Nieuw appartement Puteaux/La Défense

Jag verkligen njöt av min vistelse här, Läge är perfekt för alla som deltar i evenemang på den närliggande arenan, Området är charmigt, med gott om butiker och restauranger bara en kort promenad bort,

Ik heb echt genoten van mijn verblijf hier. De locatie is perfect voor iedereen die evenementen in de nabijgelegen arena wil bijwonen. De buurt is charmant, met veel winkels en restaurants op slechts een korte loopafstand.

Het uitzicht op de wolkenkrabbers was adembenemend, Het voegde een unieke touch toe aan ons verblijf, en we genoten ervan om de stad 's nachts tot leven te zien komen,

Die Aussicht auf La Défense von der Wohnung ist atemberaubend, besonders nachts, Es war eine Freude, nach einem langen Tag voller Veranstaltungen in einen so schönen Raum zurückzukehren,

Het uitzicht op La Défense vanuit het appartement is adembenemend, vooral 's nachts. Het was een genot om na een lange dag vol activiteiten terug te keren naar zo'n mooie plek.

Encontré el apartamento muy práctico para nuestras necesidades, Era tranquilo, pero estaba cerca de toda la acción, El frutero local tenía productos frescos, lo cual fue un buen detalle,

Ik vond het appartement zeer praktisch voor onze behoeften. Het was rustig, maar toch dichtbij alle actie. De lokale groenteboer had verse producten, wat een leuke bijkomstigheid was.

¡La ubicación en Orient Bay es absolutamente fantástica!

De ligging in Orient Bay is werkelijk fantastisch!

La région locale est charmante, avec une variété de magasins et de restaurants, Nous avons aimé explorer Jean Jaurès et essayer différents endroits pour manger,

De omgeving is charmant, met een verscheidenheid aan winkels en restaurants. We hebben genoten van het verkennen van Jean Jaurès en het uitproberen van verschillende eetgelegenheden.

The apartment was a fantastic base for our trip to the Olympic Games, Just a short 15-minute ride to the La Défense Arena, it made our experience so much easier, Plus, the view of the skyscrapers was a nice bonus!

Het appartement was een fantastische uitvalsbasis voor onze reis naar de Olympische Spelen. Het lag op slechts 15 minuten rijden van de La Défense Arena, wat onze ervaring een stuk aangenamer maakte. Bovendien was het uitzicht op de wolkenkrabbers een mooie bonus!

Jeg var imponeret over, hvor stille bygningen var, Det var et dejligt tilflugtssted efter spændingen ved de Olympiske Lege,

Ik was onder de indruk van hoe stil het gebouw was. Het was een fijne plek om even tot rust te komen na de spanning van de Olympische Spelen.

Denne lejlighed er en perle! De moderne bekvemmeligheder og den smukke indretning gjorde vores ophold behageligt, Desuden var det en kæmpe fordel at være så tæt på arenaen,

Dit appartement is een pareltje! De moderne voorzieningen en prachtige inrichting maakten ons verblijf comfortabel. Ook de ligging zo dicht bij de arena was een enorm voordeel.

Denna nybyggda två-rumslägenhet är fantastisk! Den är fläckfri och mycket mysig, Läge är perfekt, bara en kort promenad till stranden och de underbara restaurangerna i Orient Bay by, Värdarna var otroligt vänliga och uppmärksamma,

Dit nieuw gebouwde appartement met twee slaapkamers is fantastisch! Het is brandschoon en erg gezellig. De locatie is perfect, op korte loopafstand van het strand en de heerlijke restaurants in Orient Bay Village. De gastheren waren ongelooflijk vriendelijk en attent.

This place is beautifully decorated and offers all the modern comforts you could need, I particularly loved the quiet atmosphere of the building, which made for a relaxing stay after busy days,

Deze plek is prachtig ingericht en biedt alle moderne gemakken die je nodig hebt. Ik vond vooral de rustige sfeer van het gebouw erg prettig, wat zorgde voor een ontspannen verblijf na drukke dagen.

Wir hatten eine wunderbare Zeit! Die Lage machte es einfach, zu den Olympischen Veranstaltungen zu gelangen, und die nahegelegenen Geschäfte boten alles, was wir während unseres Aufenthalts benötigten,

We hebben een fantastische tijd gehad! De locatie maakte het gemakkelijk om de Olympische evenementen te bereiken, en de winkels in de buurt boden alles wat we nodig hadden tijdens ons verblijf.

Ich schätzte die Bequemlichkeit, einen Monoprix in der Nähe für Lebensmittel zu haben, Die Nachbarschaft fühlte sich sicher und einladend an, was es zu einem großartigen Ort machte, um während unseres Besuchs zu bleiben,

Ik waardeerde het gemak van een Monoprix in de buurt voor boodschappen. De buurt voelde veilig en gastvrij aan, waardoor het een geweldige plek was om te verblijven tijdens ons bezoek.

Die Einrichtung der Wohnung ist wunderschön, und es fühlte sich an wie ein Zuhause fern von Zuhause, Das Gebäude ist gut gepflegt, was das gesamte angenehme Erlebnis noch verstärkt hat,

De inrichting van het appartement is prachtig en het voelde als een tweede thuis. Het gebouw is goed onderhouden, wat bijdroeg aan de algehele prettige ervaring.

At bo her var et fantastisk valg! Den stilfulde restaurant i nærheden var perfekt til middag efter en dag med sightseeing, Området er livligt og fuld af liv,

Hier verblijven was een geweldige keuze! Het stijlvolle restaurant in de buurt was perfect voor een diner na een dagje sightseeing. De buurt is levendig en bruisend.

J'ai adoré la commodité d'avoir tout ce dont nous avions besoin à distance de marche, L'appartement était un excellent endroit pour se détendre après une journée d'activités,

Ik vond het fijn dat alles wat we nodig hadden op loopafstand lag. Het appartement was een geweldige plek om te ontspannen na een dag vol activiteiten.