Gerenooveerde retraite nabij strand -- By Traum Ferienwohnungen

Es ist Zentral gelegen, den Irischen Pup kann ich empfehlen,

Het is centraal gelegen, ik kan de Irish Pup aanbevelen,

Sauna geht nicht immer keine ordentlichen Tassen keine Gläser alles nur gemischt / Verschimmelte dischvorhänge

Sauna werkt niet altijd, geen goede kopjes, geen glazen, alles gewoon gemengde / beschimmelde vaatgordijnen

Lage, Standwhirlpool, Kicker

Zentral und doch sehr ruhig gelegen, kurze Wege ins Zentrum, zB, zum Bäcker, / Große Küche und netter Esstisch, abends zum Abschluss in Sauna/Whirlpool entspannen

Centraal en toch zeer rustig gelegen, korte afstanden naar het centrum, bijvoorbeeld naar de bakker,/grote keuken en fijne eettafel, 's avonds is het heerlijk vertoeven in de sauna/whirlpool

Küche, Whirlpool, Terrasse

Alles mitbringen, von Küchenrolle bis Kugelschreiber, Blavand ist einfach nur zu Empfehlen,

Neem alles mee, van keukenrol tot balpennen, Blavand is gewoon een aanrader.

Whirlpool, Sauberkeit, Aufteilung und Lage

Bubbelbad, netheid, indeling en locatie

Sehr geräumig, gute Ausstattung, viel Platz, guter Whirlpool,

Zeer ruim, goede voorzieningen, veel ruimte, goed bubbelbad,

Die zentrale Lage, / Der Whirlpool, trotz der hohen Stromkosten,

De centrale ligging / de whirlpool, ondanks de hoge elektriciteitskosten,

Beliggenheden til byen - ca, 500 mtr, dejlige store badeværelser, lys indretning

De locatie ten opzichte van de stad - ca. 500 mtr, mooie grote badkamers, licht interieur

Waren vor 2 Jahren schon mal in dem Haus, Die Einrichtung wurde erneuert und das Haus renoviert, / Der Stromverbrauch war allerdings sehr hoch,

Waren 2 jaar geleden in het huis, de inrichting is vernieuwd en het huis is gerenoveerd, / Het elektriciteitsverbruik was echter zeer hoog,

Die Lage in Blåvand,

Alles sehr geräumig und top in Ordnung, Sehr gute Ausstattung,

Alles is zeer ruim en prima in orde, zeer goede faciliteiten,

Det var stort, lå tæt på vand og by, Men spadbadet kørte hele tiden og det var møg beskidt, Det er dårligt man skal betale strøm for noget man ikke kunne bruge,

Het was groot, dicht bij het water en de stad, maar het plonsbad liep de hele tijd en het was erg vies. Het is jammer dat je elektriciteit moet betalen voor iets dat je niet kunt gebruiken.

Die Lage und Raumaufteilung

Bordfodbold

Indretningen og standspa, Beliggenheden

Het decor en de stand-spa, de locatie

Wie schon im Oktober 2016 bewertet, allerdings kommen die sanitären Anlagen langsam in die Jahre, be

Zoals al in oktober 2016 is vastgesteld, worden de sanitaire voorzieningen echter ouder, be

sehr hell und gute Aufteilung

Der grosszügige Wohnbereich und das 2. Bad.

De ruime woonkamer en de 2e badkamer.

Lage. Ausstattung des Hauses

beliggenheden ift. Blåvand by

Die großen Fenster im Wohnzimmer bereich.

De grote ramen in de woonkamer.

Store vinduer i køkken og alrum med dejlig lysindfald

Grote ramen in de keuken en woonkamer met mooie verlichting

Der Whirlpool und die gemütliche Einrichtung.

De hot tub en de gezellige inrichting.

Standwasser Whirlpool, Küche/Küchenausstattung

Statisch water bubbelbad, keuken / keukenapparatuur

Der Standwasser-Whirlpool, der Kicker und die vielen Terrassen außenherum. Man konnte den ganzen Tag

De stagnerende draaikolk, de kicker en de vele terrassen buiten. Je zou de hele dag kunnen doorbrengen

Sehr helles Haus in der Küche und im Wohnbereich, schöne Lage.

Zeer helder huis in de keuken en in de woonkamer, mooie locatie.