Cottage in Magione met Zwembad en Tuin

L'aria condizionata è stata una salvezza durante la nostra visita, Ha mantenuto il cottage fresco e confortevole, cosa che abbiamo apprezzato,

De airconditioning was een uitkomst tijdens ons bezoek. Het hield het huisje koel en comfortabel, wat we erg op prijs stelden.

¡El desayuno en el jardín fue un punto culminante! Se sentía como unas mini-vacaciones cada mañana,

Het ontbijt in de tuin was een hoogtepunt! Het voelde elke ochtend als een minivakantie.

Abbiamo adorato le nostre mattine in giardino, Era un modo incantevole per iniziare la giornata, sorseggiando caffè e godendo dell'aria fresca,

We hebben genoten van onze ochtenden in de tuin. Het was een heerlijke manier om de dag te beginnen, koffie drinkend en genietend van de frisse lucht.

Una cabaña acogedora con todos los básicos cubiertos, La instalación de estacionamiento era conveniente y no tuvimos problemas para desplazarnos,

Een gezellige hut met alle basisvoorzieningen, de parkeergelegenheid was handig en we hadden geen moeite om ons te verplaatsen,

Leuke knusse woning met een heerlijke schaduwrijke veranda. Schoon, aardige ontvangst, vriendelijke en behulpzame beheerder, mooi zwembad. Naar het meer en de restaurants toe is met de auto een klein stukje rijden, maar om te lopen een beetje ver.

Sencillo y directo, este cottage cumplió perfectamente con nuestras necesidades, Limpio, cómodo y con un hermoso jardín para disfrutar del desayuno,

Eenvoudig en overzichtelijk, dit huisje voldeed perfect aan onze behoeften. Schoon, comfortabel en met een prachtige tuin om van het ontbijt te genieten.

Ottima posizione! I ristoranti nelle vicinanze offrivano pasti deliziosi e avere un supermercato vicino ha reso facile rifornirsi di beni essenziali,

Geweldige locatie! Restaurants in de buurt serveerden heerlijke maaltijden, en met een supermarkt in de buurt was het makkelijk om de eerste benodigdheden in te slaan.

Los restaurantes cercanos fueron una grata sorpresa, Disfrutamos probando diferentes cocinas durante nuestra estancia,

De nabijgelegen restaurants waren een aangename verrassing, we hebben genoten van het uitproberen van verschillende keukens tijdens ons verblijf,

Un posto incantevole per coppie, L'atmosfera romantica e il bellissimo giardino hanno reso l'esperienza indimenticabile,

Een heerlijke plek voor stellen. De romantische sfeer en de prachtige tuin maakten de ervaring onvergetelijk.

We hebben een zeer aangenaam verblijf gehad. Het huisje was zeer proper., goed ingericht, met goed werkende airco.. Ideaal voor een verblijf voor 2 personen. Heel leuk terras vooraan en achteraan. Het gemeenschappelijk zwembad ligt vlakbij het huisje. Mooi gelegen aan het trasimeense meer.

Il cottage aveva tutto ciò di cui avevamo bisogno per un soggiorno rilassante, Abbiamo particolarmente apprezzato l'area della piscina condivisa,

Het huisje had alles wat we nodig hadden voor een ontspannend verblijf. We hebben vooral genoten van het gedeelde zwembad,