Liefdevol ingericht appartement

Äußerst ruhige Position in der Natur

Extreem rustige ligging in de natuur

Fantastische Lage, sehr gepflegte Anlage, Zwei Spielplätze für Kinder, Ein Ferienhaus mit Stil und voll ausgestattet, Das Haus hat sogar Whirlpool und Sauna! Meine Kinder waren extrem erfreut, Wir werden gerne wiederkommen!

Fantastische ligging, zeer verzorgd complex, twee speeltuinen voor de kinderen, een stijlvol en van alle gemakken voorzien vakantiehuis, het huis beschikt zelfs over een whirlpool en sauna! Mijn kinderen waren zeer tevreden, we komen graag terug!

Die Lage der Wohnung war traumhaft, 2 Balkone, die gut ausgestattet waren, ermöglichten es uns immer, im Freien geschützt zu sitzen, Die Möglichkeit, jederzeit Fahrrad zu fahren, war super, Die Möblierung war gut konzipiert, Überall gab es Haken zum Aufhängen von Handtüchern und Kleidung,

De locatie van het appartement was fantastisch, 2 balkons, die goed uitgerust waren, waardoor we altijd buiten in de beschutting konden zitten, de mogelijkheid om op elk moment te fietsen was geweldig, het meubilair was goed ontworpen, er waren overal haken om dingen op te hangen handdoeken en kleding ophangen,

Ein ausgezeichneter Ferienpark für Familien,

Een uitstekend vakantiepark voor gezinnen,

ausgezeichnete Lage, es fehlt einem an nichts

uitstekende locatie, er ontbreekt niets

Die Unterkunft war groß und sauber, mit einer voll ausgestatteten Küche, Wir fanden die Fußbodenheizung und die Sauna sehr angenehm, Die Rezeption war nett,

De accommodatie was groot en schoon, met een compleet ingerichte keuken, Wij vonden de vloerverwarming en de sauna zeer prettig, De ontvangst was prettig,

Das Appartment bot alles, was man benötigte, Die Kinder konnten wunderbar auf der Wiese spielen, Das Zimmer mit den getrennten Betten war jedoch sehr klein, Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit, wir hatten mit einem Frühstückslieferdienst gebucht, der pünktlich und ausreichend war, und im Rahmen der Möglichkeiten abwechslungsreich, Der Preis war ein bisschen hoch,,,es war ein ziemlich teurer Aufenthalt,,,wir hatten in Leipzig bessere Appartements für diesen Preis, Trotzdem hat es uns gut gefallen und wir würden es weiterempfehlen, Das 'Mitteldeck' im gleichen Haus war sehr stilvoll und windgeschützt, von dort aus konnte man den Sonnenuntergang hervorragend genießen, Wir empfehlen auch den Fahrradverleih, sie haben eine große Auswahl an hochwertigen Fahrrädern zum üblichen Preis,

Het appartement had alles wat je nodig had, de kinderen konden heerlijk spelen op het grasveld, maar de kamer met de aparte bedden was erg klein, het personeel was erg vriendelijk en behulpzaam, we hadden geboekt met een ontbijtbezorgservice die stipt en voldoende was, en zoveel mogelijk gevarieerd, de prijs was een beetje hoog, het was een behoorlijk duur verblijf, we hadden betere appartementen in Leipzig voor deze prijs, toch vonden we het leuk en zouden we aanbevelen, Het "middendek" in hetzelfde huis was zeer stijlvol en beschermd tegen de wind, van daaruit kon je uitstekend van de zonsondergang genieten, We raden ook de fietsverhuur aan, ze hebben een grote selectie fietsen van hoge kwaliteit tegen de gebruikelijke prijs,

Das Haus und der Garten waren äußerst gepflegt und geräumig, Die Position unseres Hauses war perfekt, Die Einrichtung war trotz der vielen Hunde sehr sauber,

Het huis en de tuin waren zeer goed onderhouden en ruim, de ligging van ons huis was perfect, de inrichting was erg schoon ondanks de vele honden,

Die direkte Lage am Wasser war hervorragend, außerdem war das Freizeitprogramm sehr abwechslungsreich,

De ligging direct aan het water was uitstekend en ook het recreatieprogramma was zeer gevarieerd,

Alles ist sehr nett