Kust ontsnapping in Sonderho -- By Traum Ferienwohnungen

gemütlich, gute Lage

Das Haus liegt sehr nah vor einer Düne, daher Wind geschützt, / Alle Haushaltsgeräte sind sehr gut,

Het huis ligt zeer dicht bij een duin, dus beschermd tegen de wind, / Alle huishoudelijke apparaten zijn zeer goed,

God beliggenhed, hyggeligt med brændeovn

Goede ligging, gezellig met houtkachel

Fin beliggenhed - tæt på indkøb og ture i naturen, / Dejlig terrasse

Mooie locatie - dicht bij winkels en wandelingen in de natuur, / Mooi terras

Lukket terrasse, fint køkken og gode møbler

Afgesloten terras, fijne keuken en goed meubilair

Det lå skønt i naturen med dyreliv udenfor døren / Hurtig gåtur ind til sønderho og så var der stille stille / Vi nød det

Het was prachtig in de natuur met wild voor de deur / Korte wandeling naar Sønderho en toen was het stil / We hebben ervan genoten

Stille og roligt område

Det ligger rigtig dejligt, Huset er velfungerende, TV er fremragende, Velplaceret terrasse i læ for vinden, Dobbelt senge hvor man kun kan komme i fra en side er dog ikke godt,

De locatie is echt mooi, het huis functioneert goed, de tv is uitstekend, goed geplaatst terras beschut tegen de wind, dubbele bedden waar je maar van één kant in kunt komen is niet goed,

Hyggeligt hus i smukke omgivelser, / Rent og pænt med køkken hvor der var fint og rigeligt service,

Gezellig huis in prachtige omgeving, / Schoon en netjes met een keuken waar prima en overvloedig bediening was,

Ein absolut pflegeleichter Fußboden, / Die Lage mit eigenem kleinen Waldstück,

Een absoluut onderhoudsvriendelijke vloer, / De locatie met een eigen bosje,

God stand og veludstyret

Huset er rigtig god indrettet, møblerne er gode og sidde i, der er overdækket terrasse samt lukket terrasse hvilket er nemt med hunde eller små børn, / Huset funger rigtig godt,

Het huis is zeer compleet ingericht, de meubels zijn goed om in te zitten, er is een overdekt terras en een afgesloten terras, wat makkelijk is met honden of kleine kinderen, / Het huis functioneert heel goed,

Fint hus med fine hårde hvidevarer, / Huset ligger på en skøn grund,

Leuke woning met fijne inbouwapparatuur, / De woning staat op een mooi perceel,

Waren schon alle da - toller Umbau!

Iedereen was er al - geweldige renovatie!

Godt indrettet og veludstyret, Orden i tingene og velbeliggende,

Goed ingericht en goed uitgerust, Orde in dingen en goed gelegen,

Es war sehr sauber, Das einzige was negativ war ist der Warmwasserboiler , Der ist zu klein und man hat es nicht geschafft sich ordentlich zu duschen weil er gleich leer war,,

Het was erg schoon, het enige minpunt was de warmwaterboiler, deze was te klein en je kon niet goed douchen omdat deze meteen leeg was.

Et hyggelig sommerhus, men sengene var for korte og smalle

Een knus huisje, maar de bedden waren te kort en smal

Das Haus ist ruhig gelegen und gemütlich und modern eingerichtet, Die Küchenausstattung ist sehr gut, / Die Außenanlage lädt zum Spielen und Verweilen ein, / Einzige kritische Anmerkung, die Betten sind alle eher kurz und unbedingt etwas gegen Stechmücken mitnehmen,

Het huis ligt op een rustige locatie en is comfortabel en modern ingericht, de keukenuitrusting is zeer goed, / de buitenruimte nodigt uit tot spelen en vertoeven, / het enige kritische punt is dat de bedden allemaal vrij kort zijn en neem zeker iets om te beschermen tegen muggen,

Huset var velindrettet og lÃ¥ i naturen, rÃ¥dyr og kaniner løb rundt om huset, Alt fungerede perfekt og ønsker man total ro er det huset alt man kunne høre var bladene raslende, Vi vil helt sikkert leje huset igen =ÃÃ

Het huis was goed ingericht en lag in de natuur, er liepen herten en konijnen door het huis, Alles werkte perfect en als je totale rust wilt, is dit het huis, je hoorde alleen de bladeren ritselen, We zullen het huis zeker weer huren

Funktionelt, veludstyret og godt vedligeholdt, Behageligt hus og hyggelige omgivelser,

Functioneel, goed uitgerust en goed onderhouden, comfortabel huis en gezellige omgeving,

Lage in der Naturlandschaft, sehr ruhig

Locatie in het natuurlijke landschap, zeer rustig

Placering-roen- indretningen -alt var bare perfekt

De locatie, de rust, de inrichting, alles was gewoon perfect

Godt indrettet, pænt, rent, godt med varmepumpe,

Goed ingericht, mooi, schoon, goed met warmtepomp,

Meget fin stand og indretning god beliggenhed - skøn natur

Zeer mooie staat en interieur, goede ligging - prachtige natuur