5 persoons vakantie huis in Juelsminde-By Traum

Beliggenheden og udsigten,

Die Lage, die Ruhe und die Umgebung

De ligging, de rust en de omgeving

Der großzügige Wohnbereich, Küche Essbereich und gemütlicher Bereich mit Kamin waren sehr schön, Bei schönem Wetter ist man gleich auf der Terrasse, Vom Essbereich hatte man einen tollen Blick,

Het ruime woongedeelte, de keuken, het eetgedeelte en de gezellige ruimte met open haard waren erg prettig, bij mooi weer kon je direct naar het terras, vanuit het eetgedeelte had je een geweldig uitzicht,

Die tolle Lage und die schöne Aussicht

De geweldige ligging en het prachtige uitzicht

Terrassen,Raumaufteilung,Sandkasten für die Kleinen,die Nähe zum Strand

Terrassen, indeling van de kamers, zandbak voor de kleintjes, nabijheid van het strand

Die große eingezäunte Terrasse und die gut ausgestattete Küche,

Het grote omheinde terras en de goed uitgeruste keuken,

Udsigten overdækket terrasse med grill gode senge

Het uitzicht overdekt terras met barbecue goede bedden

Udsigten og beliggenhed på blind vej, der var ingen trafik,

Het uitzicht en de ligging aan een doodlopende weg, er was geen verkeer,

udsigten

Beliggenhed ved vandet og ok afstand til både Vejle og Kolding

Locatie aan het water en redelijke afstand tot zowel Vejle als Kolding

Beliggenhed, Ugenert, Rolige omgivelser, God indretning, Nem at rengøre, God udsigtterrasse,

Locatie, Verlegen, Rustige omgeving, Goed interieur, Gemakkelijk schoon te maken, Terras met mooi uitzicht,

Wettergeschützter Terrassenbereich, eingezäunte Terrasse, dort viele Sitzmöglichkeiten, Grill, nettes +ruhiges Feriengebiet, Gut ausgestattete Küche / / Bitte reparieren: Duschkopfhalterung, Bitte Ausschilderung, wo der Wasserverbrauchzähler im Haus zu finden ist!

Tegen weersinvloeden beschermd terras, omheind terras, veel zitplaatsen, grill, mooi + rustig vakantiegedeelte, goed uitgeruste keuken / / Repareer alstublieft: douchekophouder, teken a.u.b. waar de waterverbruiksmeter in het huis te vinden is!

gammeldags lille simpelt træhus med sommerhusstemning og læ

ouderwets klein, eenvoudig houten huisje met cottage-sfeer en beschutting

Alt & super hyggeligt & ligesom et rigtigt sommerhus skal være

Alles & super gezellig & zoals een echt zomerhuis hoort te zijn

Dejlig udsigt til havet / Dejlig strand

Mooi uitzicht op zee / Mooi strand

Beliggenheden, terrassen,

Enkelt indretning med fine ting / Virker lyst, luftigt og rent / Beliggenheden er fantastisk med en dejlig udsigt fra vinduerne og terrasse,

Eenvoudige inrichting met leuke dingen / Lijkt licht, luchtig en schoon / De locatie is fantastisch met een prachtig uitzicht vanuit de ramen en het terras,

Udsigten, og haven

Beliggenhed