7 persoons vakantie huis in Bredebro-By Traum

Großer Tisch für eine gemeinsame Mahlzeiten oder eine gemütliche Spielerunde, Schöne Küche, großer Garten und dicht am Wasser,

Grote tafel om samen te eten of gezellig een spelletje te doen, mooie keuken, grote tuin en dichtbij het water,

Das Alter des Hauses, Und derInnenausbau,

De leeftijd van het huis en het interieurontwerp

Det hyggeligt og ligger godt og godt vedligeholdt,,,, / Vi havde problemer igen med en seng ovenpå th,at lamellerne i midten af sengen igen styrtede sammen,når en lagde sig på den og min gode veninde,tog så den anden seng istedet ovenpå,,,Det problem var der sidst at jeg lejede huset også i efteråret,,Min veninde sagde også at nogle af lamellerne var kortere end de andre og at dette nok var årsagen til at de styrtede sammen,,,,Hun sagde også at da hun støvsugede ovenpå under sengene,var det vist ikke gjordt i lang tid,,,,

Het is gezellig en goed onderhouden,,,, / We hadden weer problemen met een bed boven, dat de latten in het midden van het bed weer inzakten als iemand erop ging liggen en mijn goede vriend nam toen ¥ het tweede bed mee in plaats van op top,,,Dat probleem was er de laatste keer dat ik het huis ook in de herfst huurde,,Mijn vriendin zei ook dat sommige latten korter waren dan de andere en dat dit waarschijnlijk de reden was dat ze crashten,,,,Zij ook zei dat toen ze boven onder de bedden stofzuigde, dat al een hele tijd niet meer gedaan moest zijn,,,,

Das Haus ist wundervoll restauriert, liegt sehr ruhig und man kann die Stille genießen, / / Leider gab es aber einige wichtige Teil im Haus nicht, wie zB einen Toaster und für 7 Personen reichen die Töpfe auch nicht aus, / Die Töpfe sind sehr sehr alt und sollten dringend erneuert werden, / Bedauerlicherweise ist der Garten auch sehr verwahrlost und die Gartenmöbel kaputt / Die Sitzmöbel sind sehr unbequem / / Das schmälert den Eindruck dieses wundervollen Haus sehr

Het huis is prachtig gerestaureerd, ligt heerlijk rustig en je kunt er genieten van de stilte, / / Helaas waren er enkele belangrijke onderdelen in het huis, zoals een broodrooster en de pannen zijn niet genoeg voor 7 personen, / De potten zijn erg, erg oud en moet dringend vervangen worden, / Helaas is de tuin ook erg verwaarloosd en is het tuinmeubilair kapot / Het zitmeubilair is erg oncomfortabel / / Dit doet enorm af aan de indruk van dit heerlijke huis

Beliggenheden,størelsen og hyggen i sig selv og en lille have med lidt møbler til,,,Den gamle stil i huset idet med stråtægtstag bla,,,

De ligging, de grootte en de gezelligheid op zich en een kleine tuin met wat meubilair voor ,,,De oude stijl in het huis met onder andere rieten daken,,,

Die Einrichtung, der Ausbau, der Garten, der Holzofen,

De inrichting, de uitbouw, de tuin, de houtkachel,

Det dejlige køkken, stuen og haven

De heerlijke keuken, woonkamer en tuin

Kom når det er lyst, da man skal finde en brønd med vandmåler som er et helt andet sted end angivet og midt i nogle brændenælder

Kom als het licht is, want je moet een put vinden met een watermeter die op een heel andere plaats staat dan aangegeven en midden tussen wat brandnetels

Das Haus liegt in einer sehr schönen Umgebung, ist gemütlich mit allem eingerichtet, was man wünscht. Sehr ruhig, sehr angenehm und erholsam. Wir waren mit zwei Hunden da und haben es sehr genossen. Das Grundstück ist allerdings nicht eingezäunt. Da auf der angrenzenden Straße nicht viel los ist, war das in Ordnung. Mit Zaun o.ä. wäre es perfekt...

Het huis is gelegen in een prachtige omgeving, is comfortabel ingericht met alles wat je maar kunt wensen. Zeer rustig, zeer aangenaam en ontspannend. We waren met twee honden en hebben er erg van genoten. Het pand is niet omheind. Aangezien er niet veel verkeer op de aangrenzende straat is, was dat prima. Met omheining of iets dergelijks zou het perfect zijn ...