Chalet Itter Tirol 13 personen

Traumhafte Unterkunft, alles sehr gepflegt und mit Liebe dekoriert. Der Saunabereich war einfach genial. Optimal ist die Entfernung zur Talstation in Itter. Freundliche Vermieter, wir kommen gerne wieder.

Vertalen naar het Nederlands

Fantastische plek om te verblijven, alles was zeer netjes en dekoriert.Der met liefde sauna was gewoon genial.Optimal is de afstand tot het basisstation in Itter.Freundliche eigenaar, we zouden zeker terugkomen.

Originele tekst

Wir haben im Haus Octogon mit 3 Familien unseren Winterurlaub verbracht. Das Haus ist einfach toll, sehr sauber und ist mit allem ausgestattet was man für einen erholsamen Urlaub braucht. Auch der neue Saunabereich ist sehr gemütlich. Skibus ist in 3min zu Fuß zu erreichen und nach 2 Minuten Busfahrt kann man direkt vor der Gondelstation Itter aussteigen. Die Vermieterin ist sehr nett und hilfsbereit. Wir komme sicher wieder!

Vertalen naar het Nederlands

We verbleven in het Huis Octogon met 3 gezinnen onze wintervakantie. Het huis is gewoon geweldig, zeer schoon en uitgerust met alles wat u nodig heeft voor een ontspannen vakantie. De nieuwe sauna is erg gezellig. Skibus ligt in 3min loopafstand en na 2 minuten met de bus kunt u uitstappen recht tegenover de gondel station Itter. De eigenares is erg aardig en behulpzaam. We zullen zeker terugkomen!

Originele tekst

Wij hebben met Oma, Opa kind, en kleinkinderen totaal 9 volwassenen een hele mooie week gehad, met sneeuw en mooi weer. Elke avond na het Skiën in de mooie sauna van het huis. Mooi ski gebied voor herhaling vatbaar.

Tolle Lage, super schönes Haus, freundliche Leute, sehr viel Platz im Haus

Vertalen naar het Nederlands

Geweldige locatie, super mooi huis, vriendelijke mensen, veel ruimte in de woning

Originele tekst

Skivakantie met de hele familie 9 volwassenen (70-er, 50-ers, 30-ers, 20-ers) en 2 kinderen van 2 en 3 jaar. De chalet met aangelegde tuin zag er aan de buitenkant prachtig uit. De zeer vriendelijke gastvrouw gaf een rondleiding met de nodige uitleg. We stonden perplex praktische indeling ruime inkomhal, comfortabele keuken met voldoende materialen, ruime eethoek, grote leefruimte met voldoende zitgelegenheid, ruime slaapkamers met aansluitende moderne badkamers, kelderruimte waar je de skimaterialen elke dag netjes kan hangen drogen kortom een luxueuze, kraaknette woning. Op 10 minuutjes rij je naar Wörgl waar je terecht kan voor je boodschappen of te shoppen. Ook de pistes liggen dichtbij Itter, Söll of Elmau keuze genoeg. Wij hadden prachtig weer en konden in de tuin op de ligzetels genieten van het zonnetje!! 2 klein minpuntjes als je kindjes hebt geen verduistering in de slaapkamers en geen hekje aan de trap, maar we hebben onze plan kunnen trekken!! Chalet Oktogone in Itter is een aanrader!!!!

Wir waren mit 11 Erwachsenen in diesem schönen und modern eingerichtetem Chalet und haben uns sehr wohl gefühl. Die freundliche Betreuung durch die Vermieterin war sehr angenehm. Leider war nur die gemütliche Sitzecke im Wohnbereich (vor dem Fernseher) nicht für die Personenzahl ausgelegt.

Vertalen naar het Nederlands

We gingen met 11 volwassenen in dit mooie en modern ingerichte chalet en voelde me zeer comfortabel gevoel. De vriendelijke zorg door de hospita was zeer aangenaam. Helaas, was alleen de gezellige zithoek in de woonkamer niet ontworpen (televisie kijken) voor het aantal personen.

Originele tekst

Prima ruim schoon huis vlakbij lift! Broodjes op verzoek iedere dag vers Supergastvroue

Wir verbrachten den Skiurlaub mit 12 Personen im Chalet Oktogon und waren ab der 1. Minute begeistert! Die sehr nette Vermieterin zeigte uns das von innen und außen luxuriöse Ferienhaus. Sehr gute Zimmeraufteilung, hervorragende Küche und Badezimmer, sowie ein sehr schöner Wohn-/Essbereich mit ausreichend Platz und umfassender Ausstattung! In 3 min ist man zur Skibus-Haltestelle gelaufen und nach weiteren 3 min Busfahrt ist man schon an der Talstation in Itter! Bis auf die Hellhörigkeit ein perfektes Haus! Wir kommen gerne wieder!

Vertalen naar het Nederlands

We brachten hier een skivakantie met 12 personen in het chalet Octagon en vonden het vanaf de eerste minuut! De zeer mooi hospita liet ons binnen en van buiten luxe vakantiewoning. Zeer goede indeling van de ruimte, een uitstekende keuken en badkamers, evenals een zeer mooie woon / eetkamer met veel ruimte en een uitgebreide functie! In 3 minuten ging je naar de skibushalte en na nog eens 3 minuten rijden met de bus bent u al bij het basisstation in Itter! Met uitzondering van de helderhorendheid een perfecte huis! We zouden zeker terugkomen!

Originele tekst

Wir sind als Gruppe von 11 Erwachsenen und zwei kleinen Kindern gereist. Das Haus ist nagelneu und sehr liebevoll gestaltet. Die Küchenausstattung und alles andere ist gut durchdacht und geschmackvoll. Wir hatten eine sehr schöne Zeit in der keine Wünsche offen geblieben sind.

Vertalen naar het Nederlands

We reisden als een groep van 11 volwassenen en twee jonge kinderen. Het huis is gloednieuw en zeer mooi ingericht. De keuken apparatuur en alles is goed ontworpen en smaakvol ingericht. We hadden een erg leuke tijd in het niets te wensen worden opengelaten.

Originele tekst

Schönes Haus mit viel Liebe eingerichtet.

Vertalen naar het Nederlands

Mooi huis ingericht met veel aandacht.

Originele tekst

Wir haben eine sehr schöne Urlaubswoche im Chalet Oktogon verbracht! Die Vermieterfamilie Feller war immer bereit bei Fragen oder Problemen zu helfen. Wir waren die zweiten Mieter im neu renovierten Oktogon und haben uns sehr wohl gefühlt.

Vertalen naar het Nederlands

We brachten een heerlijke week bij Chalet achthoek! De verhuurder familie Feller was altijd bereid om te helpen met eventuele vragen of problemen. We waren de tweede huurder in het onlangs gerenoveerde achthoek en liet ons zeer welkom voelen.

Originele tekst