5 persoons vakantie huis in Juelsminde-By Traum

Gute Ausstattung, sehr gemütlich und super Lage in der Nähe des Strandes,

Goede faciliteiten, zeer comfortabel en geweldige locatie vlakbij het strand,

Top Lage

Das Haus ist sehr liebevoll eingerichtet und man findet alles, was man braucht, Die Lage zum Strand ist fantastisch und Kinder können sich überall bewegen, Das Haus lädt absolut zum Entspannen ein,

Het huis is zeer liefdevol ingericht en je vindt er alles wat je nodig hebt, de ligging ten opzichte van het strand is fantastisch en kinderen kunnen overal bewegen, het huis nodigt absoluut uit om te ontspannen,

Des Haus ist superschön und liebevoll Eingerichtet, Unser lieblingsort im Haus war der Wintergarten, wo wir auch bei Regen (was zum Glück nur einmal der Fall war (sonst war klasse Wetter)) den Tag genießen konnten,

Het huis is prachtig en liefdevol ingericht, onze favoriete plek in het huis was de wintertuin, waar we zelfs als het regende van de dag konden genieten (wat gelukkig maar één keer gebeurde (anders was het prachtig weer)),

God beliggenhed og hyggeligt indrettet med god plads både inde og ude, / Savnede dog 2 gode lænestole i stuen, De eksisterende er ikke særligt behagelige at sidde i,,, / Udestuen rar, men ikke til at være i når vejret er varmt, En markise ville gøre underværker

Goede ligging en comfortabel ingericht met veel ruimte zowel binnen als buiten, / Miste echter 2 goede fauteuils in de woonkamer, De bestaande zijn niet bijzonder comfortabel om in te zitten,,, / De serre is leuk, maar niet om te krijgen Als het warm weer is, zou een luifel wonderen doen

Fin beliggenhet, Koselig område,

Mooie locatie, gezellige omgeving,

Die Aufteilung des Hauses mit Wintergarten und überdachter Terrasse wunderschön, Das gesamte Grundstück ist von einer Feldahornhecke umgeben, Die Ausstattung des Hauses ist ebenfalls sehr gut!

De indeling van het huis met wintertuin en overdekt terras is prachtig, het gehele pand is omgeven door een veldesdoornhaag, bovendien is het huis zeer compleet uitgerust!

Ein schöner großer Garten, etwas abgeschieden vom rest der Siedlung, sehr nah zum Strand!

Een mooie grote tuin, enigszins afgezonderd van de rest van de nederzetting, heel dicht bij het strand!