug, / Mvh Ingeborg Tved

Gemütlich, Blick auf den Fjord, alles Vorhanden (ausser Spülmaschine),

Gezellig, uitzicht op het fjord, alles aanwezig (behalve vaatwasser),

I would recommend to young families with children, Quite crowded aerea, especially during the weekend,

Ik zou het aanraden aan jonge gezinnen met kinderen, een behoorlijk drukke omgeving, vooral tijdens het weekend,

Et dejlig sommerhus, Og det lå højt perfekt , Nem at gå til vandet , alt var en dejlig ferie , / Vi / jeg manglede en køkken lille trappe så jeg kunne nå de øverste porcelæn, Vi grinede af det , godt min datter kunne nå op , Tak for denne gang , Mvh Ingeborg T

Een heerlijk zomerhuis, En het was heel perfect, Makkelijk om naar het water te gaan, alles was een heerlijke vakantie, / Wij / ik hadden een kleine keukentrap nodig zodat ik het bovenste porselein kon bereiken, We lachten erom, nou mijn dochter kon dat wel reik omhoog, Bedankt voor deze tijd, Mvh Ingeborg T

Lemvig ist schön /Naturschutzgebiete

Lemvig is prachtig/natuurreservaten

God beliggenhed og fin størrelse, Der var desværre meget beskidt da vi ankom

Goede locatie en mooi formaat, helaas was het erg vies toen we aankwamen

De liggen en faciliteiten in en rond de woning

Senge udstyr var slidt, Der lå kapsler og nullermænd under sofa

Beduitrusting was versleten, er lagen capsules en nul mannen onder de bank

Well-furnished house, Views over the water,

Goed ingerichte woning, uitzicht over het water,

Huset var godt indrettet og pænt møbleret, Der var tænkt på flere små finesser, der gjorde det rart at være i bl,a, en varmeblæser, så man ikke behøvede at investere i brænde, automatisk udluftning i rummene og gulvvarme i hele huset (det var ikke så varmt, da vi var der), / Der manglede lidt lys i brusekabinen, da forhænget var lidt mørkt, / Huset ligger i et dejligt område med nem mulighed for at komme til vandet og gå nogle gode ture

Het huis was goed ingericht en gezellig ingericht. Er was aan verschillende kleine details gedacht die het prettig maken om in te verblijven, onder andere een luchtverhitter waardoor je niet hoefde te investeren in brandhout, automatische ventilatie in de kamers en vloerverwarming. door het hele huis (het was niet zo warm toen wij er waren), / Er ontbrak een beetje licht in de douchecabine, omdat het gordijn een beetje donker was, / Het huis ligt in een mooie omgeving met gemakkelijke toegang tot de water en goede wandelingen

Mønsted kalkgruber, Bovbjerg fyr, kystcenteret i Thyborøn, Dinos pizza i Lemvig, cafeteriet ved legepladsen

De kalkputten van Mønsted, de vuurtoren van Bovbjerg, het kustcentrum in Thyborøn, Dino's pizza in Lemvig, de cafetaria bij de speeltuin

God stemning, fantastisk beliggenhed, dejlige senge, udsigten

Goede sfeer, fantastische locatie, heerlijke bedden, het uitzicht

Meget hyggeligt, god beliggenhed og fin udsigt,

Heel gezellig, goede ligging en mooi uitzicht,

Udsigten til vand, Beliggenhed meget tæt på vand, legeplads, aktiviteter, vandreture, Både udestue og terrasser, Lyse omgivelser, Tilpas med plads og udstyr, Surround sound, hvis man er til det,

Het uitzicht op het water, Ligging zeer dicht bij het water, speeltuin, activiteiten, wandelingen, Zowel serre als terrassen, Lichte omgeving, Aanpassen met ruimte en apparatuur, Surround sound, als je er zin in hebt,