Rustige strand retraite -- By Traum Ferienwohnungen

Grosser " Gemeinschaftsraum", Whirlpool, grosse Terassen

Grote "gemeenschappelijke ruimte", whirlpool, grote terrassen

Großzügige und neue Küche, / Neues Bad / Sehr effizienter Kaminofen

Ruime en nieuwe keuken, / Nieuwe badkamer / Zeer efficiënte open haard

Faciliteterne, de var bare svære at anvende pga, manglende instruktion,

De faciliteiten waren gewoon moeilijk te gebruiken vanwege een gebrek aan instructie,

Spå og svømmebassin

Die Nähe zum Strand

Toller Strand, am Leuchtturm sind, vor allem bei Ebbe, lange Spaziergänge möglich Nette Einkaufsstraße leckeres Eis bei "Blavand Grill-bar & Mini-golf"

Geweldig strand, lange wandelingen mogelijk bij de vuurtoren, vooral bij laag water. Leuke winkelstraat, heerlijk ijsje bij "Blavand Grill-bar & Minigolf".

Die Nähe zum Strand ist einfach toll, Auch der Garten ist sehr großzügig, besonders toll sind auch die Sitzgelegenheiten,

De nabijheid van het strand is gewoonweg geweldig, de tuin is ook erg ruim, de zitplaatsen zijn bijzonder geweldig,

Die Umgebung ist sehr schön, Besonders Fahrradfahren lohnt sich hier,

De omgeving is erg mooi, fietsen is hier bijzonder de moeite waard,

Die Pools und Lage

Skallingen ,Leuchturm ,

Beliggenhed er i top, stranden, flere terasser

De ligging is top, het strand, diverse terrassen

Die Lage zum Strand

Helligkeit / Die Betten tolle Matratzen / Schöner Pool Bereich

Helderheid / De bedden, geweldige matrassen / Prachtig zwembad

Die Betten sind zu schmal& , 70er? Mein Mann und ich haben daher getrennt geschlafen, Es ist zu viel Chlor im Whirlpool& , Die Küchenausstattung ist Klasse! Alles was Frau begehrt an Utensilien ist da, Reparaturen wurden prompt erledigt, Guter Service vom Belvilla! Die Sauna könnte eine Renovierung gebrauchen& unterm Strich ein schönes Haus nur sehr hohe Kosten wg Pool etc, / Spaziergänge am Strand waren wie immer sehr schön& Essen im Asado, Bier bei Lissl oder Irish Pup& einkaufen bei Meny& ein schöner Urlaub

De bedden zijn te smal, jaren 70? Mijn man en ik sliepen daarom apart. Er zit teveel chloor in de whirlpool. De keukenuitrusting is geweldig! Alles wat een vrouw zich kan wensen qua keukengerei is aanwezig, reparaties werden snel uitgevoerd, goede service van Belvilla! De sauna kan wel een renovatie gebruiken en het komt erop neer dat het een mooi huis is, alleen zeer hoge kosten vanwege zwembad enz. / Strandwandelingen waren zoals altijd erg leuk en eten bij Asado, bier bij Lissl of Irish Pup en winkelen bij Meny en een leuke vakantie

Schöne Ausstattung, Pool, Poolhaus und Wirlpool sehr schön

Mooie faciliteiten, zwembad, poolhouse en whirlpool erg leuk

Wohn- und Essbereich, Küche, Spa-Bereich, Küchenaustattung

Woon- en eetkamer, keuken, sparuimte, keukenapparatuur

Der schöne große Wohnraum mit offener Küche

De mooie, grote woonkamer met open keuken

Die Aufteilung, der Wohn-und Küchenbereich, Der Poolbereich,

De indeling, het woon- en keukengedeelte, het zwembadgedeelte,

Die ruhige Lage hinter einer Hecke, kaum Nachbarn, Strand sehr gut erreichbar, der Ort ist nahe, / Terrasse und Garten für alle Aktivitäten bestens geeignet, die Schlafzimmer mit einer Tür zum Wohn-Essbereich abgetrennt

De rustige ligging achter een heg, nauwelijks buren, het strand is goed bereikbaar, de plaats is dichtbij, het terras en de tuin zijn ideaal voor alle activiteiten, de slaapkamers zijn gescheiden door een deur naar het woon-eetgedeelte

Beliggenheden, sove muligheder og indgang

De ligging, slaapmogelijkheden en entree

Gemütliches Haus, gute Raumaufteilung, sehr gute Lage

Gezellig huis, goede indeling, zeer goede locatie

Die Raumaufteilung, Pool, Whirlpool

De plattegrond, zwembad, bubbelbad

Die raumaufteilung

Ausstattung, Lage

Die Lage, Raumaufteilung und der Pool.

De locatie, indeling en het zwembad.