Bungalow in Italië bij Kustplaatsen

¡Una escapada acogedora! Los bungalows están bien cuidados y ofrecen una buena base para explorar la región, Disfrutamos de los vinos locales en nuestra terraza,

Een gezellig uitje! De bungalows zijn goed onderhouden en bieden een prima uitvalsbasis om de streek te verkennen. We genoten van de lokale wijnen op ons terras.

Una buona scelta per una vacanza, La residenza è ben posizionata per visitare le attrazioni vicine e abbiamo apprezzato la cucina locale sulla nostra terrazza,

Een goede keuze voor een vakantie. De residentie is goed gelegen voor het bezoeken van nabijgelegen attracties en we hebben genoten van de lokale keuken op ons terras.

L'area esterna è un punto forte, Ci è piaciuto cenare all'aperto e sorseggiare vini regionali, I bungalow sono un ottimo posto per una fuga,

Het buitengedeelte is een hoogtepunt. We hebben genoten van het eten in de buitenlucht en het nippen van regionale wijnen. De bungalows zijn een geweldige plek voor een uitje.

¡Tuve un tiempo maravilloso! La terraza cubierta era ideal para disfrutar del desayuno al aire libre, Los bungalows son luminosos y ventilados, lo que los convierte en un lugar agradable para relajarse,

Ik heb een heerlijke tijd gehad! Het overdekte terras was ideaal om buiten te ontbijten. De bungalows zijn licht en luchtig, waardoor het een aangename plek is om te ontspannen.

El aire acondicionado fue un salvavidas durante nuestra estancia, El clima estaba cálido, pero siempre estuvimos cómodos en nuestro apartamento,

De airconditioning was een echte uitkomst tijdens ons verblijf. Het was warm weer, maar we voelden ons altijd comfortabel in ons appartement.

Il personale era cordiale e disponibile, assicurandosi che avessimo tutto il necessario per un soggiorno piacevole,

Het personeel was vriendelijk en behulpzaam en zorgde ervoor dat we alles hadden wat we nodig hadden voor een aangenaam verblijf.

Sono rimasto colpito dai comfort moderni offerti alla Tenuta Masiedd, L'aria condizionata ha reso il nostro soggiorno molto piacevole, anche nel caldo estivo,

Ik was onder de indruk van het moderne comfort dat Tenuta Masiedd biedt. De airconditioning maakte ons verblijf zeer aangenaam, zelfs in de zomerhitte.

Perfetto per una fuga in famiglia! L'area esterna è ampia e accogliente, Ci è piaciuto riunirci attorno ai tavoli per cena,

Perfect voor een familie-uitje! De buitenruimte is ruim en uitnodigend. We hebben genoten van het samenzijn aan de tafels voor het diner.

Tenuta Masiedd ha tutto ciò di cui hai bisogno per un soggiorno confortevole, Il Wi-Fi era potente e l'aria condizionata ci ha tenuti freschi,

Tenuta Masiedd heeft alles wat je nodig hebt voor een comfortabel verblijf. De wifi was sterk en de airconditioning hield ons koel.

I bungalow sono ben curati e offrono una piacevole fuga, Abbiamo apprezzato l'area esterna, soprattutto durante il tramonto, È un ottimo posto per una serata rilassante dopo aver esplorato le vicine città costiere,

De bungalows zijn goed onderhouden en bieden een aangename ontsnapping. We hebben genoten van de buitenruimte, vooral tijdens zonsondergang. Het is een geweldige plek voor een ontspannen avond na het verkennen van de nabijgelegen kustplaatsen.

Gli appartamenti sono perfetti per una fuga di gruppo, Abbiamo apprezzato avere il nostro spazio pur rimanendo vicini l'uno all'altro,

De appartementen zijn perfect voor een groepsuitje. We vonden het fijn om onze eigen ruimte te hebben en toch dicht bij elkaar te zijn.

¡Nos encantó nuestro tiempo en Tenuta Masiedd! El área de relajación al aire libre era perfecta para las cenas nocturnas bajo las estrellas, La barbacoa facilitó disfrutar de algunos productos locales,

We hebben genoten van onze tijd bij Tenuta Masiedd! De relaxruimte buiten was perfect voor diners onder de sterrenhemel. Dankzij de barbecue konden we heerlijk genieten van lokale producten.

¡El área al aire libre es una joya! Tuvimos unos almuerzos encantadores afuera, rodeados de naturaleza, Una manera maravillosa de relajarse,

De buitenruimte is een pareltje! We hebben heerlijk buiten geluncht, midden in de natuur. Een heerlijke manier om te ontspannen.

Los bungalows están bien diseñados y son cómodos, Teníamos todo lo que necesitábamos para una estancia relajante, desde comodidades modernas hasta una encantadora área al aire libre,

De bungalows zijn goed ontworpen en comfortabel. We hadden alles wat we nodig hadden voor een ontspannen verblijf, van moderne voorzieningen tot een heerlijke buitenruimte.

La residenza per le vacanze è semplice ma deliziosa, L'arredamento luminoso e i comfort moderni la facevano sentire come a casa, Ci siamo divertiti molto a esplorare la zona,

Het vakantiehuis is eenvoudig maar heerlijk. De lichte inrichting en het moderne comfort zorgden ervoor dat het voelde als thuis. We hebben een geweldige tijd gehad met het verkennen van de omgeving.